Jiten beta

Vocabulary for Sennyu Tantei Tokage - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1722 total
無(ぶ)愛(あい)想(そう)
x2 | Rank #15,890
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold; brusque
で
x41 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
神(しん)経(けい)質(しつ)
x2 | Rank #16,776
nervous; highly strung; sensitive ; fussy; worried about petty things
かつて
x1 | Rank #1,397
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
は
x104 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
捜(そう)査(さ)
x5 | Rank #1,298
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
一(いち)
x2 | Rank #10,392
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
課(か)
x2 | Rank #2,581
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
の
x156 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
敏(びん)腕(わん)
x1 | Rank #24,873
ability; capability; competence; skill
刑(けい)事(じ)
x2 | Rank #1,414
(police) detective ; criminal matter
彼(かれ)
x13 | Rank #183
he; him ; boyfriend
退(たい)職(しょく)
x1 | Rank #12,520
retirement; resignation
以(い)来(らい)
x1 | Rank #2,127
since; henceforth
検(けん)挙(きょ)率(りつ)
x1 | Rank #42,731
arrest rate; clear-up rate; crime-arrest ratio
低(てい)下(か)
x1 | Rank #7,435
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
に
x89 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
苦(くる)しむ
x1 | Rank #2,434
to suffer; to groan; to be worried
警(けい)視(し)庁(ちょう)
x2 | Rank #4,150
Metropolitan Police Department
史(し)上(じょう)
x1 | Rank #22,977
in history; ever; historical
類(るい)を見(み)ない
x1 | Rank #41,149
unprecedented; unique; unparalleled
実(じっ)験(けん)的(てき)
x1 | Rank #43,107
experimental
密(みつ)命(めい)
x1 | Rank #43,197
secret orders
を
x105 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
試(こころ)みる
x1 | Rank #7,749
to try; to attempt; to have a go (at)
決(けつ)断(だん)
x1 | Rank #3,763
decision; determination
する
x23 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
原(げん)則(そく)的(てき)
x1 | Rank #55,911
general
には
x13 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
禁(きん)じる
x1 | Rank #3,687
to forbid; to ban; to prohibit ; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
可(か)能(のう)にする
x1 | Rank #29,639
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
ために
x4 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
民(みん)間(かん)
x2 | Rank #13,843
private; non-governmental; non-official; civilian; civil ; folk; popular
捜(そう)査(さ)員(いん)
x1 | Rank #10,844
investigator (usu. of criminal cases)
潜(せん)入(にゅう)
x4 | Rank #5,562
infiltration; sneaking in; going undercover
探(たん)偵(てい)
x2 | Rank #2,204
detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation
として
x2 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
採(さい)用(よう)
x1 | Rank #5,609
use; adoption; acceptance ; appointment; employment; engagement; recruitment
ので
x3 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ある
x18 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ふふふ
x1 | Rank #588
ha ha ha; hee hee hee
もらえる
x2 | Rank #36,343
to be able to receive; to be able to take; to be able to accept ; could you (give me); would you; can you
よ
x45 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
でも
x5 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
んだ
x10 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よね
x5 | Rank #118
isn't that right?
当(あ)たる
x2 | Rank #1,008
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
出(だ)し
x1 | Rank #12,853
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp ; pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man
いく
x1 | Rank #12,529
reverence; awe; fear
ぞ
x5 | Rank #58
adds force or indicates command
早(はや)い
x3 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
来(く)る
x3 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ああ
x11 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
すう
x9 | Rank #359
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
あいて
x1 | Rank #22,148
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
だめ
x3 | Rank #200
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
だ
x28 | Rank #8
be; is
全(ぜん)然(ぜん)
x1 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
かすりもしない
x1 | Rank #57,949
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x3 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
どうした
x2 | Rank #392
somehow; how; in what way; why; what kind of
らいいん
x1 | Rank #8,558
visit to a hospital, temple, school, etc.
でしょう
x2 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
やっぱり
x3 | Rank #195
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
手(て)掛(が)かり
x3 | Rank #8,206
clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold
が
x80 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
少(すく)ない
x1 | Rank #1,433
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare
私(わたし)
x27 | Rank #21
I; me
も
x44 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
色(いろ)々(いろ)
x1 | Rank #924
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
調(しら)べる
x2 | Rank #745
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
ては
x1 | Rank #2,142
if (an action, etc.) ; since ...; if you are going to ... ; one after another; indicates repeated action ; adds emphasis
いる
x5 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
なかなか
x1 | Rank #693
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
見(み)つかる
x3 | Rank #772
to be found; to be discovered
て
x13 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
な
x15 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
何(なに)か
x9 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
捜(さが)す
x4 | Rank #1,066
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
うん
x3 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
大(だい)事(じ)
x2 | Rank #488
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
人(ひと)
x8 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
なの
x3 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
それ
x10 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
何(なに)
x15 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
お札(さつ)
x1 | Rank #15,063
banknote; bill; note
神(かみ)頼(だの)み
x1 | Rank #28,715
entreaty to a deity
じゃ
x5 | Rank #46
then; well; so; well then
かな
x1 | Rank #233
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
一(ひと)つ
x3 | Rank #415
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
だけ
x4 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
言(い)う
x6 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くれる
x6 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
はい
x16 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
貼(は)る
x2 | Rank #4,234
to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion
なら
x8 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
真(ま)っ直(す)ぐ
x1 | Rank #4,905
straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank
僕(ぼく)
x10 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
ように
x3 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
ます
x1 | Rank #3,357
expresses politeness towards the listener (or reader) ; expresses respect towards those affected by the action
Previous Next