Vocabulary for Watashi no Oji-san: Wataoji - Episode 4
viewing words 1-100 from 1016 total
こんな
| x4 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
はず
| x1 | Rank #274
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
じゃ
| x13 | Rank #48
then; well; so; well then
じゃあ
| x10 | Rank #127
then; well; so; well then
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
のに
| x4 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x15 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
フフフ
| x2 | Rank #1,151
ha ha ha; hee hee hee
いや
| x42 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
あー
| x1 | Rank #1,045
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ああ
| x24 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x6 | Rank #112
who
んです
| x21 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x43 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x3 | Rank #6,895
fairy; sprite; elf
| x26 | Rank #8
be; is
| x103 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おじ
| x16 | Rank #1,232
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
さん
| x73 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x12 | Rank #381
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
| x70 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
しか
| x4 | Rank #167
nothing but; except; no more than
| x1 | Rank #188
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
へい
| x2 | Rank #9,167
wall ; fence
もんで
| x1 | Rank #2,979
conjunctive particle indicating a cause or reason
| x1 | Rank #6,294
good performance; good work; great success
グー
| x1 | Rank #8,628
rock (in rock-paper-scissors); stone; fist ; ungh; gulp ; rumbling (of an empty stomach); growling; gurgling
| x2 | Rank #533
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
| x1 | Rank #16,522
all kinds of things; various things; large number of people
| x4 | Rank #443
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
| x80 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
うわあ
| x2 | Rank #1,403
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x1 | Rank #50,889
pandemic
| x71 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x14 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
から
| x34 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x20 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #2,584
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment
いく
| x4 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x7 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
一の瀬
| x15 | Rank #36,873
Ichinose
| x1 | Rank #1,085
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
もう
| x23 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x7 | Rank #1,278
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
| x4 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
| x2 | Rank #384
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
いい
| x30 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x1 | Rank #2,733
five minutes
だけ
| x8 | Rank #33
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
くる
| x5 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x9 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
えーっ
| x5 | Rank #3,348
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
ええ
| x10 | Rank #166
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
| x1 | Rank #229
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
あっ
| x56 | Rank #77
ah; oh ; hey!
| x17 | Rank #60
ah; oh ; hey!
| x27 | Rank #10,616
Chiba (city, prefecture)
| x1 | Rank #1,355
the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime
| x1 | Rank #26,428
interview (on television, in a newspaper, etc.)
| x1 | Rank #10,458
questionnaire; survey; poll
| x184 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
aggregate results; totalled results; collected results
えっ
| x79 | Rank #115
huh?; what's up?
| x2 | Rank #654
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
チュー
| x1 | Rank #9,132
kiss ; squeak (of a mouse) ; with a slurp
ええっ
| x6 | Rank #1,393
Eh?; What?; Come on!; Damn!
| x6 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
はい
| x35 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x4 | Rank #249
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
late fee; arrears; detention charge; fine
| x1 | Rank #223
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
| x9 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x13 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
なんか
| x28 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x1 | Rank #400
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
なん
| x3 | Rank #1,571
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
なの
| x6 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x1 | Rank #499
morning ; breakfast
| x1 | Rank #1,228
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
| x8 | Rank #23,880
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
| x8 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
です
| x44 | Rank #18
be; is
| x1 | Rank #987
air; atmosphere ; mood; situation ; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
パー
| x2 | Rank #7,186
paper (in rock-paper-scissors) ; disappearing completely; coming to nought; becoming worthless; losing everything ; foolishness; stupidity
| x6 | Rank #391
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
| x2 | Rank #530
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
| x1 | Rank #50,052
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
| x2 | Rank #1,172
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)
| x2 | Rank #20,243
looking and listening; (television) viewing; watching ; (public) attention; interest ; (signal) reception
| x2 | Rank #83,601
to lead; to spearhead; to command ; to carry; to take
| x18 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
そんな
| x14 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x4 | Rank #329
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
| x2 | Rank #627
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
んだ
| x50 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x26 | Rank #37
but; however; although
おーい
| x1 | Rank #2,192
hey!; oi!; ahoy!
| x4 | Rank #398
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x2 | Rank #3,848
last week; the week before
| x2 | Rank #3,267
weather ; fair weather; fine weather