Jiten beta

Vocabulary for Vision: Koroshi ga Mieru Onna - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1042 total
警(けい)察(さつ)
x4 | Rank #568
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
の
x64 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
男(だん)女(じょ)関(かん)係(けい)
x1 | Rank #40,928
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
に
x52 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
関(かん)する
x1 | Rank #1,880
to concern; to be related
教(きょう)育(いく)
x1 | Rank #3,320
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing ; culture; cultivation; education
は
x29 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
間(ま)違(ちが)う
x1 | Rank #1,329
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
と
x16 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x8 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
よ
x67 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
締(し)め付(つ)け
x1 | Rank #12,459
pressure; clamping; tightening; fastening
り
x1 | Rank #1,388
advantage; benefit; profit; interest
いい
x9 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
って
x35 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x6 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
もん
x2 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
じゃ
x9 | Rank #46
then; well; so; well then
ねえ
x9 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
んだ
x33 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
大(だい)体(たい)
x1 | Rank #1,432
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
真(しん)面(めん)目(もく)
x1 | Rank #1,878
one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest
で
x16 | Rank #24
without doing ...
規(き)則(そく)
x1 | Rank #7,148
rule; regulation
厳(げん)密(みつ)
x1 | Rank #14,337
strict; close; precise; scrupulous
奴(やっこ)
x3 | Rank #15,630
servant (esp. a samurai's attendant) ; chivalrous man (Edo period) ; cubed tofu (often served cold) ; kite shaped like an Edo-period footman ; Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants ; enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime) ; he; she; him; her
ほど
x1 | Rank #230
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
女(じょ)性(せい)
x1 | Rank #560
woman; female ; feminine gender
心(しん)理(り)
x1 | Rank #9,962
state of mind; mentality; psychology
を
x15 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
読(よ)み違(ちが)える
x1 | Rank #44,161
to misread; to read wrongly; to misinterpret
ミス
x1 | Rank #1,989
mistake; error; blunder
犯(おか)す
x1 | Rank #2,781
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake) ; to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene ; to rape; to violate; to ravish; to deflower
し
x4 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
さん
x4 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
だって
x5 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ほんと
x5 | Rank #212
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
そう
x7 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
ん
x15 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょ
x7 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
お前(まえ)
x14 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
欠(か)ける
x1 | Rank #4,618
to chip; to be chipped; to break (off); to be damaged ; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to become lost ; to be lacking (in); to be short (of); to be deficient; to be wanting (in) ; to wane (of the moon); to go into eclipse
何(なん)だか
x1 | Rank #1,805
(a) little; somewhat; somehow
知(し)る
x5 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
何(なに)
x17 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
す
x1 | Rank #341
to be ; to do
か
x18 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
本(ほん)音(ね)と建(たて)前(まえ)
x1 | Rank #72,068
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
使(つか)い分(わ)け
x1 | Rank #49,478
proper use; using (different things) for different purposes
だ
x21 | Rank #8
be; is
女(おんな)
x5 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
優(やさ)しい
x1 | Rank #685
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
すぎる
x1 | Rank #373
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
謹(きん)慎(しん)処(しょ)分(ぶん)
x1 | Rank #42,731
suspension (from work or school)
くら
x1 | Rank #6,065
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator
た
x1 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
が
x41 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
たって
x2 | Rank #518
even if; even though ; however; no matter how
説(せっ)得(とく)
x1 | Rank #3,014
persuasion
ま
x2 | Rank #259
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
反(はん)省(せい)
x1 | Rank #3,317
reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation ; regret; repentance; remorse; being sorry
なんて
x6 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
する
x10 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
いいから
x3 | Rank #575
never mind that; don't worry about that ; listen up
しっかり
x1 | Rank #486
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
奴(やつ)ら
x1 | Rank #1,265
they; those guys
から
x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
取(とり)引(ひき)
x2 | Rank #3,917
transactions; dealings; business
奪(うば)う
x1 | Rank #887
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
チッ
x2 | Rank #1,034
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
はやり
x1 | Rank #24,811
fashion; fad; vogue; craze ; prevalence (e.g. of a disease)
スタイル
x1 | Rank #4,055
(one's) figure; build; physique; shape ; style
な
x16 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
俺(おれ)たち
x2 | Rank #276
we; us
には
x3 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
好(こう)都(つ)合(ごう)
x1 | Rank #9,537
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
なんだ
x4 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
刑(けい)事(じ)
x3 | Rank #1,414
(police) detective ; criminal matter
だろ
x8 | Rank #153
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
だから
x11 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
お前(まえ)ら
x1 | Rank #601
you (plural)
できる
x1 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
早(はや)い
x5 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
証(しょう)拠(こ)
x1 | Rank #957
evidence; proof
見(み)せる
x1 | Rank #379
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
出(だ)す
x1 | Rank #229
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
金(かね)
x2 | Rank #491
money ; metal
本(ほん)物(もの)
x1 | Rank #953
genuine article; real thing; real deal
かどうか
x1 | Rank #863
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
確(たし)かめる
x1 | Rank #1,894
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
話(はなし)
x3 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
そんな
x9 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
余(よ)裕(ゆう)
x1 | Rank #1,219
surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm
言(い)う
x8 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
なくなる
x3 | Rank #21,807
to die; to pass away
裏(うら)切(ぎ)り
x2 | Rank #6,368
treachery; betrayal; perfidy
ばれる
x2 | Rank #1,164
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)
このまま
x2 | Rank #390
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
殺(ころ)す
x6 | Rank #296
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
責(せき)任(にん)
x3 | Rank #1,030
duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus
Previous Next