Jiten beta

Vocabulary for Nobushi no Gourmet - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 422 total
戦(せん)乱(らん)
| x1 | Rank #20,321
wars; disturbances
の
| x55 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
時(じ)代(だい)
| x2 | Rank #902
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
おのが
| x1 | Rank #37,541
my; one's own ; I ...; one ...
腕(うで)
| x1 | Rank #736
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
ひと
| x1 | Rank #716
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
つ
| x1 | Rank #312
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
で
| x6 | Rank #26
without doing ...
世(よ)
| x1 | Rank #1,974
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
を
| x21 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
渡(わた)り歩(ある)く
| x1 | Rank #16,330
to wander from place to place; to change jobs
漢(おとこ)
| x1 | Rank #12,115
man among men; man's man
が
| x24 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x3 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
野(の)武(ぶ)士(し)
| x5 | Rank #66,219
wandering samurai; soldier of fortune; brigand; mountain-dwelling robber ; hermit; mountain ascetic; itinerant priest
である
| x2 | Rank #399
be; is
この
| x8 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
男(おとこ)
| x4 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
は
| x26 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
現(げん)代(だい)
| x1 | Rank #4,531
present age; present day; today ; modern era; modern times
ではない
| x1 | Rank #346
is not; am not; are not
終(お)わる
| x2 | Rank #225
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
次(つぎ)
| x1 | Rank #205
next; following; subsequent ; stage; station
何(なに)
| x9 | Rank #32
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ん
| x1 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
おお
| x2 | Rank #433
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
整(せい)理(り)
| x1 | Rank #2,459
sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation ; liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off ; retrenchment; curtailment; cutting down; disposal
出(で)る
| x1 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くる
| x4 | Rank #56
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
バイオリン
| x3 | Rank #21,464
violin
ね
| x5 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
これ
| x4 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
中(ちゅう)学(がく)
| x1 | Rank #2,368
junior high school; middle school; lower secondary school
ころ
| x6 | Rank #1,533
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
あの
| x12 | Rank #43
that; those; the
高田馬場
| x3 | Rank #67,463
Takadanobaba ; Takadabanba
教(きょう)室(しつ)
| x1 | Rank #1,978
classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment
に
| x22 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
通(かよ)う
| x2 | Rank #1,263
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
フッ
| x1 | Rank #454
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
静子
| x9 | Rank #57,811
Kiyoko ; Shizuko ; Shizuko ; Joncha ; Yasuko ; Yoshiko
よ
| x23 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いや
| x4 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
別(べつ)に
| x1 | Rank #366
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
山田
| x1 | Rank #8,286
Ooshita ; Kumada ; Yamata ; Yamada ; Yayuda ; Yomada
はは
| x2 | Rank #1,089
aha! ; yes sir
はぁ
| x1 | Rank #536
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
懐(なつ)かしい
| x1 | Rank #1,371
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
な
| x12 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
すげえ
| x1 | Rank #1,493
incredible; unbelievable; terrific; impressive
あっ
| x5 | Rank #84
ah; oh ; hey!
ハヤシライス
| x8 | Rank #55,154
hashed meat with rice
ほう
| x1 | Rank #1,305
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
ちょっと
| x5 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
出(で)かける
| x1 | Rank #1,519
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
え
| x3 | Rank #109
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
えっ
| x4 | Rank #125
huh?; what's up?
どこ
| x4 | Rank #106
where; what place ; how much (long, far); what extent
行(い)く
| x8 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
まだ
| x1 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
全(ぜん)然(ぜん)
| x2 | Rank #350
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
のに
| x2 | Rank #91
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
定(てい)年(ねん)退(たい)職(しょく)
| x1 | Rank #37,278
(compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement
する
| x4 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
サラリーマン
| x2 | Rank #7,524
office worker; company employee; company man; salaryman
という
| x1 | Rank #78
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
肩(かた)書(が)き
| x1 | Rank #12,548
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
も
| x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
会(かい)社(しゃ)
| x3 | Rank #1,054
company; corporation; firm ; one's workplace
後(うし)ろ盾(だて)
| x1 | Rank #12,606
backing; support; backer; supporter; patron; sponsor ; shield that protects one's back
なくなる
| x2 | Rank #369
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
１(ひと)人(り)
| x1 | Rank #641
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
香住
| x2 | Rank #102,719
Kazumi
武(ぶ)
| x2 | Rank #9,465
the art of war; martial arts; military arts ; military force; the sword ; valor; bravery ; military officer; military man
歳(さい)
| x2 | Rank #1,095
... years old; age (of) ...
物(もの)語(がたり)
| x1 | Rank #1,907
story; tale; narrative; account; fable; legend
どこにでもいる
| x1 | Rank #12,869
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
還(かん)暦(れき)
| x1 | Rank #36,694
kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
力(ちから)
| x1 | Rank #260
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
借(か)りる
| x1 | Rank #793
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
自(じ)由(ゆう)に
| x1 | Rank #4,492
freely; at liberty; at will; as one likes
食(しょく)事(じ)
| x1 | Rank #979
meal; dinner ; diet
おう
| x1 | Rank #6,942
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
歌(うた)
| x1 | Rank #1,626
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
グルメ
| x1 | Rank #13,325
fine food; high-quality food ; gourmet; epicure; gastronome
ファンタジー
| x1 | Rank #9,338
fantasy
学(がく)生(せい)時(じ)代(だい)
| x1 | Rank #6,704
student days
店(みせ)
| x6 | Rank #657
store; shop; establishment; restaurant
どうして
| x1 | Rank #179
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
なる
| x2 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
下(げ)宿(しゅく)
| x1 | Rank #21,562
boarding; lodging; board and lodging; room and board ; boarding house; lodging house; lodgings
近(ちか)く
| x3 | Rank #505
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
ある
| x9 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
洋(よう)食(しょく)屋(や)
| x5 | Rank #41,787
Western-style restaurant
だ
| x9 | Rank #8
be; is
マスター
| x2 | Rank #3,623
to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)
と
| x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
奥(おく)さん
| x2 | Rank #1,716
wife; your wife; his wife; married lady; madam
２(ふた)人(り)
| x2 | Rank #418
two persons; two people; pair; couple
だけ
| x8 | Rank #36
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
Previous Next