Vocabulary for Innocent Days - Episode 5
viewing words 1-100 from 716 total
| x1 | Rank #42,211
main clause; main part (of a piece of writing) ; text (of a judicial decision)
| x1 | Rank #17,241
accused; defendant; prisoner at the bar
| x41 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
()
| x2 | Rank #975
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
| x1 | Rank #61,391
to sentence; to assign a penalty
| x2 | Rank #586
to be born
くる
| x6 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x2 | Rank #78
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)
でした
| x2 | Rank #280
was, were
support group
| x1 | Rank #6,652
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
| x2 | Rank #55,280
retrial; reopening of a case ; review; reexamination
| x1 | Rank #821
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
| x39 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x10 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x5 | Rank #27
I; me
| x5 | Rank #550
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
なる
| x9 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
とき
| x5 | Rank #404
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x67 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ねぇ
| x3 | Rank #1,151
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x9 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x34 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x3 | Rank #474
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
| x2 | Rank #14,055
false charge; false accusation; misrepresentation
って
| x25 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x13 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
| x16 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x1 | Rank #1,121
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
| x1 | Rank #9,751
the real criminal; true culprit
| x3 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
| x2 | Rank #295
may; might; perhaps; may be; possibly
うん
| x10 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
田中
| x14 | Rank #6,767
Tanaka ; Tanata ; Danaka ; Nataka ; Nunaka ; Hiroka ; Yanaka
| x1 | Rank #1,498
letter; note
| x59 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x2 | Rank #737
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
| x1 | Rank #22,863
Christmas Eve
です
| x13 | Rank #21
be; is
| x1 | Rank #2,036
unfortunately; regrettably
| x1 | Rank #935
this evening; tonight
| x25 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
デート
| x1 | Rank #1,641
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
| x88 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #879
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
なし
| x1 | Rank #635
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent; not being (there)
| x1 | Rank #566
all; everyone; everybody
| x1 | Rank #11,222
to wait eagerly for; to look forward to
| x1 | Rank #281
surely; certainly
あなた
| x5 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
には
| x3 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
もっと
| x1 | Rank #161
(some) more; even more; longer; further
| x1 | Rank #11,708
strict; close; precise; scrupulous
| x1 | Rank #6,565
judging; inspection; examination; investigation; review
| x1 | Rank #373
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
| x1 | Rank #2,053
right; privilege
| x2 | Rank #1,237
perfect; complete; flawless
えっ
| x13 | Rank #135
huh?; what's up?
| x1 | Rank #16,276
the very picture of ...
| x2 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
| x2 | Rank #485
happiness; good fortune; luck; blessing
そう
| x1 | Rank #538
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
| x3 | Rank #568
family
| x2 | Rank #378
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
| x1 | Rank #7,895
shopping
モール
| x1 | Rank #12,066
(shopping) mall; shopping centre ; mall (pedestrianized street)
| x11 | Rank #28
without doing ...
| x1 | Rank #1,923
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
んです
| x4 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あんな
| x1 | Rank #247
that sort of; that kind of; like that; such; so
すてき
| x1 | Rank #1,445
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb
| x1 | Rank #1,160
to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)
| x4 | Rank #7,913
death penalty; capital punishment
| x1 | Rank #688
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
| x1 | Rank #997
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
井上
| x11 | Rank #14,671
Iue ; Ikami ; Inae ; Inei ; Inoue ; Inouezaki ; Inouta ; Inoe ; Inokami ; Ueno
敬介
| x1 | Rank #94,124
Keisuke ; Keesuke ; Takasuke ; Takayuki
さん
| x23 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
佐々木
| x2 | Rank #10,939
Ishida ; Sasaki ; Niikura
慎一
| x3 | Rank #63,412
Shin'ichi
いう
| x1 | Rank #134
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
あの
| x22 | Rank #45
that; those; the
幸乃
| x30 | Rank #130,772
Sachino ; Yukino
ちゃん
| x17 | Rank #90
suffix for familiar person
アッ
| x6 | Rank #5,374
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #1,590
friend
| x5 | Rank #305
she; her ; girlfriend
| x1 | Rank #824
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
| x2 | Rank #100
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x3 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
()
| x1 | Rank #371
two; 2
| x2 | Rank #493
time (three times, each time, etc.); times
| x17 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
エー
| x7 | Rank #31,567
A; a
恩田川
| x5 | Rank #190,464
Ondagawa
| x1 | Rank #3,453
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
| x14 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x3 | Rank #1,218
discovery; detection; finding
| x2 | Rank #31,987
kerosene; paraffin; lamp oil