Jiten beta

Vocabulary for Sabori man Ama Kentaro - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 639 total
何(なに)
| x9 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
| x12 | Rank #8
be; is
よ
| x15 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
この
| x16 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
業(ぎょう)績(せき)
| x2 | Rank #14,172
achievement; performance; results; work; contribution
は
| x58 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
五ヶ瀬
| x15 | Rank #211,415
Gokase
お前(まえ)
| x4 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ちゃん
| x1 | Rank #109
suffix for familiar person
と
| x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
営(えい)業(ぎょう)
| x2 | Rank #3,343
business; trade; operations ; sales
の
| x92 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
か
| x18 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ウッス
| x5 | Rank #31,090
hey; yo; hi
じゃない
| x5 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
う
| x1 | Rank #4,644
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
す
| x1 | Rank #4,470
vinegar
あっ
| x9 | Rank #77
ah; oh ; hey!
また
| x1 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
くん
| x4 | Rank #1,110
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
叱(しか)る
| x1 | Rank #3,065
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
元(もと)
| x2 | Rank #493
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
番(ばん)
| x2 | Rank #701
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
が
| x34 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
形(かた)なし
| x1 | Rank #45,702
being ruined; being spoiled; coming to nothing ; complete loss of face
な
| x6 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
私(わたし)
| x17 | Rank #24
I; me
も
| x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
出(で)る
| x3 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
甲(こう)子(し)園(えん)
| x2 | Rank #19,780
Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture) ; National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien ; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium); Spring Koshien
テレビ
| x1 | Rank #1,413
television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast
で
| x21 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
見(み)る
| x2 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
準(じゅん)決(けっ)勝(しょう)
| x1 | Rank #19,690
semifinal
奇(き)跡(せき)
| x1 | Rank #1,895
miracle; wonder; marvel
あのころ
| x1 | Rank #7,835
in those days
かっこ
| x1 | Rank #2,282
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
よい
| x2 | Rank #133
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
んです
| x4 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x6 | Rank #37
but; however; although
ね
| x5 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
でも
| x5 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
まさか
| x1 | Rank #242
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
ここ
| x3 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
| x5 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
仕(し)事(ごと)
| x8 | Rank #218
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
できる
| x4 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
とは
| x3 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
その
| x4 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
とき
| x2 | Rank #406
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
心(こころ)の中(うち)
| x1 | Rank #2,509
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
ある
| x1 | Rank #1,547
a certain ...; some ...
こと
| x12 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
そわそわ
| x1 | Rank #9,621
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
する
| x13 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
何(なに)しろ
| x1 | Rank #4,804
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly ; because; since; for; after all
今日(きょう)
| x3 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
外(そと)回(まわ)り
| x2 | Rank #20,878
circumference; perimeter ; work outside the office ; outer tracks (in a loop or curve)
へ
| x2 | Rank #70
to; towards; for
行(い)く
| x5 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
街(まち)
| x1 | Rank #1,156
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
浅草
| x9 | Rank #19,030
Asakusa ; Asagusa
といえば
| x1 | Rank #4,305
speaking of ... ; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
ホットケーキ
| x18 | Rank #25,866
hotcake; (American) pancake
ああ
| x6 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
いい
| x6 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
絵(え)
| x1 | Rank #1,526
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
久(ひさ)々(びさ)
| x1 | Rank #2,711
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
に
| x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
食(た)べる
| x5 | Rank #221
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
今(いま)はやり
| x1 | Rank #54,586
currently popular; in fashion; trendy
パンケーキ
| x3 | Rank #15,122
pancake
ではない
| x2 | Rank #338
is not; am not; are not
昔(むかし)ながら
| x1 | Rank #18,058
unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional
あの
| x5 | Rank #38
that; those; the
スケジュール
| x1 | Rank #4,501
schedule; program; calendar
を
| x48 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
とか
| x2 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
やりくり
| x1 | Rank #20,552
making do; getting by (somehow); managing
必(かなら)ずや
| x1 | Rank #6,780
certainly; surely; definitely
店(みせ)
| x5 | Rank #650
store; shop; establishment; restaurant
甘(いくしま)
| x17 | Rank #11,180
Ikushima ; Ikujima ; Ikuda
太朗
| x17 | Rank #60,121
Taroo
さん
| x21 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
何(なん)で
| x2 | Rank #440
why?; what for? ; how?; by what means?
しょう
| x2 | Rank #4,999
to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself
さっきから
| x1 | Rank #1,177
since some time ago; for some time; for quite a while
部(ぶ)
| x1 | Rank #1,373
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
長(なが)
| x1 | Rank #1,314
long
お呼(よ)び
| x1 | Rank #3,279
call; invitation
です
| x7 | Rank #18
be; is
おう
| x1 | Rank #538
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
ちょっと
| x2 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
はい
| x8 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
すまん
| x1 | Rank #1,464
sorry; excuse me
こいつ
| x3 | Rank #327
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
一(いっ)緒(しょ)に
| x2 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
回(めぐ)る
| x5 | Rank #731
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
くれる
| x4 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
えっ
| x4 | Rank #115
huh?; what's up?
Previous Next