Jiten beta

Vocabulary for Pandora - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1143 total
主(しゅ)人(じん)
| x1 | Rank #2,527
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady ; one's husband ; (one's) employer; (one's) master ; host; hostess
は
| x150 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
Ａ(エー)Ｉ(アイ)
| x53 | Rank #13,618
artificial intelligence; AI
に
| x100 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
殺(ころ)す
| x3 | Rank #474
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
の
| x193 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
か
| x57 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
も
| x54 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
しれる
| x4 | Rank #498
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
奥(おく)さん
| x4 | Rank #1,720
wife; your wife; his wife; married lady; madam
ご主(しゅ)人(じん)
| x2 | Rank #2,670
your husband; her husband
が
| x107 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
亡(な)くなる
| x2 | Rank #1,301
to die; to pass away
こと
| x51 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
について
| x4 | Rank #522
about; on; regarding; concerning ; per; for every
話(はなし)
| x6 | Rank #100
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
を
| x168 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
聞(き)く
| x7 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
くださる
| x17 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
帰(かえ)る
| x3 | Rank #139
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
お店(みせ)
| x1 | Rank #1,209
store; shop; establishment; restaurant
お子(こ)さん
| x1 | Rank #5,261
child
たち
| x2 | Rank #165
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
いい
| x7 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
学(がっ)校(こう)
| x1 | Rank #656
school
入(い)れる
| x1 | Rank #218
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
し
| x3 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
訴(そ)訟(しょう)
| x9 | Rank #16,923
lawsuit; suit; (legal) action; litigation
取(と)り下(さ)げる
| x3 | Rank #15,307
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
なぜ
| x2 | Rank #381
why; how; for what reason
です
| x42 | Rank #21
be; is
ために
| x11 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
戦(たたか)う
| x2 | Rank #820
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
ん
| x11 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
| x13 | Rank #47
is not; am not; are not ; isn't it?
んです
| x21 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
木下
| x2 | Rank #22,656
Kioroshi ; Kikudashi ; Kishita ; Kijita ; Kinoshita ; Kimura
さん
| x7 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
そうです
| x8 | Rank #261
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
えっ
| x10 | Rank #135
huh?; what's up?
もう
| x3 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
何(ど)の
| x3 | Rank #622
which; what (way)
心(しん)配(ぱい)
| x2 | Rank #234
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
いる
| x9 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
これから
| x4 | Rank #246
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
診(しん)断(だん)
| x23 | Rank #9,422
diagnosis; medical examination
お願(ねが)い
| x5 | Rank #203
request; favour (to ask); wish ; please
できる
| x9 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
鈴木
| x19 | Rank #7,027
Susugi ; Susuheki ; Suzuki
先(せん)生(せい)
| x51 | Rank #328
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
こんな
| x4 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
すばらしい
| x4 | Rank #2,071
wonderful; splendid; magnificent
そば
| x1 | Rank #979
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
ある
| x14 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
のに
| x11 | Rank #93
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
手(て)
| x1 | Rank #119
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
ない
| x23 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
蒲生
| x17 | Rank #69,135
Kabao ; Kabasei ; Kamai ; Kamaiku ; Kamao ; Kamashou ; Kamou ; Kamoo ; Gamaiku ; Gamao
仕(し)業(わざ)
| x1 | Rank #2,601
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
だ
| x25 | Rank #9
be; is
あいつ
| x2 | Rank #283
he; she; that guy ; that; that one; that thing
依(い)頼(らい)者(しゃ)
| x1 | Rank #24,651
client; requester
金(かね)
| x8 | Rank #657
money ; metal
つかむ
| x1 | Rank #1,226
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
よ
| x42 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
まあ
| x6 | Rank #190
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
そう
| x11 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
だろう
| x2 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
けど
| x4 | Rank #43
but; however; although
あなた
| x21 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
焦(あせ)り
| x1 | Rank #5,985
impatience
過(す)ぎる
| x1 | Rank #669
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
ところ
| x2 | Rank #162
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
よね
| x5 | Rank #138
isn't that right?
だって
| x5 | Rank #110
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
いち早(はや)く
| x1 | Rank #11,186
promptly; quickly; without delay ; before others; first
医(い)療(りょう)
| x7 | Rank #5,657
medical treatment; medical care
裁(さい)判(ばん)
| x5 | Rank #5,152
trial; judgement; judgment
起(お)こす
| x2 | Rank #681
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
わけ
| x2 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
だから
| x8 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
最(さい)初(しょ)
| x2 | Rank #327
beginning; outset; first; onset
野(や)心(しん)
| x1 | Rank #11,457
ambition; aspiration ; sinister designs; treachery
勝(か)つ
| x3 | Rank #582
to win; to gain victory
本(ほん)気(き)で
| x1 | Rank #2,840
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
是(ぜ)非(ひ)
| x2 | Rank #3,952
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons
問(と)う
| x1 | Rank #2,263
to ask; to inquire ; to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with ; to care about; to regard as important ; to call into question; to doubt; to question
べき
| x4 | Rank #351
should; must; ought to
と
| x41 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x7 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
より
| x3 | Rank #133
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
あの
| x8 | Rank #45
that; those; the
気(き)持(も)ち
| x4 | Rank #213
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
寄(よ)り添(そ)う
| x2 | Rank #5,164
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
仕(し)事(ごと)
| x6 | Rank #225
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
だった
| x6 | Rank #36
was; were
不(ふ)思(し)議(ぎ)
| x1 | Rank #818
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
なあ
| x1 | Rank #296
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
って
| x20 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
すごい
| x2 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
Previous Next