Jiten beta

Vocabulary for Silent Voice - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 1011 total
升田幸三
x2 | Rank #170,013
Masuda Kōzou (1918.3.21-1991.4.5)
昭(しょう)和(わ)
x1 | Rank #5,133
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
を
x152 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
代(だい)表(ひょう)
x1 | Rank #1,690
representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number
する
x33 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
棋(き)士(し)
x14 | Rank #13,550
professional shogi player; professional go player
の
x212 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
一人(ひとり)
x1 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
野(の)武(ぶ)士(し)
x1 | Rank #57,830
wandering samurai; soldier of fortune; brigand; mountain-dwelling robber ; hermit; mountain ascetic; itinerant priest
ような
x6 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
いでたち
x1 | Rank #56,106
dress; outfit
に
x137 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
酒(しゅ)豪(ごう)
x1 | Rank #56,244
heavy drinker
で
x51 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
将(しょう)棋(ぎ)
x25 | Rank #3,784
shogi; Japanese chess
腕(うで)
x1 | Rank #557
arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength
は
x187 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
超(ちょう)一(いち)流(りゅう)
x1 | Rank #23,378
absolute best; very finest; top-class; first-rate; elite
戦(せん)後(ご)
x1 | Rank #11,923
postwar period; period after Second World War
と
x63 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
たくらむ
x1 | Rank #9,313
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
呼(よ)び出(だ)す
x7 | Rank #2,401
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
捕(つか)まえる
x1 | Rank #1,580
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face
駒(こま)
x4 | Rank #4,531
piece (in shogi, chess, etc.) ; horse; foal ; bridge (of a violin, etc.)
再(さい)利(り)用(よう)
x1 | Rank #33,667
reuse; recycling
捕(ほ)虜(りょ)
x1 | Rank #8,706
prisoner (of war); POW; captive
虐(ぎゃく)待(たい)
x1 | Rank #11,525
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
野(や)蛮(ばん)
x1 | Rank #15,026
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
だ
x11 | Rank #8
be; is
批(ひ)判(はん)
x1 | Rank #9,480
criticism; judgement; judgment; comment
とき
x16 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
升田
x1 | Rank #131,171
Shouda ; Masuta ; Masuda
こう
x3 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
反(はん)論(ろん)
x1 | Rank #5,526
objection; refutation; rebuttal; counterargument
から
x32 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
守(まも)る
x1 | Rank #379
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
いう
x4 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
て
x17 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x22 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
相(あい)手(て)
x14 | Rank #217
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
が
x188 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
どんな
x5 | Rank #290
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
手(て)
x24 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
指(さ)す
x6 | Rank #4,919
to point ; to nominate; to select someone; to specify some person ; to identify; to indicate; to point out ; to play (a game of shogi); to move (a piece) ; to extend one's arm straight ahead (in dance)
くる
x3 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
か
x41 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
その
x21 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
先(さき)
x6 | Rank #488
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
読(よ)む
x10 | Rank #567
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
ので
x8 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ない
x15 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
でしょうか
x8 | Rank #516
don't you think?; indicates question
心(しん)理(り)学(がく)
x1 | Rank #23,999
psychology
どこか
x4 | Rank #539
somewhere ; in some respects; in some way
似(に)る
x3 | Rank #860
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
思(おも)う
x5 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ウッ
x1 | Rank #179
oof; ough; ulp
お前(まえ)
x3 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
やる
x5 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ん
x10 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
x2 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
俺(おれ)
x1 | Rank #24
I; me
よ
x24 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
この野(や)郎(ろう)
x1 | Rank #2,192
you bastard!; you son of a bitch!
正(しょう)直(じき)
x1 | Rank #816
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
吐(つ)く
x1 | Rank #1,820
to breathe out; to breathe ; to tell (a lie); to use (foul language) ; to vomit; to throw up; to spit up
こら
x3 | Rank #1,007
hey! ; hey!
筒(つつ)井(い)
x1 | Rank #27,859
round well
さん
x76 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
放(はな)す
x3 | Rank #2,198
to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose ; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
やむ
x1 | Rank #256
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
だめ
x4 | Rank #693
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
ですから
x4 | Rank #586
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
一(ひと)つ覚(おぼ)え
x1 | Rank #62,857
knowing only one thing (and repeating it often); saying the only thing one knows (at every opportunity); repeating the only thing one knows
え
x3 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
被(ひ)害(がい)者(しゃ)
x7 | Rank #1,226
victim; injured party; sufferer
経(けい)営(えい)
x1 | Rank #4,462
management; administration; operation; running (a business); conducting
藤(とう)本(ほん)
x39 | Rank #5,459
climbing trees; liana
明恵
x35 | Rank #72,742
Akie ; Harue ; Myōe
歳(さい)
x2 | Rank #732
... years old; age (of) ...
凶(きょう)器(き)
x1 | Rank #4,056
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
包(ほう)丁(ちょう)
x1 | Rank #5,157
kitchen knife ; cooking; food
指(し)紋(もん)
x1 | Rank #3,994
fingerprint
検(けん)出(しゅつ)
x1 | Rank #9,293
detection; sense (e.g. sensor)
店(てん)内(ない)
x2 | Rank #5,705
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
物(ぶっ)色(しょく)
x1 | Rank #23,890
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place); ransacking
形(けい)跡(せき)
x1 | Rank #10,036
traces; evidence
ある
x8 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
争(あらそ)う
x1 | Rank #4,609
to compete; to contest; to contend ; to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose ; to deny (e.g. evidence)
跡(あと)
x1 | Rank #3,121
trace; tracks; mark; sign ; site; remains; ruins ; scar
ため
x4 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
動(どう)機(き)
x4 | Rank #4,124
motive; incentive ; motif
物(もの)取(と)り
x1 | Rank #38,152
thief; robber
顔(かお)見(み)知(し)り
x1 | Rank #13,500
acquaintance
犯(はん)行(こう)
x2 | Rank #2,950
crime; criminal act; offence; offense
可(か)能(のう)性(せい)
x2 | Rank #605
potentiality; likelihood; possibility; chance
ちょっと
x2 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
いいかげん
x4 | Rank #2,938
irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty
少(すこ)し
x3 | Rank #207
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
ぐらい
x4 | Rank #453
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
Previous Next