Jiten beta

Vocabulary for Youkoso Wagaya e - Episode 4

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 2046 total

歳(とし)

x1 | Rank #3,511

year ; age; years ; past one's prime; old age

自(じ)分(ぶん)

x3 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

の

x172 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

こと

x51 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

を

x109 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

臆(おく)病(びょう)者(もの)

x1 | Rank #12,459

coward; wimp

だ

x26 | Rank #8

be; is

という

x4 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

彼(かれ)

x3 | Rank #183

he; him ; boyfriend

が

x85 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある日(ひ)

x1 | Rank #3,293

one day; (on) a certain day

迷(めい)惑(わく)

x1 | Rank #1,136

trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

な

x32 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

男(おとこ)

x2 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

注(ちゅう)意(い)

x1 | Rank #1,969

attention; notice; heed ; care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for) ; advice; warning; caution; reminder ; admonishment; reprimand; telling-off

から

x51 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

全(すべ)て

x4 | Rank #325

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

は

x100 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

始(はじ)まる

x1 | Rank #679

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

それ以(い)来(らい)

x1 | Rank #8,450

since then; from that time; ever since

家(いえ)

x15 | Rank #4,748

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

には

x11 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

嫌(いや)がらせ

x2 | Rank #5,693

harassment; pestering

続(つづ)く

x1 | Rank #744

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

ようになる

x1 | Rank #3,403

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

防(ぼう)犯(はん)カメラ

x5 | Rank #6,365

security camera

設(せっ)置(ち)

x4 | Rank #4,980

establishment; institution ; installation (of a machine or equipment)

する

x28 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

なぜか

x1 | Rank #1,951

somehow; for some reason; without knowing why

犯(はん)人(にん)

x2 | Rank #499

offender; criminal; culprit

カメラ

x3 | Rank #1,867

camera

位(い)置(ち)

x2 | Rank #1,365

place; position; location ; position; standing; status; situation

知(し)る

x5 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

その

x12 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

姿(すがた)

x2 | Rank #299

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

捉(とら)える

x1 | Rank #4,000

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)

できる

x5 | Rank #3,609

to be out of; to have no more at hand

さらに

x1 | Rank #753

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

中(なか)

x7 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

に

x126 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

まで

x7 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

侵(しん)入(にゅう)

x3 | Rank #2,865

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking

痕(こん)跡(せき)

x1 | Rank #5,419

trace; vestige; mark; sign; evidence

これ

x18 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ごく

x1 | Rank #4,209

quite; very ; 10^48; quindecillion

平(へい)凡(ぼん)

x1 | Rank #7,901

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful

家(か)族(ぞく)

x5 | Rank #519

family

と

x45 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

執(しつ)拗(よう)

x1 | Rank #12,269

persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn

追(お)い詰(つ)める

x1 | Rank #3,437

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

ストーカー

x2 | Rank #4,881

stalker

戦(たたか)い

x1 | Rank #621

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

物(もの)語(がたり)

x1 | Rank #1,469

story; tale; narrative; account; fable; legend

では

x11 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

奥(おく)さま

x1 | Rank #11,093

wife; your wife; his wife; married lady; madam

夕(ゆう)方(がた)

x3 | Rank #3,173

early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk

６(ろく)時(じ)

x5 | Rank #6,611

six o'clock ; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

外(がい)出(しゅつ)

x3 | Rank #5,865

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

際(きわ)

x1 | Rank #45,248

edge; brink; verge; side ; time; moment of

猫(ねこ)

x3 | Rank #945

cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

この

x12 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

紙(かみ)

x3 | Rank #2,261

paper

巻(ま)く

x1 | Rank #3,375

to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) ; to envelope; to shroud ; to outflank; to skirt ; to link (verse) ; to move ahead (three hours, etc.); to move up

です

x43 | Rank #18

be; is

ね

x48 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ええ

x4 | Rank #145

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

陶(とう)芸(げい)

x1 | Rank #24,106

ceramic art; ceramics

教(きょう)室(しつ)

x1 | Rank #1,210

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

お友(とも)達(だち)

x2 | Rank #2,270

friend ; child (one does not know); another child; other children

ご飯(はん)

x1 | Rank #1,508

cooked rice ; meal

食(た)べる

x1 | Rank #241

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

なる

x9 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

娘(じょう)

x1 | Rank #10,416

unmarried woman ; Miss ; -ess; -ette

電(でん)話(わ)

x4 | Rank #529

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

んです

x30 | Rank #42

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

そう

x9 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

よね

x14 | Rank #118

isn't that right?

うん

x20 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

そしたら

x1 | Rank #1,409

then; and (then); in that case; if so

８(はち)時(じ)

x2 | Rank #5,849

eight o'clock

ぐらい

x5 | Rank #434

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

帰(かえ)る

x7 | Rank #192

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

って

x40 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いう

x6 | Rank #8,833

to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)

ガス

x2 | Rank #4,794

gas (as a fuel) ; gas (state of matter) ; poison gas ; dense fog; thick fog ; gas stove; gas cooker; gas range ; gasoline; gas; petrol ; flatulence; gas; wind; fart ; gassed yarn

２(に)

x5 | Rank #262

two; 2

時(じ)間(かん)

x6 | Rank #169

time ; hour ; period; class; lesson

一人(ひとり)で

x2 | Rank #872

alone; by oneself; on one's own

留(る)守(す)番(ばん)

x2 | Rank #6,774

care-taking; house-sitting; house-watching; staying at home ; caretaker; house-sitter

だけど

x4 | Rank #180

however

よろしく

x6 | Rank #628

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

ちゃんと

x8 | Rank #270

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

顔(かお)

x3 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

見(み)る

x12 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

言(い)う

x8 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

なるほど

x1 | Rank #396

I see; that's right; indeed

で

x53 | Rank #11