Jiten beta

Vocabulary for Ai no Sato - Episode 22
Previous Next
viewing words 1-100 from 793 total
待(ま)つ
x5 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
する
x11 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
わ
x6 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
い
x1 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
ししゃ
x2 | Rank #68,396
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
も
x42 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
渋(しぶ)い
x1 | Rank #10,205
astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart ; austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated ; sour (look); glum; grim; sullen; sulky ; stingy; tight-fisted
の
x127 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
出(で)る
x5 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くる
x8 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ね
x60 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
肉(にく)
x1 | Rank #1,115
flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad
買(か)う
x1 | Rank #422
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
から
x19 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
切(き)り詰(つ)める
x1 | Rank #45,309
to shorten; to cut short; to trim ; to cut down on; to reduce; to scrimp on; to economize; to economise
夕(ゆう)食(しょく)
x2 | Rank #3,552
evening meal; dinner
おかず
x2 | Rank #7,646
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish ; fill; fill-in (drumming) ; jack-off material; something to masturbate to
は
x75 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
一人(ひとり)
x2 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
１(いっ)匹(ぴき)
x1 | Rank #6,786
one (small animal) ; two-tan bolt of cloth
そんなに
x2 | Rank #460
so much; so; like that
苦(くる)しい
x2 | Rank #1,724
painful; difficult; tough; hard ; distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position) ; straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling ; strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched ; hard to do; unpleasant
あいの里
x1 | Rank #61,405
Ainosato ; Ainosato (TV show)
生(せい)活(かつ)
x2 | Rank #968
life; living ; livelihood; (one's) living
って
x45 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
あ
x25 | Rank #42
ah; oh ; hey!
会(かい)話(わ)
x3 | Rank #1,191
conversation; talk; chat
弾(はず)む
x1 | Rank #8,387
to spring; to bound; to bounce ; to be stimulated; to be encouraged; to get lively ; to pay handsomely; to splurge; to part eagerly with (money, etc.) ; to breathe hard; to pant; to be out of breath
よ
x33 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
昭(しょう)和(わ)
x1 | Rank #5,133
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
しんみり
x1 | Rank #23,731
quietly; softly; seriously; intimately; heart-to-heart ; solemnly; sadly
やっぱ
x5 | Rank #720
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
食(しょく)卓(たく)
x1 | Rank #10,765
dining table
を
x45 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
彩(いろど)る
x1 | Rank #12,730
to colour; to color; to paint ; to apply make-up ; to decorate; to garnish; to adorn; to add flair
大(たい)切(せつ)
x1 | Rank #820
important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful
なんだ
x6 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
ディナー
x1 | Rank #14,504
dinner
これ
x6 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ちょっと
x12 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
寂(さび)しい
x1 | Rank #1,403
lonely; lonesome; solitary; desolate
サロン
x1 | Rank #17,872
salon; saloon; reception room
経(けい)営(えい)
x1 | Rank #4,462
management; administration; operation; running (a business); conducting
美(び)容(よう)師(し)
x1 | Rank #19,284
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
あき
x5 | Rank #5,042
autumn; fall
ぽん
x5 | Rank #7,590
pat; tap; clap; slap; smack ; pop; crack ; cutesy suffix applied to names
に
x57 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
惹(ひ)かれる
x1 | Rank #9,080
to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to
舞(ぶ)台(たい)俳(はい)優(ゆう)
x2 | Rank #88,534
stage actor; stage actress
ち
x30 | Rank #621
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
その
x14 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
２(ふた)人(り)
x5 | Rank #254
two persons; two people; pair; couple
割(わ)る
x1 | Rank #3,434
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
入(い)れる
x2 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
一(いち)
x6 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
択(たく)
x5 | Rank #14,171
counter for choices, options, etc.
りん
x25 | Rank #9,277
diminutive suffix used to convey cuteness ; indicates a mild imperative
漫(まん)画(が)家(か)
x2 | Rank #5,831
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
たみ
x3 | Rank #30,067
people; citizens; subjects; folk
フル
x3 | Rank #11,716
full
元(もと)
x3 | Rank #565
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
レスキュー
x1 | Rank #15,510
rescue
パイロット
x1 | Rank #5,681
pilot
隊(たい)長(ちょう)
x8 | Rank #1,715
commanding officer
と
x49 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
恋(こい)
x2 | Rank #989
(romantic) love
が
x58 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
難(なん)航(こう)
x1 | Rank #24,904
difficult voyage; stormy passage; hard flight ; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty; rough passage
中(ちゅう)
x4 | Rank #320
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
そして
x7 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
今(こん)回(かい)
x1 | Rank #401
this time; now
三(さん)角(かく)関(かん)係(けい)
x2 | Rank #25,926
love triangle; eternal triangle
形(かたち)
x2 | Rank #851
form; shape; figure ; visage
変(か)わる
x2 | Rank #402
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
事(じ)件(けん)
x2 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
起(お)きる
x1 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
どっか
x1 | Rank #1,901
somewhere ; in some respects; in some way
近(ちか)づく
x1 | Rank #1,092
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
庭(にわ)先(さき)
x1 | Rank #44,020
part of the garden close to the house; nearby garden
には
x7 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
音(おん)楽(がく)教(きょう)室(しつ)
x1 | Rank #66,629
place where music lessons are given; music class; music school
先(せん)生(せい)
x1 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
姿(すがた)
x1 | Rank #289
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
ああ
x6 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
頑(がん)張(ば)る
x4 | Rank #337
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
あの
x9 | Rank #49
that; those; the
場(ば)面(めん)
x2 | Rank #4,352
scene; setting; place (where something happens); scenario; case ; scene (in a movie, play); shot ; state of the market
見(み)る
x7 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
これこれ
x1 | Rank #9,882
this and that; such and such
こと
x24 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
で
x58 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
落(お)ち込(こ)む
x1 | Rank #3,208
to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)
諦(あきら)める
x1 | Rank #940
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
よね
x22 | Rank #126
isn't that right?
でも
x21 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
すると
x2 | Rank #4,977
(and) then; and; thereupon; whereupon ; in that case; then; so
今日(きょう)
x1 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
おとなしい
x1 | Rank #2,200
gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober
じゃん
x9 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
どう
x4 | Rank #71
how; in what way; how about
Previous Next