Jiten beta

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

陣(じん)

| x2 | Rank #5,573

battle formation ; camp; encampment; position ; group; gang; party; corps ; war; battle; campaign

二(ふた)手(て)

| x1 | Rank #9,426

two groups; two bands

分(わ)ける

| x1 | Rank #1,849

to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out ; to share; to distribute; to deal out; to dish out ; to distinguish; to discriminate; to differentiate (between) ; to break up (a fight); to mediate ; to call a draw; to tie ; to push one's way through (a crowd) ; to sell

騎(き)士(し)団(だん)

| x6 | Rank #14,084

order of chivalry; chivalric order

来(く)る

| x3 | Rank #68

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

見(み)張(は)り

| x1 | Rank #7,930

watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel

慌(あわ)てる

| x1 | Rank #1,404

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic ; to hurry; to rush; to hasten

型(かた)

| x1 | Rank #1,982

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

立(た)て直(なお)す

| x1 | Rank #5,377

to put back up; to stand back up ; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to reorganize; to rearrange; to put right; to recover; to put back on its feet ; to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate; to revise

おとなしい

| x1 | Rank #1,483

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

くださる

| x2 | Rank #135

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ウッ

| x5 | Rank #289

oof; ough; ulp

倒(たお)れる

| x1 | Rank #979

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

だけど

| x1 | Rank #175

however

やっぱり

| x1 | Rank #165

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

だった

| x3 | Rank #30

was; were

でも

| x1 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

どうやって

| x1 | Rank #1,645

how; in what way; by what means

あと

| x1 | Rank #131

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

もう

| x1 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

彼(かれ)ら

| x1 | Rank #927

they; them

止(と)める

| x1 | Rank #442

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

さっさと

| x1 | Rank #840

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

ねえ

| x1 | Rank #121

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

追(お)っ手(て)

| x1 | Rank #10,443

pursuer; pursuing party; posse

早(はや)すぎる

| x1 | Rank #7,091

premature; untimely (e.g. death); early

あいよ

| x1 | Rank #6,433

okay; sure; okey-dokey

狩(しゅ)猟(りょう)

| x1 | Rank #18,828

hunting

第(だい)四(よん)

| x1 | Rank #8,626

fourth

我(わ)が

| x1 | Rank #1,499

my; our; one's own

外(はず)す

| x1 | Rank #1,034

to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)

いったん

| x1 | Rank #2,623

once ; for a short time; briefly; temporarily ; one morning

兄(あに)貴(き)

| x1 | Rank #2,404

elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself

ところ

| x1 | Rank #152

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

戻(もど)る

| x1 | Rank #185

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

ほうが

| x1 | Rank #720

Japanese film ; Japanese painting

そうだ

| x2 | Rank #102

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

いや

| x2 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

入(い)れ違(ちが)い

| x1 | Rank #21,346

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out ; inserting in the wrong order

かもしれない

| x1 | Rank #283

may; might; perhaps; may be; possibly

残(のこ)り

| x1 | Rank #1,188

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

か所(しょ)

| x1 | Rank #15,160

place; point; part; spot; area; passage; portion ; counter for places, parts, passages, etc.

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #153

time ; hour ; period; class; lesson

へ

| x4 | Rank #70

to; towards; for

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #509

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

裏(うら)切(ぎ)る

| x2 | Rank #1,241

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down

ですか

| x2 | Rank #81

indicates question

信(しん)じる

| x1 | Rank #304

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

しれる

| x1 | Rank #462

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

けど

| x1 | Rank #37

but; however; although

悔(くや)しい

| x1 | Rank #1,257

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable

わがもの

| x1 | Rank #72,387

one's own property; possessions

魔(ま)女(じょ)狩(が)り

| x2 | Rank #34,903

witch hunt (persecution of people accused of witchcraft) ; witch hunt (persecution of people considered a danger to society)

続(つづ)ける

| x2 | Rank #292

to continue; to keep up; to keep on

んです

| x1 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

いいかげん

| x1 | Rank #2,063

irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty

目(め)

| x1 | Rank #118

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

覚(さ)ます

| x1 | Rank #2,348

to awaken; to arouse from sleep ; to bring to one's senses; to disabuse (someone of) ; to sober up ; to dampen; to throw a damper on; to spoil

お前(まえ)ら

| x1 | Rank #715

you (plural)

だます

| x1 | Rank #1,694

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

長(なが)らく

| x1 | Rank #10,466

long; (for a) long time

おとしめる

| x1 | Rank #22,501

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of ; to cause to fall; to make decline

差(さ)別(べつ)

| x1 | Rank #8,126

distinction; differentiation; discrimination ; discrimination (against people)

受(う)け入(い)れる

| x1 | Rank #1,291

to accept; to receive; to agree

だけ

| x1 | Rank #33

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

チッ

| x1 | Rank #1,685

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

逃(に)げる

| x1 | Rank #278

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

向(む)かう

| x3 | Rank #474

to face ; to go towards; to head towards

ども

| x1 | Rank #1,190

but; however ; even though; even if

打(だ)倒(とう)

| x1 | Rank #11,433

overthrow; defeat; bringing down; knockdown

掲(かか)げる

| x1 | Rank #5,040

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display ; to hold up high; to raise overhead ; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan) ; to publish; to print; to carry (e.g. an article) ; to tuck up (e.g. sleeves); to roll up ; to stoke (a fire); to fan (a flame)

鉢(はち)合(あ)わせ

| x1 | Rank #14,311

bumping of heads ; running into; coming across; encountering

ふむ

| x1 | Rank #2,536

hmm; I see; hrm

首(くび)輪(わ)

| x1 | Rank #10,593

(animal) collar ; necklace; choker

宝(ほう)珠(じゅ)

| x3 | Rank #38,280

precious orb ; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel ; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial

投(とう)影(えい)

| x1 | Rank #16,417

projection

監(かん)視(し)

| x2 | Rank #2,495

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout

無(む)論(ろん)

| x1 | Rank #4,756

of course; certainly; naturally

こすい

| x1 | Rank #46,563

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest ; miserly; mean; stingy

坊(ぼう)主(ず)

| x2 | Rank #5,750

Buddhist priest; bonze ; close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head ; boy; sonny; lad ; not catching anything ; the August 20-point card

直(ちょっ)系(けい)

| x1 | Rank #27,561

direct descent; direct line

かける

| x1 | Rank #217

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

ようだ

| x2 | Rank #619

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

いい

| x2 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

わけがない

| x1 | Rank #2,595

there is no way that ... ; easy; simple

遅(おそ)い

| x1 | Rank #416

slow ; late ; too late

恐(おそ)らく

| x1 | Rank #1,884

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid