Vocabulary for Nobushi no Gourmet - Episode 10
viewing words 1-100 from 465 total
| x1 | Rank #20,321
wars; disturbances
| x36 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #902
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
おのが
| x1 | Rank #37,541
my; one's own ; I ...; one ...
| x1 | Rank #736
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
ひと
| x2 | Rank #716
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
| x2 | Rank #312
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
| x6 | Rank #26
without doing ...
()
| x1 | Rank #1,974
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
| x23 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #16,330
to wander from place to place; to change jobs
| x1 | Rank #12,115
man among men; man's man
| x20 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x2 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x3 | Rank #66,219
wandering samurai; soldier of fortune; brigand; mountain-dwelling robber ; hermit; mountain ascetic; itinerant priest
である
| x2 | Rank #399
be; is
この
| x5 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x4 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x36 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #4,531
present age; present day; today ; modern era; modern times
| x1 | Rank #346
is not; am not; are not
んー
| x4 | Rank #2,275
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
うん
| x6 | Rank #74
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x4 | Rank #68
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x25 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
シー
| x1 | Rank #13,388
sea
はぁ
| x3 | Rank #536
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
あんな
| x1 | Rank #246
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x1 | Rank #12,477
moving; touching; stirring
| x1 | Rank #1,594
movie; film; motion picture
よく
| x2 | Rank #137
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x1 | Rank #811
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
| x2 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x15 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #10,554
climax
シーン
| x1 | Rank #3,716
scene; sight ; scenario; setting
| x2 | Rank #235
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
| x11 | Rank #50
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #32,891
kiss scene; kissing scene
あの
| x2 | Rank #43
that; those; the
| x1 | Rank #6,078
actress; female actor
さん
| x1 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
きれい
| x1 | Rank #618
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
だった
| x2 | Rank #34
was; were
もん
| x1 | Rank #382
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
おう
| x3 | Rank #556
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
ああ
| x4 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
もう
| x4 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
こんな
| x2 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
| x1 | Rank #159
time ; hour ; period; class; lesson
えっ
| x9 | Rank #125
huh?; what's up?
| x2 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
| x1 | Rank #1,863
business; things to do; engagement; errand; affairs
でも
| x2 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
ある
| x4 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ヨガ
| x1 | Rank #24,045
yoga
| x1 | Rank #1,978
classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment
| x1 | Rank #325
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x1 | Rank #2,081
to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)
| x1 | Rank #19,360
dinner party; ceremonial dinner ; dinner meeting (or lunch, breakfast)
きのう
| x1 | Rank #12,428
function; facility; faculty; feature
| x6 | Rank #44
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
わよ
| x2 | Rank #408
emphatic sentence-ending particle
| x2 | Rank #109
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
そうだ
| x1 | Rank #107
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
っけ
| x2 | Rank #566
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
じゃ
| x2 | Rank #62
then; well; so; well then
| x2 | Rank #146
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
| x1 | Rank #6,573
laundry; the washing
| x1 | Rank #3,499
to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce ; to capture (e.g. image); to import ; to win over; to please; to curry favour with; to flatter ; to defraud of; to swindle; to embezzle ; to be busy; to be in confusion; to have trouble
おる
| x1 | Rank #290
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
| x4 | Rank #280
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x1 | Rank #1,636
see you; bye; ciao
さて
| x1 | Rank #721
well; now; then
とどう
| x1 | Rank #19,152
Tokyo municipal road
する
| x11 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x17 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x11 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
(compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement
| x1 | Rank #7,524
office worker; company employee; company man; salaryman
という
| x1 | Rank #78
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x1 | Rank #12,548
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
| x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #1,054
company; corporation; firm ; one's workplace
| x1 | Rank #12,606
backing; support; backer; supporter; patron; sponsor ; shield that protects one's back
| x1 | Rank #369
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
| x1 | Rank #641
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
香住
| x1 | Rank #102,719
Kazumi
()
| x1 | Rank #9,465
the art of war; martial arts; military arts ; military force; the sword ; valor; bravery ; military officer; military man
| x1 | Rank #1,095
... years old; age (of) ...
| x1 | Rank #1,907
story; tale; narrative; account; fable; legend
| x1 | Rank #12,869
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
| x1 | Rank #36,694
kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
| x1 | Rank #260
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
| x1 | Rank #793
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
| x1 | Rank #4,492
freely; at liberty; at will; as one likes
| x1 | Rank #979
meal; dinner ; diet
おう
| x1 | Rank #6,942
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
| x1 | Rank #1,626
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
グルメ
| x1 | Rank #13,325
fine food; high-quality food ; gourmet; epicure; gastronome