Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

の

x200 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

艦(かん)船(せん)

x1 | Rank #46,458

warships and other vessels ; naval vessels

が

x105 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

突(とつ)然(ぜん)

x1 | Rank #833

abrupt; sudden; unexpected

現(あらわ)れる

x2 | Rank #884

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

ヴァル

x12 | Rank #36,092

Val

ダック

x12 | Rank #31,134

dock ; duck

だ

x111 | Rank #8

be; is

まさか

x3 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

スキャン

x3 | Rank #8,567

scan

による

x1 | Rank #895

by means of; due to; because of; according to

と

x34 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

船(ふね)

x12 | Rank #867

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

は

x175 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ゴーガン

x1 | Rank #129,248

Gauguin

ドレッドノート

x1 | Rank #100,251

dreadnought

ご苦(く)労(ろう)

x1 | Rank #1,842

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

ハイジャック

x1 | Rank #44,256

hijack; highjack

に

x129 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

違(ちが)いない

x1 | Rank #2,125

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

シールド

x2 | Rank #6,491

shield

防(ぼう)御(ぎょ)率(りつ)

x7 | Rank #79,083

earned run average; ERA

パッカー

x12 | Rank #92,883

packer ; backpacker

操(そう)舵(だ)手(しゅ)

x5 | Rank #77,681

steersman; helmsman

後(こう)部(ぶ)

x1 | Rank #19,367

rear; stern

推(すい)力(りょく)

x3 | Rank #41,810

thrust; driving force; propulsion

スタンバイ

x1 | Rank #11,935

standby

勝(か)ち目(め)

x1 | Rank #9,127

chance (of success); odds

ある

x4 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

降(こう)伏(ふく)

x2 | Rank #9,986

surrender; capitulation; submission ; yield

落(お)ち着(つ)く

x1 | Rank #779

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

ウォルトン

x18 | Rank #87,071

Walton; Wolton

中(ちゅう)尉(い)

x5 | Rank #3,745

first lieutenant; lieutenant junior grade

大(おお)きな

x1 | Rank #513

big; large; great

ダメージ

x1 | Rank #2,170

damage

です

x25 | Rank #19

be; is

医(い)務(む)

x1 | Rank #14,292

medical affairs

室(しつ)

x2 | Rank #1,093

room ; wife (of someone of high rank) ; scabbard ; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

貨(か)物(もつ)

x1 | Rank #24,518

cargo; freight ; money or assets

で

x40 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

火(か)災(さい)発(はっ)生(せい)

x1 | Rank #57,686

outbreak of a fire

敵(てっ)機(き)

x2 | Rank #23,123

enemy plane

通(つう)信(しん)

x2 | Rank #2,937

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

か

x36 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

いや

x6 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

脱(だっ)出(しゅつ)

x2 | Rank #2,475

escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis

不(ふ)能(のう)

x1 | Rank #7,098

impossible; incapable (of doing); unable (to do) ; incompetence; inability ; impotence ; having no solution (of an equation)

どうか

x1 | Rank #1,409

assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)

待(ま)つ

x7 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ガス

x3 | Rank #5,165

gas (as a fuel) ; gas (state of matter) ; poison gas ; dense fog; thick fog ; gas stove; gas cooker; gas range ; gasoline; gas; petrol ; flatulence; gas; wind; fart ; gassed yarn

星(せい)雲(うん)

x3 | Rank #30,338

nebula ; galaxy

突(つ)っ込(こ)む

x2 | Rank #2,550

to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove ; to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into ; to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something) ; to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill ; to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ; to riposte; to retort; to quip

自(じ)殺(さつ)行(こう)為(い)

x1 | Rank #21,960

suicidal act; self-destroying action; suicidal action

それ

x12 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

しかない

x6 | Rank #640

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

ピロン

x1 | Rank #56,971

pylon

粒(りゅう)子(し)

x1 | Rank #9,388

particle; grain

使(つか)う

x4 | Rank #230

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

こちら

x2 | Rank #263

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

光(こう)子(し)

x2 | Rank #18,331

photon

強(きょう)度(ど)

x1 | Rank #10,944

strength; intensity ; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear); extreme

高(たか)める

x1 | Rank #5,834

to raise; to lift; to boost; to enhance

かも

x1 | Rank #340

may; might; perhaps; may be; possibly

上(あ)げる

x1 | Rank #846

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

粉(こな)々(ごな)

x1 | Rank #10,625

in very small pieces

なる

x7 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

おじける

x1 | Rank #26,731

to be afraid (of); to be frightened; to be scared; to tremble in fear; to shrink in fear

づく

x1 | Rank #6,407

to become (a state, condition, etc.)

な

x31 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

追(つい)尾(び)

x1 | Rank #19,620

following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing

なし

x3 | Rank #922

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

チャージ

x1 | Rank #10,429

charge (electrical); recharging ; charge (fee) ; topping up (a contactless smart card); recharging ; refuelling ; charge; rush; attack ; charge down (rugby)

完(かん)了(りょう)

x5 | Rank #2,311

completion; conclusion ; perfect (tense)

発(はっ)射(しゃ)

x1 | Rank #3,793

firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult ; ejaculation

敵(てき)

x2 | Rank #346

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

破(は)壊(かい)

x2 | Rank #1,363

destruction; disruption ; (application) crash

無(む)防(ぼう)備(び)

x1 | Rank #7,705

defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable

ローリー

x2 | Rank #29,113

Raleigh; Laurey; Laurie; Lawrie; Lorie; Lorrie; Lowrey; Lowrie; Rory

つながる

x3 | Rank #2,100

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

映(うつ)す

x1 | Rank #7,455

to project; to reflect; to cast (shadow)

貴(き)様(さま)

x1 | Rank #708

you; you bastard; you son of a bitch ; you

など

x2 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

毒(どく)蛇(じゃ)

x1 | Rank #34,414

venomous snake; poisonous snake

群(む)れ

x1 | Rank #4,292

group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs)

放(ほう)り込(こ)む

x2 | Rank #8,183

to throw into; to toss into

やる

x13 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

お前(まえ)

x10 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

負(ま)け

x1 | Rank #2,460

defeat; loss; losing (a game) ; failing to live up to (one's name, looks, etc.) ; discount; loss (on a sale)

クリスタル

x7 | Rank #8,548

crystal

返(かえ)す

x1 | Rank #660

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

許(ゆる)す

x5 | Rank #508

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

俺(おれ)

x28 | Rank #24

I; me

バカ

x4 | Rank #376

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

する

x32 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

Previous Next