Jiten beta

Vocabulary for Joker: Yurusarezaru Sōsakan - Episode 4

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 944 total

久(く)遠(おん)

| x21 | Rank #33,720

eternity

あっ

| x17 | Rank #77

ah; oh ; hey!

あ

| x5 | Rank #60

ah; oh ; hey!

三上

| x19 | Rank #31,275

Mikami ; Migami ; Mitsugami

の

| x163 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

せき

| x3 | Rank #12,724

seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post

何(なに)

| x19 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

考(かんが)える

| x2 | Rank #144

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

んだ

| x34 | Rank #17

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

| x51 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

こんな

| x6 | Rank #79

this sort of; this kind of; like this; such

やつ

| x5 | Rank #295

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

勝(かっ)手(て)に

| x1 | Rank #477

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

引(ひ)き入(い)れる

| x1 | Rank #13,127

to drag into; to pull into; to draw into ; to lure inside ; to win over; to entice into

だから

| x20 | Rank #46

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

俺(おれ)

| x24 | Rank #44

I; me

が

| x112 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

伊達(だて)

| x11 | Rank #9,564

elegance; dandyism; sophistication; having style ; affectation; showing off; putting on an air; appearances; doing something just for show

さん

| x33 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

考(かんが)え

| x1 | Rank #856

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

に

| x85 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

共(きょう)感(かん)

| x1 | Rank #6,365

sympathy; empathy; response; identification (with someone)

小(こ)僧(ぞう)

| x2 | Rank #4,286

youngster; boy; kid; brat ; young Buddhist monk; young bonze ; young shop-boy; errand boy; apprentice

は

| x101 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

黙(だま)る

| x1 | Rank #426

to be silent; to say nothing

お前(まえ)

| x13 | Rank #85

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

せい

| x1 | Rank #353

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

で

| x9 | Rank #203

without doing ...

年(とし)

| x7 | Rank #142

year ; age; years ; past one's prime; old age

やむ

| x3 | Rank #164

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

たばこ

| x7 | Rank #15,049

tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

火(ひ)

| x1 | Rank #1,073

fire; flame; blaze

付(つ)ける

| x2 | Rank #1,112

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

ぞ

| x7 | Rank #58

adds force or indicates command

知(し)る

| x6 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

かよ

| x1 | Rank #3,093

sentence-ending particle expressing doubt ; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

そんな

| x12 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

何(なん)だ

| x3 | Rank #944

what!; oh ; what the heck; what the; damn

なんだ

| x7 | Rank #69

what!; oh ; what the heck; what the; damn

その

| x9 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

口(くち)の利(き)き方(かた)

| x1 | Rank #12,667

the way one talks; one's way of speaking

うわっ

| x2 | Rank #587

yikes; oops; eep; wow; aargh

似(に)る

| x1 | Rank #593

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

んです

| x31 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

昔(むかし)

| x2 | Rank #306

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

あなた

| x7 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

手(て)

| x3 | Rank #106

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

を

| x96 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

差(さ)し伸(の)べる

| x1 | Rank #7,542

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to stretch; to reach out for ; to thrust (javelin) ; to offer (e.g. aid, help, etc.)

くれる

| x5 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

路(ろ)頭(とう)

| x1 | Rank #23,096

roadside; wayside

迷(まよ)う

| x1 | Rank #1,039

to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace

放(はな)つ

| x1 | Rank #1,580

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to

おく

| x1 | Rank #691

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

いいか

| x1 | Rank #2,011

listen! ; you see; mind you; remember

人(ひと)

| x4 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

増(ふ)える

| x1 | Rank #841

to increase; to multiply

って

| x38 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

こと

| x36 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

それだけ

| x2 | Rank #369

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

リスク

| x1 | Rank #3,593

risk

伴(ともな)う

| x1 | Rank #3,782

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon ; to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in

分(わ)かる

| x11 | Rank #270

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

か

| x42 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

覚(かく)悟(ご)

| x1 | Rank #799

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

特(とく)製(せい)

| x1 | Rank #5,146

special make; deluxe

いちご

| x1 | Rank #14,416

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa) ; 15,000 yen

ミルク

| x1 | Rank #4,829

milk ; infant formula; formula; baby milk ; condensed milk

痛(いた)っ

| x3 | Rank #2,323

ouch!

足(あし)

| x1 | Rank #445

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

引(ひ)っ張(ぱ)る

| x2 | Rank #1,406

to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference

な

| x13 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

髪(かみ)

| x1 | Rank #1,202

hair (on the head)

おっさん

| x2 | Rank #2,897

middle-aged man ; Buddhist priest

じゃ

| x6 | Rank #48

then; well; so; well then

ねえ

| x5 | Rank #121

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

| x27 | Rank #12

マスター

| x2 | Rank #3,576

to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)

だ

| x30 | Rank #8

be; is

徹(てつ)夜(や)

| x1 | Rank #4,386

staying up all night

で

| x45 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

出(しゅっ)勤(きん)

| x1 | Rank #7,203

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

つらい

| x5 | Rank #902

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

誰(だれ)も

| x2 | Rank #349

everyone; anyone ; no one; nobody

巻(ま)き込(こ)む

| x1 | Rank #1,168

to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into

ない

| x5 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

思(おも)い

| x3 | Rank #601

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

する

| x22 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

だけ

| x7 | Rank #33

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

よい

| x3 | Rank #133

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

言(い)う

| x8 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

じゃん

| x3 | Rank #437

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

も

| x58 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

普(ふ)通(つう)

| x2 | Rank #400

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station