Jiten beta

Vocabulary for Ochoyan - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 549 total
親(おや)方(かた)
x3 | Rank #6,428
master; boss; chief; foreman; supervisor ; stable master ; craftsman; artisan ; foster parent
えらい
x2 | Rank #2,533
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely
いこう
x1 | Rank #38,429
transition; changeover; switchover; shift ; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
どう
x1 | Rank #71
how; in what way; how about
する
x9 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んです
x1 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
のです
x1 | Rank #350
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x11 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
呼(よ)ぶ
x3 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
くれる
x5 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
何(なに)
x10 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
x2 | Rank #8
be; is
い
x4 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
沖(おき)
x1 | Rank #9,803
open sea ; Okinawa
で
x27 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
事(じ)故(こ)
x1 | Rank #1,345
accident; incident; trouble ; circumstances; reasons
が
x25 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x2 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
１(ひと)人(り)
x1 | Rank #433
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
死(し)人(にん)
x1 | Rank #8,611
corpse; dead person
出(で)る
x2 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
んだ
x1 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
と
x19 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
えっ
x1 | Rank #75
huh?; what's up?
東(とう)西(ざい)東(とう)西(ざい)
x1 | Rank #112,142
ladies and gentlemen!; your attention, please!; roll up, roll up!
いずれ
x1 | Rank #1,849
which; where; who ; all; both ; anyway; anyhow; at any rate; in any case ; sooner or later; one of these days; someday; before long; in due course; eventually
の
x63 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
方(ほう)
x2 | Rank #144
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
も
x15 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ご機(き)嫌(げん)
x1 | Rank #6,151
humour; humor; temper; mood; spirits ; safety; health; well-being; one's situation ; in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper
よろしゅう
x3 | Rank #10,902
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
１(いっ)週(しゅう)間(かん)
x1 | Rank #2,863
one week
ぶり
x1 | Rank #1,532
way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone
に
x32 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
皆(みんな)
x1 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
様(さま)
x1 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
を
x14 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
千(ち)代(よ)
x13 | Rank #6,010
thousand years ; very long period; forever
ござる
x2 | Rank #484
to be
ちょ
x7 | Rank #673
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
やん
x9 | Rank #2,267
suffix for familiar person ; indicates emphasis ; prostitute
週(しゅう)
x3 | Rank #4,796
week
目(め)
x4 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
第(だい)１(いち)
x1 | Rank #1,918
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
ちょこっと
x1 | Rank #20,310
a little; a bit; slightly
振(ふ)り返(かえ)る
x1 | Rank #2,208
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
大(たい)正(しょう)
x2 | Rank #26,987
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
年(とし)
x2 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
大(おお)阪(さか)
x4 | Rank #2,885
Osaka (city, prefecture)
は
x34 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
南河内
x1 | Rank #183,374
Minamikawachi ; Minamigawachi ; Minamigouchi ; Minaminokawachi
小(ちい)さい
x1 | Rank #848
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
村(むら)
x1 | Rank #650
village
ちゃん
x16 | Rank #54
suffix for familiar person
父(ちち)
x2 | Rank #545
father
てるを
x2 | Rank #91,169
Teruo; Teruwo
弟(おとうと)
x1 | Rank #1,137
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
よしを
x1 | Rank #59,592
Yoshio; Yoshiwo
３(さん)人(にん)
x2 | Rank #757
three people
貧(まず)しい
x1 | Rank #8,227
poor; needy ; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty; skimpy; slight; inadequate
暮(く)らし
x1 | Rank #3,834
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
姉(ねえ)や
x1 | Rank #44,612
young lady (in ref. to a maid, etc.)
ん
x16 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
おなか
x1 | Rank #1,737
belly; abdomen; stomach
減(へ)る
x1 | Rank #1,832
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
そんな
x1 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
前(まえ)に
x1 | Rank #214
ahead; before; ago
栗子
x3 | Rank #56,671
Kuriko ; Kurigo ; Kurisu ; Ritsuko
という
x2 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
新(あたら)しい
x1 | Rank #575
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
お母(かあ)さん
x4 | Rank #356
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
連(つ)れる
x1 | Rank #561
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
くる
x5 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
どえらい
x1 | Rank #31,011
immense; awesome; enormous; terrific
土産(みやげ)
x1 | Rank #10,095
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice
や
x45 | Rank #301
melting
初(はじ)めまして
x1 | Rank #5,250
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
です
x2 | Rank #19
be; is
けど
x2 | Rank #34
but; however; although
おはぎ
x2 | Rank #20,183
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
食(た)べる
x2 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
て
x9 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しもた
x1 | Rank #34,326
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
彼(かの)女(じょ)
x1 | Rank #132
she; her ; girlfriend
絶(ぜっ)対(たい)に
x1 | Rank #1,402
absolutely; definitely; unconditionally
認(したた)める
x1 | Rank #777
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
デシ
x1 | Rank #248
deci-; 10^-1
た
x2 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
あんた
x6 | Rank #171
you
なんか
x1 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
お母(ふくろ)
x5 | Rank #5,224
(one's) mother
ちゃう
x2 | Rank #2,395
to do completely ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
わ
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
そんなこんな
x1 | Rank #14,967
this and that; various things
道頓堀
x6 | Rank #46,809
Dōtonbori; Dotombori
へ
x1 | Rank #81
to; towards; for
奉(ほう)公(こう)
x1 | Rank #22,818
live-in domestic service; live-in apprenticeship ; public duty; public service
出(だ)す
x2 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
こと
x9 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なる
x2 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
Previous Next