Vocabulary for Shachiku OL Chie Maru Nikki
viewing words 1-100 from 1588 total
x1 | Rank #36,405
various opinions; various theories ; various rumors (rumours)
ある
x28 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x134 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
もう
x24 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x1 | Rank #3,581
slave; servant ; slavery
です
x92 | Rank #18
be; is
この
x18 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
x143 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x8 | Rank #84,765
career woman
x17 | Rank #3,698
business; trade; operations ; sales
x8 | Rank #15,872
female office worker; office lady; OL ; overlap ; orienteering
x190 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x62 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x72 | Rank #21
I; me
x4 | Rank #32,357
corporate drone; corporate slave
なぜか
x1 | Rank #1,951
somehow; for some reason; without knowing why
x3 | Rank #46,493
YouTuber; YouTube celebrity
まで
x14 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x272 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x2 | Rank #4,283
diary; journal
である
x1 | Rank #250
be; is
x2 | Rank #8,812
calling on; visiting
x1 | Rank #11,205
as a child; when one was a child
x7 | Rank #4,186
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
x36 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
こいつ
x2 | Rank #308
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
こける
x2 | Rank #11,217
to fall over; to fall down; to fall; to collapse ; to flop (e.g. of a play); to be a flop
x31 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃ
x50 | Rank #46
then; well; so; well then
ねえ
x31 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x108 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x111 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
うわっ
x4 | Rank #418
yikes; oops; eep; wow; aargh
えっ
x189 | Rank #73
huh?; what's up?
あいつ
x4 | Rank #252
he; she; that guy ; that; that one; that thing
どこ
x6 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
x28 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
うん
x36 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
はぁ
x27 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
うし
x24 | Rank #11,692
cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf ; beef ; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
x2 | Rank #346
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
x3 | Rank #6,287
to pass (examination)
x21 | Rank #624
company; corporation; firm ; one's workplace
やる
x24 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x2 | Rank #1,584
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
x2 | Rank #6,303
which ; well; now; c'mon
x2 | Rank #379
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
ごらん
x1 | Rank #4,454
(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching
ええ
x3 | Rank #145
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
ほら
x8 | Rank #257
look!; see!; here!; there!; hey!
x1 | Rank #16,959
tentative decision; unofficial offer (esp. job offer); informal offer
x1 | Rank #49,605
written notification; notification (written)
x2 | Rank #3,555
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
x14 | Rank #1,107
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
x32 | Rank #41
ah; oh ; hey!
にも
x8 | Rank #186
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
x3 | Rank #1,486
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to
ああ
x46 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
だけど
x4 | Rank #180
however
x1 | Rank #13,440
(in) one's own way
x2 | Rank #734
method; way; manner; process; procedure; means; measure
x82 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
なん
x2 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
とか
x46 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
x3 | Rank #399
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
x3 | Rank #445
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
x10 | Rank #336
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
さて
x2 | Rank #646
well; now; then
x2 | Rank #5,104
in this way; like this
そして
x5 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x5 | Rank #14,525
fixed time; regular time; scheduled time; appointed hour ; fixed period; scheduled period
x2 | Rank #5,612
nine o'clock
x54 | Rank #8
be; is
x25 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x2 | Rank #9,928
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
x1 | Rank #11,856
premature; untimely (e.g. death); early
x22 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
おお
x4 | Rank #310
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
x2 | Rank #2,025
just a minute; small quantity
x21 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x2 | Rank #3,573
goddamn idiot; moron; nitwit
x10 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
だめ
x14 | Rank #200
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
いち
x2 | Rank #3,652
place; position; location ; position; standing; status; situation
から
x69 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #304
all; entire; whole; altogether
x1 | Rank #4,003
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
すう
x35 | Rank #359
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
x1 | Rank #405
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
いたす
x7 | Rank #819
to do
x3 | Rank #3,706
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
できる
x24 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x2 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x6 | Rank #163
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
なぁ
x5 | Rank #244
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
どうぞ
x5 | Rank #353
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
x3 | Rank #601
you (plural)
x4 | Rank #5,184
this month