Jiten beta

Vocabulary for Tenchijin - Episode 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 2558 total
ナレーション
x1 | Rank #5,257
narration
越後
x10 | Rank #14,432
Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
の
x160 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
主(おも)
x3 | Rank #1,425
chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)
人(ひと)前(まえ)で
x1 | Rank #9,254
in public; in company
笑(わら)う
x1 | Rank #452
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
こと
x30 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
x3 | Rank #1,614
dead
目(め)つき
x1 | Rank #7,172
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
が
x57 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
鋭(するど)い
x1 | Rank #2,772
sharp (knife, claws, etc.); pointed ; sharp (pain, tone, etc.); acute; stabbing; cutting (remark, criticism, etc.); stinging; biting; fierce (attack); pointed (question, look, etc.); piercing (gaze); shrill (sound) ; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute; sharp (eye, mind, etc.); astute; shrewd; discerning; penetrating (insight, question, etc.); perceptive
人(ひと)
x8 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
だった
x2 | Rank #40
was; were
という
x8 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
資(し)料(りょう)
x1 | Rank #2,121
material; materials; data; information; documents
から
x11 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
小(しょう)説(せつ)
x1 | Rank #2,427
novel; story; (work of) fiction
など
x6 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
では
x22 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
決(き)まる
x1 | Rank #582
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
口(くち)
x3 | Rank #292
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
かず
x1 | Rank #111,160
the figure (diagram, illustration, chart, graph, etc.) below
少(すく)ない
x1 | Rank #1,433
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare
寡(か)黙(もく)
x2 | Rank #29,327
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
男(おとこ)
x9 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
と
x58 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x16 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
描(えが)く
x1 | Rank #849
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
それ
x11 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
まで
x8 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
我(われ)ら
x2 | Rank #1,514
we; us ; I; me ; you
家(か)臣(しん)
x4 | Rank #8,399
vassal; retainer
一(いち)同(どう)
x1 | Rank #1,228
all present; all concerned; all of us
心(こころ)
x2 | Rank #318
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
を
x88 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ひとつ
x2 | Rank #797
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
に
x90 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
じゃ
x50 | Rank #46
then; well; so; well then
何(なに)か
x5 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
景(けい)勝(しょう)
x8 | Rank #32,077
picturesque scenery; place of scenic beauty ; advantageous position; strategic location
いや
x7 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
一(いっ)方(ぽう)
x1 | Rank #1,819
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
武(ぶ)力(りょく)
x1 | Rank #11,311
armed might; military power; the sword; force
話(わ)術(じゅつ)
x1 | Rank #31,010
art of conversation
力(ちから)
x1 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
で
x59 | Rank #24
without doing ...
天(てん)下(か)
x8 | Rank #4,185
the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)
つかむ
x2 | Rank #1,766
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
です
x3 | Rank #18
be; is
亡(な)き
x1 | Rank #10,852
the late; the deceased
あと
x2 | Rank #175
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
ことば巧(たく)み
x1 | Rank #174,649
skillful words; deceitful words; glibness
各(かく)地(ち)
x1 | Rank #5,494
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
大(だい)名(みょう)
x1 | Rank #13,135
daimyo (Japanese feudal lord)
従(したが)える
x1 | Rank #10,746
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone) ; to conquer; to subjugate; to subdue
は
x101 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
殿(しんがり)
x14 | Rank #2,524
rear; rear unit guard ; anchor (man)
サポート
x1 | Rank #4,221
support
天(てん)下(か)人(びと)
x3 | Rank #35,299
ruler of the whole country; person who holds the reins of government
相(あい)対(たい)
x1 | Rank #12,052
involving only the parties concerned; tete-a-tete
ことになる
x1 | Rank #888
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
のです
x2 | Rank #342
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
語(かた)る
x2 | Rank #1,742
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
天(てん)正(しょう)
x2 | Rank #32,838
Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)
１０
x1 | Rank #622
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
年(とし)
x3 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
６(ろく)月(がつ)
x1 | Rank #4,376
June ; sixth month of the lunar calendar
１３日
x1 | Rank #11,300
13th day of the month ; 13 days
本(ほん)能(のう)寺(じ)の変(へん)
x2 | Rank #25,674
Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)
撃(げき)破(は)
x1 | Rank #7,803
crushing
その
x16 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
直(ちょく)後(ご)
x1 | Rank #2,108
immediately following
設(もう)ける
x1 | Rank #8,533
to prepare; to provide ; to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
後(こう)継(けい)者(しゃ)
x1 | Rank #8,574
successor
決(き)める
x2 | Rank #443
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
話(はな)し合(あ)い
x1 | Rank #4,999
discussion; talk; tête-à-tête; conference
主(しゅ)導(どう)権(けん)
x1 | Rank #12,484
hegemony; leadership; initiative
握(にぎ)る
x1 | Rank #1,606
to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould
翌(よく)年(ねん)
x1 | Rank #20,785
following year
には
x5 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
長(なが)年(ねん)
x1 | Rank #5,043
many years; a long time
ライバル
x1 | Rank #3,380
rival; competitor; competition
討(う)ち果(は)たす
x1 | Rank #151,805
to slay; to kill; to put to the sword
ので
x15 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ござる
x36 | Rank #456
to be
発(はっ)砲(ぽう)
x1 | Rank #8,796
firing; discharge of gun
音(おと)
x5 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
勢(いきお)い
x2 | Rank #1,552
force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily
まま
x1 | Rank #211
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
四(し)国(こく)
x1 | Rank #13,277
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
も
x43 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
抑(おさ)える
x1 | Rank #2,385
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check ; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress
日本(にほん)
x1 | Rank #526
Japan
中(ちゅう)心(しん)部(ぶ)
x1 | Rank #15,568
central part; heart (of a city, etc.)
当(あ)たる
x1 | Rank #1,008
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
大(おお)坂(さか)
x2 | Rank #13,822
Osaka (city, prefecture)
雄(ゆう)大(だい)
x1 | Rank #18,965
grand; magnificent; majestic; great; sublime
城(しろ)
x1 | Rank #1,440
castle
築(きず)く
x1 | Rank #4,667
to build; to construct; to erect ; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
Previous Next