Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

初(はじ)めて

x2 | Rank #366

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

書(か)く

x2 | Rank #446

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

時(とき)の

x2 | Rank #4,050

of the time; at the time ; of the hour; in vogue; sought after

記(き)念(ねん)

x2 | Rank #4,500

commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake

の

x85 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ような

x2 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

も

x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

のだ

x2 | Rank #3,869

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

誰(だれ)も

x2 | Rank #481

everyone; anyone ; no one; nobody

が

x42 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

そうする

x2 | Rank #6,248

to do so; to do thus

こいつ

x2 | Rank #314

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

究(きゅう)極(きょく)

x1 | Rank #3,850

ultimate; final; last; eventual

エンド

x1 | Rank #6,512

and ; AND (Boolean operator)

コンテンツ

x1 | Rank #15,816

contents; content

幸(しあわ)せ

x1 | Rank #536

happiness; good fortune; luck; blessing

黒(くろ)い

x8 | Rank #1,392

black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky

鳥(とり)

x8 | Rank #1,776

bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

え

x5 | Rank #89

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

あれ

x12 | Rank #295

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

首(くび)なし

x3 | Rank #40,943

headless; decapitated

竜(りゅう)

x4 | Rank #1,169

dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook

か

x27 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

なんか

x2 | Rank #125

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

見(み)覚(おぼ)え

x1 | Rank #4,660

memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition

ある

x8 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

赤(せき)竜(りょう)

x5 | Rank #46,276

red dragon ; earthworm

首(くび)

x2 | Rank #605

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

けど

x5 | Rank #34

but; however; although

だ

x38 | Rank #8

be; is

よ

x34 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

兄(にい)さん

x5 | Rank #1,004

older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie

こないだ

x1 | Rank #2,623

the other day; lately; recently

倒(たお)す

x4 | Rank #780

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

化(ば)ける

x2 | Rank #8,762

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to turn oneself into; to transform oneself into ; to disguise oneself as ; to change radically; to metamorphose ; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

出(で)る

x2 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

ん

x23 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

x7 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

バカ

x3 | Rank #369

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

言(い)う

x6 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ばぐ

x4 | Rank #15,791

horse tack; horse gear; harness

に

x23 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

決(き)まる

x3 | Rank #603

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

だろ

x11 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

い

x2 | Rank #139

strengthens a question, assertion, etc.

死(し)骸(がい)

x1 | Rank #12,688

(dead) body; corpse; carcass; remains

データ

x1 | Rank #1,364

data; datum

残(ざん)骸(がい)

x1 | Rank #10,687

ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris

取(と)り込(こ)む

x1 | Rank #5,176

to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce ; to capture (e.g. image); to import ; to win over; to please; to curry favour with; to flatter ; to defraud of; to swindle; to embezzle ; to be busy; to be in confusion; to have trouble

戦(せん)闘(とう)

x2 | Rank #1,175

battle; fight; combat

プロテクト

x1 | Rank #25,392

protection ; copy protection ; write protection

強(きょう)化(か)

x2 | Rank #3,022

strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification ; reinforcement

なんて

x6 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

一(いち)撃(げき)

x2 | Rank #2,060

blow; hit; stroke

で

x15 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

マクロ

x3 | Rank #39,152

macro ; macro (instruction)

起(き)動(どう)

x4 | Rank #4,533

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

波(なみ)

x3 | Rank #2,024

wave ; ups and downs

おい

x2 | Rank #173

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

アー

x14 | Rank #9,602

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

うん

x7 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

おかしい

x2 | Rank #606

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

ね

x10 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

防(ぼう)御(ぎょ)

x1 | Rank #2,464

defense; defence; safeguard; protection

値(ち)

x1 | Rank #8,381

level; value

普(ふ)通(つう)

x1 | Rank #435

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

１０万

x1 | Rank #5,133

100,000; hundred thousand

超(こ)える

x1 | Rank #1,524

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

はず

x3 | Rank #299

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

何(なん)だ

x1 | Rank #950

what!; oh ; what the heck; what the; damn

なんだ

x5 | Rank #79

what!; oh ; what the heck; what the; damn

その

x7 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

って

x12 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

言(い)い方(かた)

x1 | Rank #1,796

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

うわっ

x1 | Rank #436

yikes; oops; eep; wow; aargh

キャー

x1 | Rank #2,640

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

攻(こう)撃(げき)

x2 | Rank #523

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

通(つう)常(じょう)

x1 | Rank #3,520

usual; ordinary; normal; regular; general; common

固(こ)体(たい)

x1 | Rank #45,848

solid (body); solid matter; solid-state

より

x1 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

強(つよ)い

x1 | Rank #337

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

なる

x4 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

感(かん)じ

x2 | Rank #354

feeling; sense; impression

する

x25 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

何(なに)

x18 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

士郎

x6 | Rank #8,422

Teishirou

さん

x17 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

爆(ばく)裂(れつ)

x2 | Rank #14,456

exploding

拳(こぶし)

x2 | Rank #1,572

fist

沈(しず)む

x1 | Rank #3,150

to sink; to go under; to submerge ; to go down (e.g. sun); to set; to descend ; to feel depressed; to become subdued; to become somber

Previous Next