Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 3512 total

x6 | Rank #362

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

古(ふる)い

x1 | Rank #1,777

old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date

記(き)憶(おく)

x5 | Rank #615

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

は

x973 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

俺(おれ)

x268 | Rank #23

I; me

が

x988 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

の

x1592 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

頃(ころ)

x5 | Rank #602

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

うわっ

x8 | Rank #418

yikes; oops; eep; wow; aargh

あれ

x27 | Rank #159

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

始(はじ)まり

x1 | Rank #2,656

origin; beginning; start

だった

x144 | Rank #40

was; were

と

x387 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

x52 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

から

x252 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

２０

x38 | Rank #1,144

twenty; 20

年(とし)

x43 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

妙(みょう)

x6 | Rank #1,266

strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill

体(たい)質(しつ)

x5 | Rank #7,982

constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency ; character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up; nature; culture

に

x988 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x93 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

誰(だれ)

x46 | Rank #147

who

より

x13 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

も

x320 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

先(さき)に

x6 | Rank #484

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

発(はっ)見(けん)

x26 | Rank #1,356

discovery; detection; finding

だ

x283 | Rank #8

be; is

死(し)体(たい)

x118 | Rank #1,438

dead body; corpse; cadaver; carcass

を

x783 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

飛(と)び降(お)り

x3 | Rank #66,168

jumping off

き

x1 | Rank #1,038

did; (have) done

救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)

x16 | Rank #3,899

ambulance

警(けい)察(さつ)

x84 | Rank #568

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x41 | Rank #108

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

可哀想

x2 | Rank #6,432

poor; pitiable; pathetic; pitiful

目(め)の前(まえ)

x2 | Rank #841

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

で

x349 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

いえ

x19 | Rank #376

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

慣(な)れる

x4 | Rank #1,261

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing

ん

x104 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

えっ

x90 | Rank #73

huh?; what's up?

例(たと)えば

x6 | Rank #1,601

for example; for instance; e.g.

通(とお)りすがり

x1 | Rank #15,104

passing by

路(ろ)地(じ)裏(うら)

x1 | Rank #13,573

back street; back alley; off-street

のぞき込(こ)む

x1 | Rank #19,174

to look into; to peer in

扉(とびら)

x5 | Rank #899

door; gate; opening ; title page

向(む)こう

x5 | Rank #712

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

いつでも

x3 | Rank #2,569

always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)

どこ

x28 | Rank #136

where; what place ; how much (long, far); what extent

何(なに)

x116 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

する

x181 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

時(とき)

x80 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

前(まえ)に

x27 | Rank #221

ahead; before; ago

突(とつ)然(ぜん)

x7 | Rank #845

abrupt; sudden; unexpected

現(あらわ)れる

x4 | Rank #856

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

そして

x19 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

いつも

x13 | Rank #231

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

第(だい)一(いち)

x31 | Rank #1,624

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

発(はっ)見(けん)者(しゃ)

x31 | Rank #11,891

discoverer

もう

x89 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

見(み)る

x58 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

光(こう)景(けい)

x1 | Rank #1,856

scene; spectacle; sight; view

どんな

x8 | Rank #285

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

驚(おどろ)く

x17 | Rank #842

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

な

x88 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

わけ

x20 | Rank #124

reason; grounds; pretext; excuse; motive

ない

x66 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

頭(あたま)

x6 | Rank #268

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

落(お)ちる

x18 | Rank #656

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

とか

x50 | Rank #85

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

なし

x2 | Rank #903

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

だろ

x51 | Rank #153

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

それ

x116 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

本(ほん)当(とう)に

x36 | Rank #174

really; truly

飛(と)び降(お)り自(じ)殺(さつ)

x1 | Rank #34,368

suicide by jumping (e.g. from a tall building)

か

x369 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

はあ

x42 | Rank #235

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

遺(い)書(しょ)

x1 | Rank #8,074

note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; will; testament ; posthumous work

さあ

x15 | Rank #272

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

靴(くつ)

x1 | Rank #2,283

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

脱(ぬ)ぐ

x1 | Rank #2,371

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

覚(おぼ)える

x10 | Rank #500

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

よ

x489 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

体(からだ)

x12 | Rank #234

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

人(ひと)

x65 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

自(じ)分(ぶん)

x35 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

意(い)思(し)

x1 | Rank #2,166

intention; wish; purpose; mind (to do)

とは

x30 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

関(かん)係(けい)

x23 | Rank #416

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

場(ば)合(あい)

x6 | Rank #504

case; occasion; situation; circumstances

元(もと)

x4 | Rank #550

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

戻(もど)す

x2 | Rank #1,543

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

必(ひっ)死(し)

x5 | Rank #1,173

frantic; frenetic; desperate ; inevitable death ; brinkmate (inevitable checkmate)

もがく

x1 | Rank #9,152

to struggle; to writhe; to wriggle; to squirm ; to act frantically; to make desperate efforts

や

x12 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

背(せ)中(なか)

x1 | Rank #898

back (of the body)

打(う)ちつける

x1 | Rank #17,386

to nail (to something); to nail down; to fasten (to); to drive (a nail; into) ; to bang (e.g. one's head); to knock; to hit; to beat (against, on); to batter ; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)

んだ

x220 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

つまり

x11 | Rank #402

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

お前(まえ)

x98 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

Previous Next