Jiten beta

Vocabulary for Violet Evergarden - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 667 total
おい
x2 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
りおん
x8 | Rank #11,861
Rion
見(み)る
x9 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
x2 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
よ
x8 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
大(たい)陸(りく)
x3 | Rank #4,045
continent ; continental Asia (esp. mainland China) ; continental Europe
中(ちゅう)
x3 | Rank #320
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
から
x6 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
来(く)る
x2 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
x5 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
女(おんな)
x7 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
たち
x3 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
が
x50 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
こっち
x1 | Rank #206
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
に
x50 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
向(む)かう
x1 | Rank #569
to face ; to go towards; to head towards
ぜ
x2 | Rank #133
I can tell you ; heh
ただ
x5 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
の
x110 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
代(だい)筆(ひつ)
x6 | Rank #40,802
writing on someone's behalf
屋(や)
x1 | Rank #916
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
だろ
x5 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ああ
x7 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
自(じ)動(どう)
x3 | Rank #7,535
automatic ; intransitive verb
手(しゅ)記(き)
x3 | Rank #17,200
note; memorandum; memo ; memoirs; personal account
人(にん)形(ぎょう)
x3 | Rank #1,535
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
な
x9 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
客(きゃく)
x1 | Rank #1,151
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests
ため
x2 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
だけ
x3 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
美(うつく)しい
x4 | Rank #1,124
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
言(こと)葉(ば)
x2 | Rank #192
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
を
x48 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
書(か)き出(だ)す
x1 | Rank #36,712
to begin to write; to start writing ; to write out (e.g. on a blackboard) ; to extract (and write down); to write down (the important parts) ; to export; to write (to file)
くれる
x4 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
だ
x24 | Rank #8
be; is
飾(かざ)る
x1 | Rank #4,023
to decorate; to ornament; to adorn ; to display; to exhibit; to put on show; to arrange ; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover) ; to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious
は
x66 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
金(かね)持(も)ち
x1 | Rank #5,374
rich person; wealthy person
と
x31 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
結(けっ)婚(こん)
x1 | Rank #722
marriage
夢(ゆめ)見(み)る
x1 | Rank #7,430
to dream (of)
職(しょく)業(ぎょう)
x2 | Rank #5,179
occupation; profession; job; vocation; trade; calling; business
だから
x8 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
聞(き)く
x2 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
請(こ)う
x1 | Rank #22,107
to beg; to ask; to request; to invite ; to pray; to wish
世(せ)界(かい)
x2 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
どこ
x4 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
へ
x4 | Rank #81
to; towards; for
で
x24 | Rank #25
without doing ...
も
x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
出(で)向(む)く
x1 | Rank #9,886
to go to; to proceed to; to leave for
という
x4 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
技(わざ)
x1 | Rank #1,421
technique; art; skill; move
売(う)り歩(ある)く
x1 | Rank #57,980
to peddle (goods); to hawk
その
x14 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ドール
x2 | Rank #14,829
doll ; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
俺(おれ)
x16 | Rank #24
I; me
最(さい)初(しょ)
x2 | Rank #385
beginning; outset; first; onset
訳(わけ)
x1 | Rank #1,012
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
分(わ)かる
x4 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
嫌(けん)悪(お)
x1 | Rank #13,500
disgust; hate; repugnance; loathing
そして
x3 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
いらだつ
x1 | Rank #41,810
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
自(じ)分(ぶん)
x3 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
戸(と)惑(まど)う
x1 | Rank #4,485
to be bewildered; to be perplexed
ヴァイオレット
x9 | Rank #13,781
Violette
久(ひさ)しぶり
x1 | Rank #1,305
a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see
ね
x7 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
元(げん)気(き)
x2 | Rank #551
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
する
x8 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ブルーベル
x1 | Rank #140,154
bluebell
さん
x2 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
王(おう)国(こく)
x1 | Rank #1,895
kingdom; monarchy
王(おう)女(じょ)
x1 | Rank #3,508
princess
様(さま)
x20 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
すてき
x2 | Rank #1,511
lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb
だった
x8 | Rank #38
was; were
わ
x2 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ホント
x1 | Rank #297
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
私(わたし)
x17 | Rank #22
I; me
記(き)事(じ)
x1 | Rank #2,358
article; news story; report; account
読(よ)む
x1 | Rank #567
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
わよ
x1 | Rank #345
emphatic sentence-ending particle
あなた
x2 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
知(し)り合(あ)い
x1 | Rank #1,440
acquaintance
なんて
x2 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
鼻(はな)が高(たか)い
x1 | Rank #35,867
proud ; having a prominent nose
どうしたの
x1 | Rank #595
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
いえ
x2 | Rank #395
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
ありがとうございます
x1 | Rank #378
thank you
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x1 | Rank #113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ちょっと
x1 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
元(もと)
x1 | Rank #565
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
気(き)がない
x1 | Rank #7,545
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ... ; indifferent; half-hearted; dispirited; listless
みたい
x2 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
だけど
x1 | Rank #188
however
えー
x2 | Rank #761
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
皆(みんな)
x5 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
この
x8 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
Previous Next