Jiten beta

Vocabulary for Kotaki Kyodai to Shikuhakku - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 658 total
俺(おれ)
x35 | Rank #24
I; me
に
x73 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
何(なに)か
x2 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
する
x19 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
くれる
x6 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
こと
x23 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
x55 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x8 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
か
x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ひと
x3 | Rank #571
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
つ
x3 | Rank #219
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
だって
x6 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ちゃん
x27 | Rank #54
suffix for familiar person
の
x130 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お父(とう)さん
x8 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
って
x24 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x17 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
船(ふな)乗(の)り
x3 | Rank #20,225
sailor; seaman; mariner
だった
x11 | Rank #38
was; were
はい
x11 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
海(うみ)
x1 | Rank #523
sea; ocean; waters
男(おとこ)
x6 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
です
x13 | Rank #19
be; is
とっても
x1 | Rank #1,486
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
優(やさ)しい
x1 | Rank #704
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
頼(たよ)りがい
x1 | Rank #31,134
reliability; trustworthiness; dependability
ある人(ひと)
x1 | Rank #5,925
someone; a certain person
んです
x13 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ふ
x1 | Rank #1,127
two; 2
二(に)
x2 | Rank #273
two; 2
ん
x4 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
うちら
x1 | Rank #4,875
Uchira
親(おや)父(じ)
x22 | Rank #1,188
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
おやじ
x7 | Rank #2,847
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
とは
x3 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
大(おお)違(ちが)い
x1 | Rank #13,708
great difference ; major mistake
だ
x23 | Rank #8
be; is
な
x25 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
似(に)る
x4 | Rank #860
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
けど
x7 | Rank #34
but; however; although
自(じ)称(しょう)
x1 | Rank #10,078
self-proclaimed; self-professed; self-styled; would-be ; professing oneself to be; calling oneself; describing oneself as ; first person
発(はつ)明(めい)家(か)
x1 | Rank #42,339
inventor
これ
x7 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
よく
x4 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
調(しら)べる
x2 | Rank #784
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
ごまかす
x1 | Rank #3,650
to deceive; to cheat; to swindle ; to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook ; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away ; to embezzle; to pocket
居(い)場(ば)所(しょ)
x1 | Rank #2,421
whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
まで
x3 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
書(か)く
x2 | Rank #447
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
えっ
x8 | Rank #75
huh?; what's up?
は
x95 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
さっき
x3 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
を
x36 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
つく
x3 | Rank #333
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
お前(まえ)
x9 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
と
x31 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
前(さき)
x5 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
で
x45 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
何(なに)
x8 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
娘(むすめ)
x6 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
俺(おれ)たち
x6 | Rank #282
we; us
妹(いもうと)
x4 | Rank #580
younger sister
兄(あに)
x3 | Rank #601
older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
古滝
x11 | Rank #127,466
Kotaki ; Furutaki
一(いち)路(ろ)
x1 | Rank #29,796
straight; directly ; voyage; journey; straight road
弟(おとうと)
x6 | Rank #1,137
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
路(じ)
x2 | Rank #7,401
route; road ; distance travelled in a day ; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
二人(ふたり)
x3 | Rank #284
two persons; two people; pair; couple
登(とう)録(ろく)
x1 | Rank #4,640
registration; accession; register; entry; record
それ
x7 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
なり
x1 | Rank #1,159
to be ; to be (at a location) ; sum of money
実(じっ)績(せき)
x1 | Rank #7,976
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
積(つも)る
x1 | Rank #35,361
to pile up; to accumulate ; to estimate
だが
x1 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ない
x5 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ほぼ
x1 | Rank #1,873
almost; roughly; approximately; about; around
毎(まい)日(にち)
x1 | Rank #827
every day
喫(きっ)茶(さ)
x1 | Rank #17,946
tea drinking ; teahouse; tearoom; coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe
通(かよ)う
x1 | Rank #2,023
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
特(とく)に
x1 | Rank #760
particularly; especially; in particular; expressly
店(てん)員(いん)
x1 | Rank #2,915
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
ようだ
x1 | Rank #341
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
この
x7 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
探(たん)偵(てい)
x1 | Rank #2,041
detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation
調(ちょう)査(さ)
x1 | Rank #1,767
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
能(のう)力(りょく)
x1 | Rank #734
ability; faculty
読(よ)みが甘(あま)い
x1 | Rank #121,090
overly optimistic; misjudged; underestimated
見(み)える
x2 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
よ
x33 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
も
x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
そう
x4 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
思(おも)う
x4 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
もん
x3 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
たいしたことない
x1 | Rank #30,600
trivial; not amounting to much
男(だん)女(じょ)
x1 | Rank #3,702
men and women; man and woman; both sexes; both genders
なんで
x6 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
わかる
x6 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
顔(かお)
x5 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
のに
x3 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
普(ふ)通(つう)
x2 | Rank #434
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
Previous Next