Vocabulary for Itsuka Kono Ame ga Yamu Hi made
viewing words 1-100 from 2707 total
すべて
x2 | Rank #468
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x559 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x3 | Rank #8,819
to entrust (a matter) to; to leave to ; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
x35 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
x281 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
たった
x5 | Rank #1,465
only; merely; but; no more than
x1 | Rank #20,159
all on one's own
x213 | Rank #22
I; me
x5 | Rank #915
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
ふん
x1 | Rank #996
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
おい
x9 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
鈴木
x2 | Rank #3,066
Susugi ; Susuheki ; Suzuki
x1 | Rank #762
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
x71 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
はい
x59 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x4 | Rank #7,099
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae) ; middle (of a three-tier ranking system)
さん
x358 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
すう
x31 | Rank #384
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
x1 | Rank #16,152
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
する
x108 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
よし
x3 | Rank #546
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
x3 | Rank #5,265
pine tree (Pinus spp.) ; highest (of a three-tier ranking system)
x1207 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x4 | Rank #394
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
x658 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x31 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
和也
x112 | Rank #8,937
Kazunari ; Kazuya ; Masaya
その
x56 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #26,488
new menu item; new dish on a menu
x1 | Rank #3,889
reputation; (public) estimation; popularity ; rumour; rumor; talk (e.g. of the town) ; fame; notoriety
x110 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x9 | Rank #401
this time; now
テーマ
x2 | Rank #5,059
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
x674 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #4,071
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
x4 | Rank #4,558
scenery; scene; landscape; view; sight ; scene (e.g. of a crime)
x22 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
x30 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x8 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
x6 | Rank #2,222
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
x20 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
x636 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
フット
x1 | Rank #7,906
foot
x1 | Rank #10,472
to occur to; to remind of; to come to mind
ような
x10 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
そんな
x48 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x3 | Rank #1,011
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange
x1 | Rank #1,745
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
ああ
x30 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
いやぁ
x1 | Rank #2,258
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
x2 | Rank #1,119
senior high school; high school
x1 | Rank #3,299
clubroom
かな
x11 | Rank #238
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
いや
x33 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
もう
x84 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x1 | Rank #3,111
stinking; smelly ; suspicious; fishy ; clumsy; unskilled ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish
x2 | Rank #656
which; what (way)
って
x178 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x116 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x32 | Rank #261
why?; what for? ; how?; by what means?
x130 | Rank #24
I; me
x1 | Rank #56,392
artistry; artistic quality; artistic character
x2 | Rank #39,416
to poke fun at; to make fun of; to send up
なんて
x46 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x1 | Rank #45,963
extravagant; absurd
x301 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ねえ
x31 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x12 | Rank #2,186
bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...
ちゃん
x123 | Rank #54
suffix for familiar person
たに
x32 | Rank #24,273
valley
がわ
x30 | Rank #17,343
river; stream ; River; the ... river
x6 | Rank #672
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
しょ
x1 | Rank #8,384
book; document ; calligraphy (esp. Chinese); penmanship ; handwriting ; letter; note
x2 | Rank #602
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
x13 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
x9 | Rank #586
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
x11 | Rank #51,196
head chef
あのう
x15 | Rank #8,324
say; well; um; er
x4 | Rank #5,938
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
x4 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
ほしい
x22 | Rank #410
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
x2 | Rank #1,851
to say; to speak; to tell ; to be called
x3 | Rank #1,660
today; this day
x1 | Rank #6,786
coming; going
x18 | Rank #378
thank you
x8 | Rank #28,728
chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook ; area of a kitchen that contains the chopping board
x35 | Rank #18,205
mountain stream
です
x86 | Rank #19
be; is
x3 | Rank #79,827
indelible scene of one's childhood; earliest remembered scene ; original scenery; unspoiled landscape
なん
x1 | Rank #1,084
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
やる
x41 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
この
x70 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x13 | Rank #738
cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing
x1 | Rank #2,896
feeling refreshed; feeling relieved ; neat; tidy; clean ; frank; open-hearted; plain; simple; light ; completely; entirely ; not in the least (with neg. verb); not at all ; nothing at all; completely useless; hopeless; awful
x53 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x17 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
には
x64 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x22 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
x1 | Rank #12,931
fat; tallow; lard; grease
x1 | Rank #148,805
oily; greasy; sticky