Jiten beta

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

守(まも)る

x4 | Rank #379

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

３(みっ)つ

x1 | Rank #2,665

three ; three years of age

親(おや)

x1 | Rank #805

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

親(しん)戚(せき)

x2 | Rank #4,430

relative; relation; kin

引(ひ)き取(と)る

x1 | Rank #4,016

to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim ; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt ; to leave; to go away; to withdraw; to get out

富(ふ)豪(ごう)

x2 | Rank #32,384

wealthy person; millionaire

屋(や)敷(しき)

x1 | Rank #1,828

residence; estate; grounds; premises; mansion

せい

x2 | Rank #429

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

自(じ)身(しん)

x1 | Rank #977

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

手(て)先(さき)

x1 | Rank #11,705

fingers; fingertips ; underling; stooge; tool; pawn; minion

幾(いく)度(ど)

x1 | Rank #17,301

(how) many times; (how) often

襲(おそ)う

x2 | Rank #1,228

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

いつも

x2 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

生(い)き残(のこ)る

x3 | Rank #2,759

to survive

場(ば)所(しょ)

x1 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

なんて

x1 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

おにいさん

x1 | Rank #13,210

older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie

縁(えん)がある

x1 | Rank #33,285

to be fated to; be linked by fate

にとって

x3 | Rank #520

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

なおさら

x1 | Rank #6,323

still more; even more; all the more ; still less; even less

という

x5 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

わけ

x1 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

今日(きょう)

x1 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

君(きみ)

x4 | Rank #147

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

いえ

x1 | Rank #8,349

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

ま

x1 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

待(ま)つ

x2 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

弱(よわ)い

x1 | Rank #1,247

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

ば

x1 | Rank #716

if ... then; when ; and ; why don't you...? ; the more (one does something) ; because; since

証(しょう)明(めい)

x1 | Rank #2,188

proof; testimony; demonstration; verification; certification

やっぱり

x1 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

生(い)きる

x5 | Rank #349

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

子(こ)

x2 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

先(さき)に

x1 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

想(そう)像(ぞう)

x1 | Rank #1,146

imagination; supposition; guess

自(じ)分(ぶん)

x3 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

そば

x2 | Rank #1,315

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

少(すこ)しでも

x1 | Rank #2,246

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

長(なが)い

x2 | Rank #700

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

以(い)外(がい)

x1 | Rank #538

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

望(のぞ)む

x1 | Rank #1,353

to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook

情(じょう)報(ほう)

x1 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

壊(かい)滅(めつ)

x1 | Rank #6,876

(complete) destruction; annihilation; devastation

教(おし)える

x3 | Rank #322

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

そこ

x2 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

沈(しず)む

x2 | Rank #3,117

to sink; to go under; to submerge ; to go down (e.g. sun); to set; to descend ; to feel depressed; to become subdued; to become somber

同(どう)時(じ)に

x3 | Rank #896

at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand

大(たい)群(ぐん)

x1 | Rank #17,242

large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm; horde

攻(せ)め込(こ)む

x1 | Rank #12,518

to invade; to attack; to breach; to penetrate

通(つう)信(しん)

x1 | Rank #2,937

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

途(と)絶(だ)える

x1 | Rank #10,169

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

たって

x1 | Rank #549

even if; even though ; however; no matter how

話(はなし)

x1 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

国(くに)

x5 | Rank #411

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

緊(きん)急(きゅう)

x1 | Rank #3,886

urgency; emergency

発(はつ)令(れい)

x1 | Rank #17,136

official announcement; proclamation

群(む)れ

x1 | Rank #4,292

group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs)

手(て)柄(がら)

x1 | Rank #5,655

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

かね

x1 | Rank #2,627

money ; metal

何(なん)だかんだ

x1 | Rank #11,800

something or other; one thing or another; this or that

必(ひつ)要(よう)

x1 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

なの

x2 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

かな

x1 | Rank #238

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

青(あお)い

x1 | Rank #2,348

blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced

逃(に)げ

x1 | Rank #13,232

escape; getaway; evasion

火(ひ)

x1 | Rank #918

fire; flame; blaze

燃(も)える

x1 | Rank #2,251

to burn; to get fired up

ぞ

x4 | Rank #59

adds force or indicates command

逃(に)げる

x3 | Rank #366

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

ほうがいい

x1 | Rank #1,072

had better ... ; had better not ...

どうして

x2 | Rank #199

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

死(し)

x1 | Rank #666

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x3 | Rank #113

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

こっち

x1 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

炎(ほのお)

x4 | Rank #1,407

flame; blaze ; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

巻(ま)き込(こ)む

x1 | Rank #1,765

to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into

早(はや)い

x1 | Rank #194

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

走(はし)る

x2 | Rank #701

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

クソッ

x2 | Rank #2,454

shit!; damn! ; very; extremely; really

撃(う)つ

x1 | Rank #1,259

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

クソ

x2 | Rank #1,776

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

押(お)し返(かえ)す

x1 | Rank #16,362

to push back; to press back; to force back ; to (refuse and) return (something); to give back

こんなに

x2 | Rank #574

so; like this; in this way; this much; to this extent

一(いっ)体(たい)

x1 | Rank #436

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

起(お)こる

x1 | Rank #1,148

to occur; to happen

おい

x1 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

あんた

x1 | Rank #171

you

血(ち)

x5 | Rank #577

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions