Jiten beta

Vocabulary for Tenchijin - Episode 23
Previous Next
viewing words 1-100 from 2106 total
ナレーション
x1 | Rank #5,257
narration
と
x49 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
景(けい)勝(しょう)
x12 | Rank #32,077
picturesque scenery; place of scenic beauty ; advantageous position; strategic location
の
x168 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ふるさと
x4 | Rank #11,557
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
越後
x12 | Rank #14,432
Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
上(じょう)田(でん)
x8 | Rank #13,171
high rice field; very fertile rice field
庄(しょう)
x8 | Rank #28,747
manor; villa
は
x88 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
日本(にほん)有(ゆう)数(すう)
x1 | Rank #54,093
one of Japan's foremost; leading in Japan
豪(ごう)雪(せつ)地(ち)帯(たい)
x1 | Rank #89,289
area of heavy snowfall
冬(ふゆ)
x1 | Rank #1,956
winter
寒(さむ)さ
x1 | Rank #6,889
coldness
雪(ゆき)
x4 | Rank #1,327
snow; snowfall
に
x64 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
閉(と)ざす
x2 | Rank #5,862
to shut; to close; to fasten; to lock ; to block (a street, entrance, etc.) ; to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to cut off; to cover (e.g. in darkness) ; to consume (with negative feelings); to fill (e.g. with sadness); to bury (e.g. in grief)
それ
x9 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
まるで
x2 | Rank #465
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
二人(ふたり)
x4 | Rank #301
two persons; two people; pair; couple
厳(きび)しい
x2 | Rank #1,454
severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement
父(ちち)
x2 | Rank #658
father
ようい
x5 | Rank #237
easy; simple; plain
しかし
x6 | Rank #162
however; but
春(はる)
x1 | Rank #1,464
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
には
x13 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
が
x65 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
溶(と)ける
x1 | Rank #4,179
to melt; to thaw; to fuse ; to dissolve
おいしい
x1 | Rank #528
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
米(メートル)
x1 | Rank #71,286
metre (unit of length); meter ; meter; gauge
を
x86 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
育(そだ)てる
x1 | Rank #1,773
to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop
のです
x3 | Rank #342
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
麻(あさ)織(おり)物(もの)
x1 | Rank #130,169
hemp fabric
山(やま)々(やま)
x1 | Rank #16,182
(many) mountains ; very much (wanting to do something one cannot); greatly; really ; so many; a lot of
から
x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
銀(ぎん)
x1 | Rank #2,157
silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money
採(と)れる
x1 | Rank #111,160
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be mined (of diamonds, etc.); to be extracted (e.g. oil from soybeans); to be obtained ; to be able to collect; to be able to extract; to be able to get; to be able to obtain
など
x8 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
多(おお)く
x1 | Rank #1,317
many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often
特(とく)産(さん)品(ひん)
x1 | Rank #33,409
local specialty; special product (of a region)
ある
x3 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
母(はは)
x3 | Rank #771
mother
ように
x5 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
豊(ゆたか)
x1 | Rank #7,210
abundant; plentiful; rich; ample ; rich; wealthy; affluent; well-off ; open (mind); relaxed; easy ; plump (e.g. breasts); full; ample ; (well) over; (easily) in excess of
かな
x1 | Rank #233
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
大(だい)地(ち)
x1 | Rank #2,375
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
上(うえ)
x3 | Rank #253
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
で
x33 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
たち
x10 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
のびのび
x1 | Rank #24,597
comfortably; peacefully; freely; with one's mind at ease; unrestrained; calmly; without worries; relaxed; carefree ; (growing) quickly
育(そだ)つ
x1 | Rank #2,559
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
育(はぐく)む
x1 | Rank #14,337
to raise; to bring up; to rear ; to cultivate; to foster; to nurture
愛(あい)
x10 | Rank #728
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
心(こころ)
x11 | Rank #318
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
日本(にほん)全(ぜん)国(こく)
x1 | Rank #26,564
all over Japan; throughout Japan
へと
x1 | Rank #554
to; towards; for
語(かた)る
x1 | Rank #1,742
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
天(てん)正(しょう)
x1 | Rank #32,838
Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)
１４
x1 | Rank #4,036
fourteen; 14
年(とし)
x1 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
深(ふか)い
x1 | Rank #1,077
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
て
x10 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
おる
x4 | Rank #16,578
to weave
なん
x1 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
仰(おお)せ
x2 | Rank #10,094
order (from one's superior); command ; what you say; (someone's) words
かっ
x2 | Rank #1,297
very
いまさら
x1 | Rank #5,787
now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again
上(じょう)洛(らく)
x8 | Rank #21,215
going to Kyoto; visiting Kyoto
なさる
x3 | Rank #243
to do
とは
x6 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
気(き)
x4 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
晴(は)れる
x2 | Rank #3,184
to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining ; to refresh (e.g. spirits) ; to be cleared (e.g. of a suspicion) ; to be dispelled; to be banished
じゃ
x40 | Rank #46
then; well; so; well then
殿(しんがり)
x26 | Rank #2,524
rear; rear unit guard ; anchor (man)
関(かん)白(ぱく)
x3 | Rank #18,543
chief advisor to the Emperor (adviser)
殿(でん)下(か)
x3 | Rank #2,073
Your Highness; His Highness; Her Highness
約(やく)束(そく)
x2 | Rank #597
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
ござる
x24 | Rank #456
to be
たがえる
x1 | Rank #51,173
to change; to alter ; to run counter to; to go against; to break (one's word) ; to make a mistake (in); to err
となれば
x1 | Rank #5,895
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
分(わ)かる
x5 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
夢(ゆめ)
x4 | Rank #316
dream
見(み)る
x5 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
亡(な)き
x2 | Rank #10,852
the late; the deceased
御(お)屋(や)形(かた)様(さま)
x13 | Rank #26,623
lord; master
何(なに)
x5 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
も
x40 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
言(い)う
x6 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
じっと
x1 | Rank #1,737
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still ; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think) ; patiently (endure); stoically ; firmly (e.g. hold); restrained
わし
x33 | Rank #412
I; me
まこと
x3 | Rank #3,266
truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
悲(かな)しい
x1 | Rank #1,642
sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous
な
x15 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
目(め)
x1 | Rank #179
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
困(こま)る
x2 | Rank #579
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
のう
x6 | Rank #1,028
emphasis-adding particle
仮(かり)にも
x1 | Rank #13,760
(not even) for a moment; (not) on any account; (not) the least bit ; at any rate; at the very least; if ... at all; even in the slightest sense
破(わ)る
x1 | Rank #2,407
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
どんな
x1 | Rank #285
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
Previous Next