Vocabulary for Kidou Senshi Gundam III: Meguriai Sora-hen
viewing words 1-100 from 2151 total
x7 | Rank #1,031
Earth; the globe
x623 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x2 | Rank #1,087
circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances
には
x33 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x1 | Rank #7,889
several hundred; hundreds (of)
x2 | Rank #7,418
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x1 | Rank #1,473
huge; gigantic; enormous
x2 | Rank #44,953
space colony
x307 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #2,260
to float; to be suspended ; to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up) ; to come to mind; to have inspiration
x3 | Rank #1,160
people; men and women ; each person; everybody
その
x14 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #28,086
inner wall
x313 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x6 | Rank #2,725
second
x2 | Rank #2,944
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
として
x5 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x1 | Rank #28,361
half century
x7 | Rank #1,680
mankind; humanity
x3 | Rank #14,365
half the number ; haploid
x11 | Rank #1,383
universe; cosmos; space
x1 | Rank #78,839
consumer; ordinary citizen; stakeholder ; person who lives on (e.g. situation, income, place)
x125 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
x18 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
さいど
x25 | Rank #7,077
a second time; again; once more; twice
x7 | Rank #335
three; 3
x1 | Rank #14,358
giving one's name; self-introduction ; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield) ; name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age ; Japanese kanji reading used in names
federal government
x273 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
war of independence
x1 | Rank #2,895
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to
くる
x6 | Rank #61
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x13 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x1 | Rank #13,104
outbreak of war; starting a war
x1 | Rank #5,381
beginning; start; outset ; at first; at the beginning; initially; originally
x2 | Rank #53,787
total population
x3 | Rank #8,185
dying; death ; dead; useless ; damned
x466 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #1,064
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
x1 | Rank #1,848
act; deed; conduct
x1 | Rank #1,627
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
x1 | Rank #44,530
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
x3 | Rank #9,201
battleship
x2 | Rank #950
boy ; juvenile; child
x11 | Rank #5,238
pilot
れい
x17 | Rank #3,203
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow (i.e. bending of the body); bowing ; reward; gift ; ceremony; ritual ; key money
x1 | Rank #3,298
(a) few; some; several
x12 | Rank #621
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
x1 | Rank #5,226
to pass; to elapse; to go by ; to pass through; to go through ; to experience; to go through; to undergo
x1 | Rank #7,817
before one knows; unnoticed; unawares
x2 | Rank #6,618
one portion; one serving; one person ; adult; grown-up; person who has come of age ; fully fledged; established; qualified
x1 | Rank #1,865
soldier; combatant; warrior
x1 | Rank #2,559
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
そして
x13 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x2 | Rank #1,390
new; fresh; novel
x3 | Rank #18,862
state of the war; war situation
x1 | Rank #8,431
progress; development
x1 | Rank #5,013
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon ; to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
x34 | Rank #86
to; towards; for
x8 | Rank #5,512
departure (from a base); takeoff; launch ; starting (to move; of a car); start; moving off
それ
x41 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x3 | Rank #565
they; them
x1 | Rank #32,929
bitter enemy
シャー
x48 | Rank #8,132
shah (royal title used by Iranian monarchs)
x3 | Rank #922
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
x8 | Rank #1,208
battle; fight; combat
x1 | Rank #14,476
concentration; density ; cardinality
x1 | Rank #29,826
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
x3 | Rank #1,883
end; close; termination
x6 | Rank #9,050
the entire strength; all hands; all the members
x9 | Rank #929
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
である
x9 | Rank #250
be; is
x66 | Rank #881
nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ...
x3 | Rank #798
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
ある
x15 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んだ
x54 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x42 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x177 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x21 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
x3 | Rank #1,400
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
x98 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #197
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
x27 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
いえ
x9 | Rank #376
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
ただ
x3 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
コア
x6 | Rank #9,683
core ; core; hardcore; all-out; passionate
x6 | Rank #19,690
booster
x5 | Rank #10,811
standby
x186 | Rank #8
be; is
はい
x57 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
みらい
x30 | Rank #4,827
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
x21 | Rank #5,189
second lieutenant; sublieutenant; ensign
x3 | Rank #9,928
as planned; according to plan
x4 | Rank #1,655
point (of a story, argument, etc.); key point; important part ; point; site; spot ; point (in scoring) ; point (in a loyalty program); points ; (percentage) point ; (decimal) point ; switch; points ; point (unit of type measurement) ; point (in a stock index) ; place where many fish gather
x3 | Rank #3,001
E; e
300
x1 | Rank #4,299
300; three hundred ; 300 mon; trifling amount; two-bit item ; shyster
x113 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #3,925
acceleration; speeding up
する
x64 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x7 | Rank #1,061
comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger