Jiten beta

Vocabulary for Omo ni Naitemasu - Episode 2

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 865 total

つね

| x36 | Rank #26,200

usual state of things

お前(まえ)

| x7 | Rank #85

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

が

| x64 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

新(あたら)しい

| x3 | Rank #396

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

バイト

| x1 | Rank #1,969

part-time job; side job ; part-time worker; part-timer

講(こう)師(し)

| x2 | Rank #9,559

speaker; lecturer ; lecturer (at a university or college); instructor ; part-time teacher ; tutor (at a cram school)

か

| x32 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

この

| x7 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

教(きょう)室(しつ)

| x4 | Rank #1,964

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

には

| x5 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

美(び)人(じん)

| x12 | Rank #1,879

beautiful woman; (a) beauty

いる

| x10 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

赤(あか)松(まつ)

| x14 | Rank #44,470

Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine

はっ

| x4 | Rank #263

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

といっても

| x2 | Rank #3,315

although I say; although one might say; although called

そこら

| x1 | Rank #5,350

around there; that area ; that; that matter; that point ; about that much; approximately that amount; thereabouts; (or) so

の

| x121 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

とは

| x1 | Rank #80

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

違(ちが)う

| x4 | Rank #123

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

ぞ

| x7 | Rank #58

adds force or indicates command

だ

| x37 | Rank #8

be; is

とんでもない

| x1 | Rank #1,319

unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it

級(きゅう)

| x1 | Rank #3,977

(school) grade; year; class ; class; grade; rank; level ; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)

は

| x51 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

あ

| x5 | Rank #60

ah; oh ; hey!

あっ

| x20 | Rank #77

ah; oh ; hey!

モデル

| x19 | Rank #3,165

model; dummy; mock-up ; model (profession); fashion model ; model (of a vehicle, machine, etc.); version ; model (e.g. mathematical) ; model (for a fictional character, place, etc.); inspiration ; model (in model theory)

泉(いずみ)

| x38 | Rank #6,176

spring; fountain

さん

| x44 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

です

| x18 | Rank #18

be; is

ほ

| x1 | Rank #1,218

sail

ギャー

| x1 | Rank #6,737

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

えっ

| x33 | Rank #115

huh?; what's up?

僕(ぼく)

| x10 | Rank #176

I; me ; you ; manservant

ほる

| x1 | Rank #2,150

to throw; to fling; to hurl; to toss ; to neglect; to abandon; to leave alone; to give up on; to leave undone; to leave unfinished

ように

| x1 | Rank #84

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

って

| x29 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

こと

| x15 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

青(せい)山(ざん)

| x2 | Rank #15,640

lush mountain; green mountain ; grave; burial place

仁(じん)

| x13 | Rank #14,950

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity ; human ; kernel ; nucleolus

兼(けん)

| x1 | Rank #6,439

cum (e.g. bedroom-cum-study); and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time

愛(あい)人(じん)

| x2 | Rank #7,032

lover; mistress

先(せん)生(せい)

| x44 | Rank #315

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

よっぽど

| x1 | Rank #1,809

very; greatly; much; considerably; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

好(す)き

| x2 | Rank #161

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

んです

| x19 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ね

| x32 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

待(ま)つ

| x4 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

する

| x17 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

危(あや)うい

| x1 | Rank #3,471

dangerous; in danger; facing imminent danger ; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt; in jeopardy; uncertain; insecure; concerning; worrying

恋(こい)

| x2 | Rank #1,243

(romantic) love

に

| x56 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

落(お)ちる

| x2 | Rank #446

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

ところ

| x2 | Rank #151

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

を

| x29 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

阻(そ)止(し)

| x1 | Rank #4,227

obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping

やる

| x8 | Rank #47

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

何(なに)

| x12 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ある

| x6 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

過(か)去(こ)

| x1 | Rank #945

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x9 | Rank #96

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

よ

| x49 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

セダン

| x8 | Rank #45,763

sedan

横川

| x12 | Rank #64,902

Yogawa ; Yokokawa ; Yokogawa ; Yokogou

じき

| x1 | Rank #8,990

time; season; period; phase; stage

退(たい)院(いん)

| x1 | Rank #4,379

leaving hospital; discharge from hospital

し

| x16 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

軽(けい)

| x7 | Rank #9,455

light (e.g. aircraft, truck) ; light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

春(はる)田(た)

| x14 | Rank #65,777

empty rice field (between the harvest and spring)

も

| x24 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

不(ふ)起(き)訴(そ)

| x1 | Rank #29,090

nonprosecution; nonindictment

なる

| x9 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

言(い)う

| x11 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

として

| x3 | Rank #143

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

ここ

| x3 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

来(く)る

| x2 | Rank #68

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

単(たん)位(い)

| x1 | Rank #5,810

unit; denomination ; credit (in school) ; in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of

懸(か)かる

| x1 | Rank #8,469

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

だから

| x10 | Rank #46

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

に

| x9 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

どう

| x4 | Rank #52

how; in what way; how about

とか

| x4 | Rank #75

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

そういう

| x6 | Rank #158

such; like that; that sort of

心(しん)配(ぱい)

| x2 | Rank #226

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

一(いっ)切(さい)

| x1 | Rank #1,344

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

何(なん)で

| x10 | Rank #440

why?; what for? ; how?; by what means?

なんで

| x3 | Rank #197

why?; what for? ; how?; by what means?

そう

| x3 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

言(い)い切(き)る

| x1 | Rank #3,642

to declare; to assert; to state definitively ; to finish saying; to say everything; to tell all; to finish one's sentence

げい

| x5 | Rank #18,609

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

女(じょ)性(せい)

| x8 | Rank #686

woman; female ; feminine gender

私(わたし)たち

| x1 | Rank #379

we; us

これから

| x2 | Rank #238

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

ずっと

| x3 | Rank #182

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

一(いっ)緒(しょ)

| x1 | Rank #436

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

だよね

| x3 | Rank #1,099

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

君(きみ)

| x9 | Rank #381

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

欲(ほ)しい

| x1 | Rank #418

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)