Jiten beta

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

娘(むすめ)

| x1 | Rank #553

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

面(めん)倒(どう)

| x2 | Rank #884

trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention

見(み)る

| x4 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ぬう

| x1 | Rank #6,666

to sew; to stitch ; to weave one's way (e.g. through a crowd)

ばか

| x1 | Rank #811

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

これほど

| x1 | Rank #5,615

so; so much; this much

まで

| x1 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

グハ

| x1 | Rank #5,371

Guha

ウー

| x3 | Rank #542

five

もういい

| x1 | Rank #1,183

skip it; drop it ; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

やむ

| x2 | Rank #162

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

殺(ころ)し

| x1 | Rank #2,808

murder; killing; murderer

やる

| x3 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

な

| x11 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

クソッ

| x2 | Rank #3,216

shit!; damn! ; very; extremely; really

おっ

| x1 | Rank #398

oh; oops

悪(あく)霊(りょう)

| x1 | Rank #12,058

evil spirit

たち

| x10 | Rank #189

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

きゃあ

| x1 | Rank #3,167

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

あ

| x1 | Rank #60

ah; oh ; hey!

なんで

| x3 | Rank #197

why?; what for? ; how?; by what means?

ん

| x3 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

伝(でん)令(れい)

| x1 | Rank #17,007

delivering an order; dispatch of an order ; messenger; orderly; runner

各(かく)地(ち)

| x2 | Rank #5,508

each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)

仲(なか)間(ま)

| x3 | Rank #578

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

順(じゅん)調(ちょう)

| x1 | Rank #2,072

favourable; favorable; doing well; OK; all right

集(あつ)まる

| x2 | Rank #784

to gather; to collect; to assemble

皆(みんな)

| x4 | Rank #610

everyone; everybody; all ; everything; all

みんな

| x1 | Rank #107

everyone; everybody; all ; everything; all

士(し)気(き)

| x1 | Rank #10,882

morale (of troops, team, etc.); esprit de corps

も

| x14 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

高(たか)い

| x1 | Rank #428

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

当(とう)然(ぜん)

| x1 | Rank #673

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

ね

| x2 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ようやく

| x1 | Rank #1,071

finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees

偉(い)大(だい)

| x1 | Rank #4,180

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

なる

| x6 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

それな

| x8 | Rank #7,081

you got that right; exactly; that's it

無(む)念(ねん)

| x1 | Rank #5,300

regret; chagrin; mortification ; freedom from obstructive thoughts

晴(は)らす

| x1 | Rank #4,679

to dispel; to clear away; to refresh (oneself) ; to accomplish a goal ; to make it sunny; to make clouds disappear

ことができる

| x1 | Rank #1,216

to be able (to); to be possible (to)

だから

| x2 | Rank #46

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

あの方(かた)

| x3 | Rank #5,222

that gentleman; that lady; he; she

導(みちび)き

| x1 | Rank #11,744

guidance

よる

| x1 | Rank #536

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

われわれ

| x7 | Rank #8,822

魔(ま)法(ほう)

| x10 | Rank #2,096

magic; witchcraft; sorcery; spell

という

| x3 | Rank #72

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

力(ちから)

| x5 | Rank #265

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

手(て)

| x1 | Rank #106

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

入(い)れる

| x1 | Rank #206

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

勝(しょう)利(り)

| x2 | Rank #2,046

victory; triumph; win; conquest; success

目(もく)前(ぜん)

| x1 | Rank #6,601

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

こう

| x1 | Rank #156

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

こと

| x11 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

予(よ)想(そう)

| x1 | Rank #1,906

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

罠(わな)

| x2 | Rank #3,568

trap (for catching animals); snare ; trap; trick; ruse

張(は)る

| x1 | Rank #1,145

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

としても

| x2 | Rank #632

even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...

１(ひと)人(り)

| x2 | Rank #588

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

討(う)つ

| x1 | Rank #5,257

to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge

終(お)わる

| x2 | Rank #214

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

それ

| x9 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

あの

| x6 | Rank #38

that; those; the

方(ほう)

| x4 | Rank #215

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

です

| x2 | Rank #18

be; is

さて

| x3 | Rank #706

well; now; then

合(ごう)流(りゅう)

| x1 | Rank #3,271

confluence (of rivers); flowing together; joining ; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up; merging (e.g. of traffic); meeting (up)

待(ま)つ

| x3 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

夜(よ)更(ふ)け

| x1 | Rank #18,187

late at night; small hours of the morning

進(しん)軍(ぐん)

| x2 | Rank #17,402

march; advance

開(かい)始(し)

| x2 | Rank #1,493

start; commencement; beginning; initiation

各(かく)自(じ)

| x1 | Rank #5,453

each (person); everyone; individual; respective

備(そな)える

| x1 | Rank #3,010

to furnish with; to equip with; to provide; to install ; to prepare for; to make preparations for; to make provision for ; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with ; to be born with; to have since birth

おくる

| x1 | Rank #354

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

ように

| x4 | Rank #85

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

話(はなし)

| x3 | Rank #90

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

聞(き)く

| x2 | Rank #93

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

むう

| x1 | Rank #23,825

nonexistence or existence; absence or presence

代(だい)行(こう)者(しゃ)

| x3 | Rank #40,197

agent; proxy

として

| x4 | Rank #144

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

命(めい)令(れい)

| x1 | Rank #1,503

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

ふう

| x1 | Rank #3,421

phew; whew; huff ; whoo; woohoo

１(いち)度(ど)

| x1 | Rank #5,769

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

消(け)す

| x3 | Rank #827

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

言(い)う

| x3 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

広(ひろ)める

| x1 | Rank #7,073

to spread; to propagate; to popularize; to disseminate ; to broaden; to extend; to widen; to enlarge

直(なお)す

| x1 | Rank #1,196

to repair; to mend; to fix; to correct (a mistake, bad habit, etc.); to put right; to restore; to straighten (e.g. a tie); to tidy up (one's hair, make-up, etc.); to revive (one's spirits) ; to change; to alter; to convert; to translate ; to put back; to put away ; to cure; to heal ; to move up; to promote ; to do over again; to redo

んだ

| x8 | Rank #17

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

その

| x4 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ために

| x1 | Rank #137

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

貸(か)す

| x2 | Rank #595

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

ほしい

| x2 | Rank #302

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

できる

| x2 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

Previous Next