Jiten beta

Vocabulary for Akuma no Bengonin - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 853 total
老(ろう)人(じん)ホーム
| x2 | Rank #28,091
retirement home; old people's home; senior citizens' home
伯(はく)楽(らく)
| x2 | Rank #121,709
cattle or horse trader; good judge of horses or cattle
園(その)
| x2 | Rank #6,344
garden; orchard; park ; place; world; environment
の
| x130 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
介(かい)護(ご)士(し)
| x1 | Rank #48,322
carer; nurse
殺(さつ)害(がい)事(じ)件(けん)
| x1 | Rank #27,092
murder case
だ
| x35 | Rank #8
be; is
よ
| x19 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
被(ひ)告(こく)人(にん)
| x1 | Rank #16,936
accused; defendant; prisoner at the bar
稲見
| x19 | Rank #126,798
Inami ; Iname ; Inemi
武雄
| x1 | Rank #76,462
Takeo
は
| x103 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
医(い)療(りょう)少(しょう)年(ねん)院(いん)
| x2 | Rank #99,395
medical reformatory
で
| x23 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
御子柴
| x17 | Rank #62,135
Okoshiba ; Gokoshiba ; Goshishiba ; Mikoshiba ; Mineshiba ; Mimokoshiba
元(もと)
| x1 | Rank #493
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
指(し)導(どう)教(きょう)官(かん)
| x1 | Rank #60,419
academic advisor (e.g. at a university research lab)
だった
| x7 | Rank #30
was; were
んだ
| x12 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
が
| x89 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
に
| x87 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x12 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
さん
| x16 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
を
| x107 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
刺(さ)す
| x1 | Rank #1,652
to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off
原(げん)因(いん)
| x1 | Rank #1,027
cause; origin; source
なんです
| x1 | Rank #294
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
えっ
| x7 | Rank #115
huh?; what's up?
あの人(ひと)
| x1 | Rank #558
he; she; that person ; you
私(わたし)
| x20 | Rank #24
I; me
人(にん)間(げん)
| x7 | Rank #190
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
する
| x22 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
くれる
| x6 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
今(こん)度(ど)
| x1 | Rank #229
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
番(ばん)
| x1 | Rank #701
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
何(なに)か
| x3 | Rank #97
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
隠(かく)す
| x3 | Rank #566
to hide; to conceal
か
| x41 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
と
| x38 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
一(いっ)緒(しょ)に
| x1 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
みんな
| x2 | Rank #107
everyone; everybody; all ; everything; all
口(くち)裏(うら)
| x1 | Rank #18,594
determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech ; divining good or bad luck from listening to someone
合(あ)わせる
| x1 | Rank #762
to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight
ために
| x10 | Rank #137
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
正(せい)当(とう)
| x1 | Rank #7,352
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
罰(ばち)
| x4 | Rank #2,579
(divine) punishment; curse; retribution
与(あた)える
| x2 | Rank #785
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)
くださる
| x8 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
やむ
| x6 | Rank #164
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
罪(つみ)
| x8 | Rank #1,270
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
犯(おか)す
| x3 | Rank #2,313
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake) ; to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene ; to rape; to violate; to ravish; to deflower
以(い)上(じょう)
| x2 | Rank #332
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
教(きょう)官(かん)
| x13 | Rank #11,874
teacher; instructor; professor
裁(さい)判(ばん)
| x8 | Rank #5,064
trial; judgement; judgment
勝(か)つ
| x2 | Rank #579
to win; to gain victory
気(き)はない
| x1 | Rank #3,573
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
勝(か)ち負(ま)け
| x1 | Rank #9,806
victory or defeat; victory and defeat
争(あらそ)う
| x1 | Rank #2,998
to compete; to contest; to contend ; to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose ; to deny (e.g. evidence)
場(ば)
| x1 | Rank #917
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
ではない
| x3 | Rank #338
is not; am not; are not
だろう
| x5 | Rank #74
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
奇(き)麗(れい)事(ごと)
| x1 | Rank #44,501
whitewashing; glossing over; lip service ; deftly finishing up; putting on the final touches
俺(おれ)
| x12 | Rank #44
I; me
あんた
| x6 | Rank #205
you
救(すく)う
| x4 | Rank #829
to rescue from; to help out of; to save
負(ま)ける
| x1 | Rank #532
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
一(いっ)生(しょう)
| x2 | Rank #910
whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life
言(い)う
| x13 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
はずだ
| x1 | Rank #548
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
それ
| x20 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
へ
| x1 | Rank #70
to; towards; for
なら
| x6 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
受(う)け入(い)れる
| x2 | Rank #1,290
to accept; to receive; to agree
には
| x13 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
死(し)ぬ
| x6 | Rank #200
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
悲(かな)しむ
| x1 | Rank #2,541
to be sad; to mourn for; to regret
いる
| x5 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
お前(まえ)
| x22 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
口(くち)
| x2 | Rank #313
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
から
| x22 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
そういう
| x2 | Rank #158
such; like that; that sort of
言(こと)葉(ば)
| x1 | Rank #280
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
出(で)る
| x4 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くる
| x8 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
とは
| x3 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
な
| x31 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
こと
| x33 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
そう
| x11 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
も
| x40 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
変(か)える
| x1 | Rank #514
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend
忘(わす)れる
| x2 | Rank #223
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
昔(むかし)
| x2 | Rank #306
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
そんな
| x3 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
はず
| x3 | Rank #274
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
ない
| x8 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
今(いま)
| x5 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
生(い)きる
| x3 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
あの
| x1 | Rank #38
that; those; the
とき
| x4 | Rank #406
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
まま
| x1 | Rank #299
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
Previous Next