Jiten beta

Vocabulary for Kagi no Kakatta Heya - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 2188 total
たとえ
x1 | Rank #1,166
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
家(うち)じゅう
x1 | Rank #46,493
whole family; entire family; all (members of) the family ; all over the house; throughout the house ; retainer of a daimyo; feudal domain; clan
全(すべ)て
x6 | Rank #325
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
の
x267 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ドア
x4 | Rank #935
door
と
x66 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
窓(まど)
x7 | Rank #1,276
window
鍵(かぎ)
x6 | Rank #1,059
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
が
x207 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
掛(か)かる
x3 | Rank #4,491
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
としても
x3 | Rank #711
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
玄(げん)関(かん)
x16 | Rank #2,786
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room
合(あい)鍵(かぎ)
x5 | Rank #15,856
duplicate key ; master key; passkey; skeleton key
を
x160 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
持(も)つ
x7 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
人(じん)物(ぶつ)
x1 | Rank #1,039
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
存(そん)在(ざい)
x2 | Rank #474
existence; being; presence
する
x32 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
なら
x4 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
その
x32 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
家(いえ)
x20 | Rank #4,748
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
は
x224 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
密(みっ)室(しつ)
x35 | Rank #6,979
locked room ; secret room
とは
x6 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
言(い)える
x3 | Rank #16,054
to be possible to say; to be able to say ; said; have said
ここ
x8 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
x78 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ある
x22 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
女(じょ)性(せい)
x1 | Rank #560
woman; female ; feminine gender
遺(い)体(たい)
x9 | Rank #2,199
(dead) body; corpse; remains
発(はっ)見(けん)
x8 | Rank #1,356
discovery; detection; finding
とき
x22 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
この
x23 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ような
x6 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
状(じょう)態(たい)
x5 | Rank #686
state; condition; situation; appearance; circumstances
デシ
x10 | Rank #239
deci-; 10^-1
た
x10 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
しかし
x10 | Rank #162
however; but
理(り)由(ゆう)
x11 | Rank #377
reason; grounds; pretext; excuse; motive
に
x149 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x11 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んです
x62 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
では
x16 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
何(なに)
x21 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だった
x16 | Rank #40
was; were
でしょう
x6 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
か
x67 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
人(ひと)
x6 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
１(いち)日(にち)
x1 | Rank #1,874
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
得(う)る
x3 | Rank #1,065
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
情(じょう)報(ほう)量(りょう)
x1 | Rank #26,146
amount of information ; information content (information theory); Shannon information; surprisal
約(やく)
x2 | Rank #34,509
approximately; about ; promise; appointment; engagement ; shortening; reduction; simplification ; contraction (in phonetics)
８(はち)割(わり)
x1 | Rank #19,217
eighty percent
目(め)
x3 | Rank #179
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
から
x41 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
入(い)る
x7 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
いう
x5 | Rank #8,833
to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
今(こん)回(かい)
x10 | Rank #393
this time; now
事(じ)件(けん)
x23 | Rank #400
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
だけ
x13 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
決(けっ)して
x1 | Rank #1,040
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
追(お)う
x1 | Rank #922
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
いける
x2 | Rank #8,572
to arrange (flowers); to plant ; living; live
におい
x2 | Rank #2,086
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
音(おと)
x3 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
感(かん)情(じょう)
x2 | Rank #990
emotion; feeling; feelings; sentiment
見(み)える
x2 | Rank #280
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
もの
x6 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
こそ
x1 | Rank #337
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
真(しん)実(じつ)
x2 | Rank #1,279
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
隠(かく)す
x2 | Rank #713
to hide; to conceal
返(へん)済(さい)
x1 | Rank #10,006
repayment; reimbursement; refund; redemption
見(み)通(とお)し
x1 | Rank #16,270
unobstructed view; perspective; visibility; vista ; forecast; outlook; prospect; prediction ; insight; foresight
ない
x9 | Rank #1,614
dead
こと
x50 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
判(はん)明(めい)
x1 | Rank #5,194
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
特(とく)捜(そう)部(ぶ)
x1 | Rank #33,309
special investigation department
会(かい)社(しゃ)
x3 | Rank #624
company; corporation; firm ; one's workplace
融(ゆう)資(し)
x1 | Rank #7,236
financing; loan
実(じっ)態(たい)
x1 | Rank #12,917
true state; actual condition; reality
解(かい)明(めい)
x3 | Rank #9,099
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
急(いそ)ぐ
x3 | Rank #726
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
とのこと
x1 | Rank #4,551
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
です
x60 | Rank #18
be; is
使(つか)い込(こ)み
x1 | Rank #53,273
embezzlement; misappropriation
一(いっ)向(こう)に
x1 | Rank #15,937
completely; absolutely; totally ; (not) at all; (not) a bit; (not) in the least ; earnestly; intently; determinedly
なくなる
x2 | Rank #21,807
to die; to pass away
企(き)業(ぎょう)
x2 | Rank #3,902
enterprise; business; company; corporation
不(ふ)祥(しょう)事(じ)
x3 | Rank #16,626
scandal; impropriety; misconduct
ですが
x3 | Rank #407
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
この辺(あた)り
x1 | Rank #3,267
this area; around here
先(せん)生(せい)
x52 | Rank #114
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
どう
x17 | Rank #68
how; in what way; how about
思(おも)う
x10 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ああ
x8 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
私(わたし)
x47 | Rank #21
I; me
言(い)う
x14 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
て
x19 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
もらう
x1 | Rank #146
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
なぜ
x2 | Rank #303
why; how; for what reason
Previous Next