Jiten beta

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

出(しゅつ)場(じょう)

x2 | Rank #4,694

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

だけ

x3 | Rank #46

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

じゃ

x2 | Rank #47

then; well; so; well then

じゃあ

x1 | Rank #114

then; well; so; well then

意(い)味(み)がない

x1 | Rank #6,072

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

勝(か)つ

x3 | Rank #443

to win; to gain victory

他(ほか)

x1 | Rank #331

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

早(はや)い

x3 | Rank #193

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

わかる

x2 | Rank #196

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

紺田

x1 | Rank #123,704

Konda

小紫

x2 | Rank #41,113

Koshiba

その

x3 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

２(ふた)人(り)

x2 | Rank #245

two persons; two people; pair; couple

なら

x6 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

走(はし)る

x2 | Rank #706

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

もう

x2 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

へばる

x1 | Rank #26,380

to be exhausted; to be worn out

まだまだ

x1 | Rank #1,067

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

あげる

x1 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

おりゃる

x1 | Rank #5,346

to go; to come ; to be ; is (doing); are (doing) ; to be

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

おこう

x1 | Rank #4,777

scandalous conduct; shameful behavior

最(さい)後(ご)

x1 | Rank #327

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

えっ

x2 | Rank #75

huh?; what's up?

残(のこ)り

x1 | Rank #1,434

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

かよ

x1 | Rank #4,843

sentence-ending particle expressing doubt ; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

ほんと

x1 | Rank #628

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

負(ま)ける

x1 | Rank #546

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

しよう

x1 | Rank #6,963

use; application; employment; utilization; utilisation

ねえ

x3 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

あれ

x4 | Rank #299

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

どうした

x1 | Rank #405

somehow; how; in what way; why; what kind of

今(いま)

x3 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

これと同(おな)じ

x1 | Rank #26,677

the same as this

だった

x2 | Rank #40

was; were

もしかして

x1 | Rank #504

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

たり

x1 | Rank #786

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

って

x4 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

オメーラ

x2 | Rank #7,308

O'Meara

慰(なぐさ)める

x2 | Rank #6,187

to comfort; to console; to amuse

たって

x1 | Rank #547

even if; even though ; however; no matter how

いや

x2 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

ほんとに

x1 | Rank #3,390

really; truly

だから

x3 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

だろ

x1 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

怒(おこ)る

x1 | Rank #627

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

でよ

x1 | Rank #2,467

expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...

なに

x2 | Rank #243

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

待(ま)つ

x1 | Rank #136

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

あ

x3 | Rank #42

ah; oh ; hey!

そんな

x1 | Rank #63

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

はず

x1 | Rank #298

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

失(しつ)礼(れい)

x1 | Rank #403

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

自(じ)分(ぶん)

x1 | Rank #94

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

にも

x3 | Rank #189

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

予(よ)想(そう)外(がい)

x1 | Rank #4,837

unexpected; unforeseen; strange

です

x3 | Rank #19

be; is

お前(まえ)

x6 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

実(じつ)力(りょく)

x3 | Rank #1,903

(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency ; arms; force

わる

x2 | Rank #4,543

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

や

x8 | Rank #301

melting

全(ぜん)国(こく)

x4 | Rank #3,221

the whole country

目(め)指(ざ)す

x1 | Rank #1,224

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

には

x3 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

屈(くつ)辱(じょく)

x1 | Rank #6,908

disgrace; humiliation

以(い)外(がい)

x1 | Rank #542

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

でもない

x1 | Rank #1,005

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

けど

x2 | Rank #34

but; however; although

ぶっ倒(たお)す

x1 | Rank #14,173

to knock down; to bring down

ために

x2 | Rank #170

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

この

x5 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

絶(ぜっ)対(たい)

x4 | Rank #282

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

落(お)ち込(こ)む

x1 | Rank #3,161

to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)

やすい

x1 | Rank #1,007

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

なぁ

x1 | Rank #242

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

人(にん)形(ぎょう)劇(げき)

x1 | Rank #43,256

puppet show

なんとか

x1 | Rank #3,072

something; something or other; so-and-so ; somehow; anyhow; one way or another

励(はげ)ます

x1 | Rank #6,033

to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up ; to raise (one's voice)

じゃない

x1 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

はい

x1 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

おめでとう

x1 | Rank #1,664

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

記(き)念(ねん)

x1 | Rank #4,524

commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake

いただく

x1 | Rank #355

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ま

x1 | Rank #1,347

time; pause ; space ; room

うめえ

x1 | Rank #7,984

delicious ; skillful; skilled; expert; clever

出(で)る

x1 | Rank #138

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

一(いっ)緒(しょ)

x1 | Rank #680

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

ごちそう

x1 | Rank #2,790

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy

さま

x1 | Rank #315

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

Previous Next