Jiten beta

Vocabulary for Otto no Katei wo Kowasu Made - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 611 total
復(ふく)讐(しゅう)
| x1 | Rank #2,841
revenge
で
| x22 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
人(ひと)
| x5 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
を
| x34 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
傷(きず)つける
| x1 | Rank #1,318
to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch
痛(いた)み
| x2 | Rank #1,689
pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break
抱(かか)える
| x1 | Rank #1,378
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire
まま
| x2 | Rank #299
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
それでも
| x1 | Rank #412
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
なん
| x1 | Rank #255
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
とか
| x2 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
１(いっ)歩(ぽ)
| x1 | Rank #13,228
(a) step; one step ; level; stage; step ; small degree; small amount
ずつ
| x1 | Rank #1,591
apiece; each ; at a time; piecemeal
前(まえ)に
| x1 | Rank #160
ahead; before; ago
進(すす)む
| x1 | Rank #677
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
くる
| x11 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(く)る
| x6 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
は
| x37 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
時(とき)
| x1 | Rank #236
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
が
| x31 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
癒(い)やす
| x1 | Rank #5,538
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
くれる
| x4 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
この
| x6 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
穏(おだ)やか
| x2 | Rank #2,720
calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable
日(にち)常(じょう)
| x1 | Rank #2,871
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
やがて
| x1 | Rank #2,158
before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually
すべて
| x1 | Rank #1,016
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
忘(わす)れる
| x2 | Rank #223
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
て
| x9 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x17 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
翼(つばさ)
| x9 | Rank #3,910
wing ; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for birds or bird wings
お母(かあ)さん
| x3 | Rank #563
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
見(み)る
| x8 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
も
| x29 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
な
| x14 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
い
| x1 | Rank #163
strengthens a question, assertion, etc.
これから
| x3 | Rank #238
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
子(こ)
| x6 | Rank #212
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
と
| x37 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
２(ふた)人(り)
| x4 | Rank #371
two persons; two people; pair; couple
に
| x5 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
生(い)きる
| x3 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
そう
| x7 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
思(おも)う
| x7 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
のに
| x2 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
あなた
| x2 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
に
| x43 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
もう一(いち)度(ど)
| x3 | Rank #611
once more; again
出(で)会(あ)う
| x2 | Rank #755
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
なんて
| x6 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
じゃあね
| x3 | Rank #1,601
see you; bye; ciao
バイバイ
| x2 | Rank #3,585
bye-bye; goodbye ; saying goodbye; parting
ありがとうございました
| x5 | Rank #625
thank you
ねぇ
| x6 | Rank #1,093
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x29 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
みのり
| x19 | Rank #40,213
ripening (of a crop) ; crop; harvest
さん
| x35 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
これ
| x3 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ホント
| x5 | Rank #702
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
おいしい
| x2 | Rank #544
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
よい
| x4 | Rank #133
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
ごゆっくり
| x1 | Rank #6,402
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
待(ま)つ
| x4 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
いい
| x12 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
お店(みせ)
| x2 | Rank #1,216
store; shop; establishment; restaurant
だ
| x14 | Rank #8
be; is
うん
| x8 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
はい
| x4 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
遅(おく)ればせながら
| x1 | Rank #32,093
belatedly; though a little too late
だけど
| x1 | Rank #175
however
開(かい)店(てん)
| x1 | Rank #8,128
opening a new shop ; opening a shop (for the day)
祝(いわ)い
| x1 | Rank #5,719
congratulation; congratulations; celebration; festival ; congratulatory gift; present
ありがとう
| x4 | Rank #172
thank you; thanks
ずっと
| x3 | Rank #182
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
さ
| x8 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
親(おや)子(こ)
| x2 | Rank #2,203
parent and child
一(いっ)緒(しょ)に
| x4 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
安(あん)心(しん)
| x1 | Rank #537
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
する
| x16 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
くつろぐ
| x1 | Rank #6,488
to relax; to feel at home
場(ば)所(しょ)
| x1 | Rank #257
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
作(つく)る
| x3 | Rank #198
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
から
| x15 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
やっと
| x1 | Rank #510
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
感(かん)じ
| x1 | Rank #356
feeling; sense; impression
評(ひょう)判(ばん)
| x1 | Rank #2,548
reputation; (public) estimation; popularity ; rumour; rumor; talk (e.g. of the town) ; fame; notoriety
ん
| x8 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょ
| x5 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
取(しゅ)材(ざい)
| x1 | Rank #3,008
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
たって
| x3 | Rank #346
even if; even though ; however; no matter how
私(わたし)
| x19 | Rank #24
I; me
越(こ)す
| x1 | Rank #3,345
to cross over (e.g. mountain); to go across ; to get over (e.g. hardship) ; to pass time (e.g. a winter) ; to surpass; to be better than; to exceed ; to move house ; to go; to come
頃(ころ)
| x6 | Rank #735
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
こういう
| x1 | Rank #366
such; this sort of; like this
カフェ
| x1 | Rank #4,831
café; cafe; coffeehouse ; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
軒(けん)
| x1 | Rank #4,314
counter for buildings (esp. houses) ; suffix for a pen name, stage name, etc.
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
まぁ
| x2 | Rank #1,877
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
運(うん)
| x1 | Rank #2,157
fortune; luck; chance
んだ
| x10 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
Previous Next