Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

正(せい)確(かく)

| x1 | Rank #1,816

accurate; correct; precise; exact

な

| x14 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

結(けっ)構(こう)

| x2 | Rank #439

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

えっ

| x13 | Rank #115

huh?; what's up?

あっ

| x6 | Rank #77

ah; oh ; hey!

履(り)歴(れき)書(しょ)

| x1 | Rank #15,177

personal history; curriculum vitae; resume

を

| x117 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

顔(かお)

| x3 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

見(み)る

| x2 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

だいたい

| x1 | Rank #2,442

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

分(わ)かる

| x10 | Rank #270

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

猫(ねこ)の手(て)も借(か)りたい

| x1 | Rank #50,459

extremely busy; short-handed; wanting even the help of a cat

早(さっ)速(そく)

| x2 | Rank #1,248

at once; immediately; without delay; promptly

だが

| x3 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

表(おもて)

| x1 | Rank #1,573

surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony

の

| x205 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

プレート

| x2 | Rank #11,693

plate (e.g. nameplate, license plate) ; plate (dish) ; (tectonic) plate ; (home) plate; pitcher's mound ; plate ; plate ; plate (of a vacuum tube); anode

と

| x47 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

チャイム

| x2 | Rank #4,758

chime; bell (e.g. doorbell)

者(しゃ)

| x2 | Rank #740

person; -er ; expert; geisha; prostitute

手(て)配(はい)

| x1 | Rank #3,314

arrangement; preparations ; search (by police)

くれる

| x8 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

あの

| x7 | Rank #38

that; those; the

壊(こわ)す

| x1 | Rank #1,134

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

んです

| x21 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

| x46 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

裁(さい)判(ばん)

| x9 | Rank #5,064

trial; judgement; judgment

で

| x26 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

負(ま)ける

| x1 | Rank #532

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

腹(はら)いせ

| x1 | Rank #14,200

retaliation; revenge

だろう

| x5 | Rank #74

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

よくあること

| x1 | Rank #7,567

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

被(ひ)害(がい)

| x2 | Rank #2,431

(suffering) damage; injury; harm

届(とどけ)出(で)

| x1 | Rank #42,133

report; notification

する

| x21 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

方(ほう)

| x5 | Rank #215

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

が

| x111 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ビル

| x1 | Rank #2,825

multi-floor building; multi-storey building

自(じ)体(たい)

| x1 | Rank #2,125

itself ; one's own body; oneself ; originally; naturally; by nature; from the start

オート

| x1 | Rank #14,930

auto; automatic ; auto; automobile; car ; three-wheeler truck

ロック

| x1 | Rank #3,484

lock

でも

| x6 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

何(なん)でもない

| x1 | Rank #1,798

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

誰(だれ)

| x4 | Rank #112

who

も

| x45 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

入(い)る

| x5 | Rank #124

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

くる

| x5 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x3 | Rank #68

といっても

| x1 | Rank #3,315

although I say; although one might say; although called

だけ

| x8 | Rank #33

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

お巡(まわ)り

| x1 | Rank #39,337

police officer; cop ; walking in a circle (dog trick) ; side dish (eaten with rice)

ところで

| x1 | Rank #457

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

仕(し)事(ごと)

| x5 | Rank #218

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

邪(じゃ)魔(ま)

| x3 | Rank #542

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

に

| x14 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

| x16 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

業(ぎょう)者(しゃ)

| x2 | Rank #6,187

trader; dealer; businessperson; company; vendor; supplier; manufacturer; maker; contractor ; fellow trader; people in the same trade

呼(よ)ぶ

| x2 | Rank #210

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

新(しん)品(ぴん)

| x1 | Rank #8,763

brand-new article; new item

作(つく)る

| x2 | Rank #198

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

効(こう)率(りつ)的(てき)

| x1 | Rank #9,335

efficient

は

| x1 | Rank #3,650

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

君(きみ)

| x4 | Rank #381

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

には

| x12 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

事(じ)務(む)

| x4 | Rank #5,979

office work; clerical work; administration; business; affairs

全(ぜん)般(ぱん)

| x1 | Rank #11,194

(the) whole ; as a whole; in general; at large

お願(ねが)い

| x2 | Rank #193

request; favour (to ask); wish ; please

行(い)く

| x2 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぞ

| x3 | Rank #58

adds force or indicates command

これから

| x1 | Rank #238

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

法(ほう)廷(てい)

| x3 | Rank #14,195

court (of law); courtroom

つく

| x1 | Rank #204

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

担(たん)任(にん)

| x1 | Rank #5,630

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher

村田

| x1 | Rank #26,572

Murata ; Murada

先(せん)生(せい)

| x11 | Rank #315

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

証(しょう)言(げん)

| x2 | Rank #3,820

testimony; (verbal) evidence

から

| x26 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ように

| x1 | Rank #84

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

被(ひ)害(がい)者(しゃ)

| x8 | Rank #2,260

victim; injured party; sufferer

安武

| x2 | Rank #167,860

Abe ; Antake ; Anno ; Yasutake ; Yasubu ; Yasube

晃(あきつぐ)

| x10 | Rank #41,566

Akitsugu ; Akinori ; Akira ; Mitsuru

君(くん)

| x10 | Rank #454

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

は

| x133 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

クラスメート

| x1 | Rank #9,740

classmate

集(しゅう)団(だん)

| x1 | Rank #3,069

group; mass

いじめ

| x4 | Rank #5,167

bullying; teasing

受(う)ける

| x4 | Rank #359

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

被(ひ)告(こく)

| x3 | Rank #18,543

defendant; the accused

その

| x14 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

首(しゅ)謀(ぼう)

| x1 | Rank #11,090

plotting; planning (crime, intrigue) ; ringleader; mastermind; leader (of a plot)

Previous Next