Jiten beta

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ここ

| x4 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

で

| x10 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

ライブ

| x1 | Rank #4,683

live (broadcasting, music, etc.) ; live performance; live concert ; resonant (room, etc.); reverberating; echoey

ある

| x3 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

って

| x3 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x5 | Rank #16

楽(たの)しい

| x1 | Rank #368

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

すぎる

| x1 | Rank #309

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

は

| x31 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

黒(くろ)い

| x1 | Rank #1,699

black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky

に

| x22 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

会(あ)う

| x1 | Rank #177

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

行(い)く

| x6 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

が

| x28 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

消(き)える

| x1 | Rank #501

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

よ

| x7 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

危(あぶ)ない

| x2 | Rank #574

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

ありがとう

| x1 | Rank #179

thank you; thanks

ござる

| x1 | Rank #593

to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

ま

| x1 | Rank #234

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

さん

| x3 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

計(けい)算(さん)

| x1 | Rank #2,208

calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures ; consideration; calculation; estimation; expectation

だ

| x2 | Rank #9

be; is

分(ふん)秒(びょう)

| x1 | Rank #20,172

moment

後(あと)

| x1 | Rank #276

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

完(かん)全(ぜん)

| x1 | Rank #658

perfect; complete

に

| x2 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

閉(と)じる

| x3 | Rank #2,003

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

はずだ

| x2 | Rank #553

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

作(さく)戦(せん)

| x1 | Rank #1,329

tactics; strategy ; military operation; naval operation

成(せい)功(こう)

| x1 | Rank #1,061

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

うん

| x2 | Rank #71

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

でも

| x6 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

この

| x1 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

町(まち)

| x1 | Rank #1,166

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

星下

| x1 | Rank #196,745

Hoshishita

市(いち)

| x5 | Rank #3,065

market; fair

という

| x1 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

んです

| x7 | Rank #57

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

| x6 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そうです

| x2 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

式(しき)

| x1 | Rank #1,941

way; style; fashion; method; system; form; type ; ceremony; rite; ritual; celebration ; wedding (ceremony) ; equation; formula; expression ; enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)

特(とく)殊(しゅ)

| x3 | Rank #2,525

special; particular; peculiar; unique

戦(せん)術(じゅつ)

| x1 | Rank #7,857

tactics

機(き)甲(こう)

| x1 | Rank #42,078

armour (e.g. tank); armor

獣(けもの)

| x1 | Rank #3,672

beast; brute; animal ; animal with human characteristics

地(ち)球(きゅう)

| x1 | Rank #2,361

Earth; the globe

防(ぼう)衛(えい)

| x3 | Rank #6,904

defense; defence; protection

隊(たい)

| x5 | Rank #2,716

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

日本(にほん)

| x1 | Rank #767

Japan

支(し)部(ぶ)

| x1 | Rank #12,685

branch; subdivision

の

| x46 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

怪(かい)獣(じゅう)

| x7 | Rank #11,031

monster

対(たい)応(おう)

| x1 | Rank #1,836

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

分(ぶん)遣(けん)

| x1 | Rank #93,717

detachment; detail

配(はい)備(び)

| x1 | Rank #14,369

deployment; disposition; posting; stationing

いる

| x9 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

対(たい)

| x1 | Rank #2,066

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

です

| x20 | Rank #21

be; is

２日

| x1 | Rank #2,989

2nd day of the month ; two days

前(さき)

| x5 | Rank #108

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

あの

| x7 | Rank #44

that; those; the

襲(しゅう)撃(げき)

| x1 | Rank #4,354

(surprise) attack; assault; raid; charge

を

| x21 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(かい)始(し)

| x3 | Rank #1,488

start; commencement; beginning; initiation

くる

| x4 | Rank #50

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

そして

| x2 | Rank #161

and; and then; thus; and now; and finally

時(じ)間(かん)

| x3 | Rank #158

time ; hour ; period; class; lesson

突(とつ)然(ぜん)

| x1 | Rank #685

abrupt; sudden; unexpected

空(から)

| x2 | Rank #826

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

次(じ)元(げん)

| x5 | Rank #5,500

dimension ; perspective; point of reference; level (of something)

裂(さ)け目(め)

| x7 | Rank #21,900

tear; rip; rent; slit; crack; chasm; rift

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x6 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

ですか

| x5 | Rank #91

indicates question

救(きゅう)護(ご)

| x1 | Rank #23,595

relief; aid

研(けん)究(きゅう)所(じょ)

| x1 | Rank #7,606

research institute; (research) laboratory

石堂

| x1 | Rank #92,774

Ishitou ; Ishidou

よい

| x3 | Rank #126

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

けが

| x1 | Rank #2,715

injury; wound ; mistake; accident; loss

ない

| x3 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

みたい

| x1 | Rank #119

-like; sort of; similar to; resembling

ね

| x7 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

民(みん)間(かん)人(じん)

| x1 | Rank #13,963

private citizen; civilian

指(し)示(じ)

| x1 | Rank #1,555

indication; denotation; designation ; instructions; directions

従(したが)う

| x1 | Rank #1,448

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

すぐに

| x1 | Rank #351

immediately; right away; at once; instantly

避(ひ)難(なん)

| x2 | Rank #3,762

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

えっと

| x2 | Rank #636

let me see; well; errr ...; uhh ...

それ

| x2 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

できる

| x6 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

彼(かれ)

| x2 | Rank #343

he; him ; boyfriend

Previous Next