Jiten beta

Vocabulary for Oshiri Tantei - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 590 total
われわれ
x4 | Rank #4,273
we
は
x65 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いま
x5 | Rank #861
living room (Western style); sitting room
うみ
x8 | Rank #5,202
sea; ocean; waters
の
x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
なか
x6 | Rank #1,802
relation; relationship
から
x11 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
あらわれる
x2 | Rank #13,270
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
か
x30 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ざんとう
x2 | Rank #164,733
unfortunate but expected; harsh but fair
じょう
x1 | Rank #27,770
feelings; emotion; sentiment ; compassion; sympathy ; passion; affection; love ; the way things really are; the actual situation
くう
x1 | Rank #11,259
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
に
x49 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
くる
x5 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
かこう
x3 | Rank #63,641
manufacturing; processing; treatment; machining
ようがん
x8 | Rank #86,597
lava
と
x13 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
けむり
x2 | Rank #27,544
smoke; fumes
が
x44 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いまだに
x1 | Rank #5,701
still; even now; to this day
あふれだす
x3 | Rank #54,180
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
あたらしい
x1 | Rank #26,211
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
しま
x16 | Rank #3,314
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
しゅつげん
x1 | Rank #94,733
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
です
x35 | Rank #19
be; is
すごい
x1 | Rank #212
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
ね
x19 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
そう
x3 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
ん
x13 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
もしもし
x1 | Rank #1,100
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
じむしょ
x1 | Rank #114,399
office
ニュース
x1 | Rank #2,647
news
を
x41 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
みる
x7 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ちちうえ
x2 | Rank #77,375
father
あそこ
x6 | Rank #829
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
こだい
x2 | Rank #40,065
exaggeration; hyperbole
いせ
x5 | Rank #56,671
many torrents; many rapids
きが
x5 | Rank #14,468
starvation; famine; hunger
ねむる
x1 | Rank #22,791
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
かのうせい
x1 | Rank #68,396
potentiality; likelihood; possibility; chance
ある
x13 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
あんと
x20 | Rank #46,545
Anto
ていこく
x7 | Rank #66,846
empire ; Empire of Japan
いる
x10 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
せきだ
x2 | Rank #105,201
leather-soled sandals (geta)
ふむ
x2 | Rank #1,433
hmm; I see; hrm
ですか
x3 | Rank #87
indicates question
ちょうさ
x7 | Rank #66,629
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
いく
x7 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
だが
x3 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
おまえ
x1 | Rank #317
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
も
x11 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
もらう
x1 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
んだ
x7 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
わかる
x2 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
うわあ
x6 | Rank #857
yikes; oops; eep; wow; aargh
まさに
x1 | Rank #1,299
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
あらた
x1 | Rank #32,689
new; fresh; novel
ながれる
x1 | Rank #52,627
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
だす
x3 | Rank #1,236
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
あの
x8 | Rank #49
that; those; the
きっと
x1 | Rank #277
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
なぞ
x3 | Rank #14,579
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
みちる
x1 | Rank #5,581
to fill; to become full (of); to be filled (with); to brim (with) ; to wax (of the moon) ; to rise (of the tide); to flow; to come in ; to expire (of a period of time); to mature; to come to an end
かざる
x8 | Rank #33,358
to decorate; to ornament; to adorn ; to display; to exhibit; to put on show; to arrange ; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover) ; to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious
ひどい
x1 | Rank #753
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
て
x9 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
そら
x1 | Rank #2,371
sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake
これいじょう
x2 | Rank #62,160
any more; anymore; any further; any better; any longer
ちかづける
x1 | Rank #127,466
to bring near; to bring close; to let go near ; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
ざんねん
x2 | Rank #20,696
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
ですが
x1 | Rank #418
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ちゅうけい
x2 | Rank #108,946
relay; hook-up ; relay broadcasting
いちじ
x1 | Rank #71,167
one o'clock ; once; at one time; formerly; before ; for a time; for a while; for the time being; for the moment; temporarily ; a time; one time; once
ちゅうだん
x1 | Rank #140,154
interruption; suspension; break
する
x10 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
あれ
x7 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
だ
x29 | Rank #8
be; is
えっ
x5 | Rank #75
huh?; what's up?
せんすい
x4 | Rank #92,883
diving; submerging; going underwater
かん
x3 | Rank #10,741
interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent
ける
x2 | Rank #9,175
to kick ; to refuse; to reject ; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
しお
x2 | Rank #12,401
tide; current ; sea water ; opportunity; chance ; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
しゅ
x1 | Rank #5,850
(one's) master; (one's) employer; (one's) lord ; leader (of a country, group, etc.); head; chief ; Lord ; main thing; chief part; first consideration; primary object; principal aim
こう
x2 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
ヨーイ
x4 | Rank #47,449
ready... (as in "ready, go!")
はっ
x5 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
すべて
x1 | Rank #468
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
じゅん
x1 | Rank #5,835
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
ちょう
x3 | Rank #31,280
Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
そとうみ
x1 | Rank #242,149
ocean; open sea
でる
x2 | Rank #4,448
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
めざす
x1 | Rank #19,974
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
よ
x14 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そる
x1 | Rank #20,815
to warp; to curve; to arch; to bend ; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
みなさん
x1 | Rank #2,983
all; everyone; everybody
おちつく
x1 | Rank #19,002
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
くださる
x5 | Rank #125
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ふね
x7 | Rank #8,547
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
Previous Next