Jiten beta

Vocabulary for Kazoku no Katachi - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 922 total
それ
| x5 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
で
| x39 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
いつ
| x5 | Rank #255
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
帰(かえ)る
| x7 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
の
| x140 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
えっ
| x22 | Rank #135
huh?; what's up?
って
| x35 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x15 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
焼津
| x7 | Rank #98,981
Yaizu
だ
| x26 | Rank #9
be; is
よ
| x48 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
約(やく)束(そく)
| x2 | Rank #449
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
だろ
| x5 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
うん
| x45 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
いや
| x14 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
実(じつ)は
| x2 | Rank #354
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
今日(きょう)
| x3 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
恵(え)
| x7 | Rank #13,165
wisdom; enlightenment ; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
ちゃん
| x27 | Rank #90
suffix for familiar person
看(かん)護(ご)学(がっ)校(こう)
| x3 | Rank #49,749
nursing school; nursing college
合(ごう)格(かく)
| x4 | Rank #3,018
passing (an exam); pass; success; passing grade ; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification; being found eligible
発(はっ)表(ぴょう)
| x1 | Rank #1,787
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
日(ひ)
| x5 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
そっか
| x3 | Rank #604
oh; right; I see; OK; gotcha
なおさら
| x1 | Rank #3,752
still more; even more; all the more ; still less; even less
これ
| x14 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
日(ひ)決(ぎ)め
| x1 | Rank #132,752
by the day; daily
な
| x33 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
なあ
| x8 | Rank #294
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
浩太
| x13 | Rank #81,353
Hirota
に
| x58 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
| x7 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
も
| x63 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ちゃんと
| x12 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
学(がっ)校(こう)
| x1 | Rank #655
school
よし
| x1 | Rank #866
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
二人(ふたり)とも
| x1 | Rank #2,883
both (people); the two of them
向(む)こう
| x5 | Rank #577
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
楽(たの)しい
| x2 | Rank #368
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
やる
| x10 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
くれる
| x8 | Rank #64
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
俺(おれ)
| x30 | Rank #52
I; me
は
| x57 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ひとり
| x1 | Rank #2,646
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
この
| x7 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
部屋(へや)
| x4 | Rank #327
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
カメ
| x1 | Rank #13,438
tortoise; turtle ; heavy drinker ; turtle crest; turtle mon
スッポン
| x4 | Rank #30,713
Chinese soft-shelled turtle (Pelodiscus sinensis); soft-shelled turtle (Trionychidae) ; trap door located on the walkway in a kabuki theatre ; bilge pump (used on traditional Japanese ships)
昨日(きのう)
| x3 | Rank #397
yesterday
しげ
| x4 | Rank #30,768
Shige
が
| x56 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
届(とど)ける
| x1 | Rank #1,413
to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
キッチン
| x1 | Rank #5,477
kitchen ; chitin
床(とこ)
| x2 | Rank #2,182
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
何(なん)で
| x10 | Rank #441
why?; what for? ; how?; by what means?
終(お)わり
| x2 | Rank #490
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
見(み)える
| x5 | Rank #195
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
どんな
| x2 | Rank #208
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
冬(ふゆ)
| x2 | Rank #2,125
winter
耐(た)える
| x1 | Rank #1,179
to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to
春(はる)
| x2 | Rank #1,697
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
近(ちか)い
| x3 | Rank #674
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
ぞ
| x5 | Rank #61
adds force or indicates command
うまい
| x2 | Rank #315
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
じゃん
| x4 | Rank #450
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
思(おも)い出(だ)す
| x1 | Rank #463
to recall; to remember; to recollect
あんた
| x2 | Rank #219
you
生(う)まれる
| x2 | Rank #584
to be born
頃(ころ)
| x1 | Rank #757
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
こと
| x15 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
そんな
| x7 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
古(ふる)い
| x1 | Rank #1,151
old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date
見(み)る
| x9 | Rank #67
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
何(なに)か
| x7 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
懐(なつ)かしい
| x1 | Rank #1,367
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
ね
| x43 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
大人(おとな)
| x2 | Rank #752
adult; grown-up
なる
| x6 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
女(おんな)同(どう)士(し)
| x1 | Rank #12,740
fellow women ; between women; among women; woman-to-woman
話(はな)す
| x2 | Rank #226
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
友(とも)達(だち)
| x1 | Rank #486
friend; companion
みたい
| x3 | Rank #119
-like; sort of; similar to; resembling
親(おや)子(こ)
| x1 | Rank #2,220
parent and child
なる
| x3 | Rank #390
to bear fruit
と
| x47 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x10 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
じゃ
| x10 | Rank #63
then; well; so; well then
そろそろ
| x4 | Rank #387
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
ホント
| x5 | Rank #695
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
仕(し)事(ごと)
| x8 | Rank #224
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
あんな
| x1 | Rank #245
that sort of; that kind of; like that; such; so
風邪(かぜ)
| x1 | Rank #2,078
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
２日間
| x1 | Rank #17,648
a period of two days
休(やす)む
| x2 | Rank #705
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
逆(ぎゃく)に
| x1 | Rank #2,738
conversely; on the contrary
申(もう)し訳(わけ)ない
| x1 | Rank #1,571
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty ; thank you very much (for help, etc.)
ぐらい
| x4 | Rank #460
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
たまる
| x2 | Rank #1,000
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
し
| x16 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
大(たい)変(へん)
| x2 | Rank #299
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
Previous Next