Jiten beta

Vocabulary for Nobushi no Gourmet - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 1654 total
ナレーション
x2 | Rank #5,257
narration
戦(せん)乱(らん)
x1 | Rank #18,035
wars; disturbances
の
x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
時(じ)代(だい)
x2 | Rank #955
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
おのが
x1 | Rank #38,072
my; one's own ; I ...; one ...
腕(うで)
x1 | Rank #570
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
ひとつ
x1 | Rank #797
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
で
x13 | Rank #24
without doing ...
世(よ)
x1 | Rank #2,163
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
を
x30 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
渡(わた)り歩(ある)く
x1 | Rank #22,739
to wander from place to place; to change jobs
漢(おとこ)
x1 | Rank #9,812
man among men; man's man
が
x29 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
x1 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
野(の)武(ぶ)士(し)
x5 | Rank #49,110
wandering samurai; soldier of fortune; brigand; mountain-dwelling robber ; hermit; mountain ascetic; itinerant priest
である
x2 | Rank #250
be; is
この
x4 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
男(おとこ)
x4 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
は
x37 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
現(げん)代(だい)
x1 | Rank #4,760
present age; present day; today ; modern era; modern times
ではない
x1 | Rank #193
is not; am not; are not
おい
x3 | Rank #161
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
ん
x7 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
再(さい)検(けん)査(さ)
x4 | Rank #33,453
re-examination; reinspection; retest
必(ひつ)要(よう)
x1 | Rank #287
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
あり
x2 | Rank #1,446
ant
だって
x4 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
どうしよう
x1 | Rank #870
what to do
あら
x3 | Rank #494
oh!; ah!; oh no
どこ
x1 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
ああ
x10 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
本(ほん)当(とう)
x3 | Rank #267
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
へぇー
x1 | Rank #13,520
oh, yes?; really?
何(なん)だ
x2 | Rank #916
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
x35 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
随(ずい)分(ぶん)
x2 | Rank #1,287
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
他人事(ひとごと)
x1 | Rank #9,651
other people's affairs; someone else's problem
だ
x20 | Rank #8
be; is
な
x24 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
早(そう)期(き)発(はっ)見(けん)
x1 | Rank #53,112
early detection (esp. of an illness)
早(そう)期(き)治(ち)療(りょう)
x1 | Rank #107,694
early treatment
する
x8 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x5 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
それ
x9 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
に
x34 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
も
x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
案(あん)外(がい)
x1 | Rank #3,106
unexpectedly; surprisingly ; unexpected; unanticipated; unforeseen; surprising
問(もん)題(だい)
x2 | Rank #339
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
ない
x4 | Rank #1,614
dead
って
x20 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
x12 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
多(おお)い
x1 | Rank #516
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
らしい
x1 | Rank #265
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
わよ
x1 | Rank #331
emphatic sentence-ending particle
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
あと
x2 | Rank #175
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
すぐに
x1 | Rank #370
immediately; right away; at once; instantly
受(う)ける
x1 | Rank #459
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
結(けっ)果(か)
x2 | Rank #607
result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting
きょう
x3 | Rank #117,768
imperial capital (esp. Kyoto) ; final word of an iroha poem ; 10^16; 10,000,000,000,000,000; ten quadrillion
出(で)る
x2 | Rank #132
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
最(さい)悪(あく)
x1 | Rank #1,626
worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst
とき
x2 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
か
x13 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
遺(い)書(しょ)
x1 | Rank #8,074
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; will; testament ; posthumous work
遺(い)産(さん)相(そう)続(ぞく)
x1 | Rank #33,808
inheritance; succession to property
そういう
x1 | Rank #188
such; like that; that sort of
弁(べん)護(ご)士(し)
x1 | Rank #2,006
lawyer; attorney
頼(たの)む
x1 | Rank #345
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
んだ
x10 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よな
x7 | Rank #269
isn't that right?
嫌(いや)
x4 | Rank #446
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
死(し)ぬ
x1 | Rank #240
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
まだ
x1 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
ぞ
x6 | Rank #58
adds force or indicates command
看(かん)護(ご)師(し)
x3 | Rank #5,131
(hospital) nurse; registered nurse; RN
さん
x5 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
武(ぶ)
x2 | Rank #4,357
the art of war; martial arts; military arts ; military force; the sword ; valor; bravery ; military officer; military man
はい
x27 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
来(く)る
x4 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
どうぞ
x8 | Rank #353
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
定(てい)年(ねん)退(たい)職(しょく)
x2 | Rank #43,107
(compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement
サラリーマン
x2 | Rank #8,715
office worker; company employee; company man; salaryman
という
x1 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
肩(かた)書(が)き
x1 | Rank #15,104
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
会(かい)社(しゃ)
x7 | Rank #624
company; corporation; firm ; one's workplace
後(うし)ろ盾(だて)
x1 | Rank #14,083
backing; support; backer; supporter; patron; sponsor ; shield that protects one's back
なくなる
x1 | Rank #21,807
to die; to pass away
１(ひと)人(り)
x1 | Rank #410
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
歳(とし)
x1 | Rank #3,511
year ; age; years ; past one's prime; old age
物(もの)語(がたり)
x1 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
どこにでもいる
x1 | Rank #19,067
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
還(かん)暦(れき)
x1 | Rank #37,549
kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
力(ちから)
x2 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
借(か)りる
x2 | Rank #1,244
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
自(じ)由(ゆう)に
x1 | Rank #7,157
freely; at liberty; at will; as one likes
食(しょく)事(じ)
x1 | Rank #1,125
meal; dinner ; diet
おう
x3 | Rank #507
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
歌(うた)
x1 | Rank #1,187
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
グルメ
x1 | Rank #6,896
fine food; high-quality food ; gourmet; epicure; gastronome
Previous Next