Jiten beta

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

大(だい)好(す)き

x2 | Rank #995

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

しつこい

x1 | Rank #3,261

insistent; obstinate; persistent; tenacious ; too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy

真(しん)面(めん)目(もく)

x2 | Rank #1,913

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

教(おし)える

x9 | Rank #328

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

わかん

x3 | Rank #8,227

(consensual) sexual intercourse

ないか

x1 | Rank #910

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

わかんない

x9 | Rank #1,915

not understanding; not knowing

でも

x62 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

かもしれない

x3 | Rank #257

may; might; perhaps; may be; possibly

もっと

x26 | Rank #227

(some) more; even more; longer; further

深(ふか)い

x2 | Rank #1,030

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

おっきい

x2 | Rank #6,756

big; large; great

感(かん)じ

x11 | Rank #341

feeling; sense; impression

詳(くわ)しい

x1 | Rank #1,500

detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)

とにかく

x5 | Rank #504

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

おっき

x1 | Rank #39,588

Okki ; Gyokuki

連(れん)絡(らく)

x4 | Rank #637

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

もう少(すこ)し

x3 | Rank #856

a bit more; a bit longer

もし

x1 | Rank #385

if; in case; supposing

勝(かっ)手(て)に

x3 | Rank #759

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

いつ

x6 | Rank #413

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

停(てい)止(し)

x3 | Rank #4,020

stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

きっと

x12 | Rank #274

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

自(じ)分(ぶん)

x16 | Rank #88

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

何(なに)者(もの)

x1 | Rank #2,029

who; what kind of person

存(そん)在(ざい)意(い)義(ぎ)

x1 | Rank #21,000

reason of being; raison d'être; meaning of one's existence

あの子(こ)

x22 | Rank #710

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

必(かなら)ず

x3 | Rank #577

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

答(こた)え

x2 | Rank #907

answer; reply; response ; answer; solution; result

出(だ)す

x9 | Rank #240

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

わ

x8 | Rank #51

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

そろそろ

x6 | Rank #555

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

あげる

x10 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

あと

x11 | Rank #188

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

何(なん)日(にち)か

x1 | Rank #18,707

some days; several days

遠(とお)い

x2 | Rank #1,429

far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted

へ

x3 | Rank #79

to; towards; for

ェ

x14 | Rank #437

to; towards; for

そう

x41 | Rank #40

in that way; thus; such ; so ; so?

もうすぐ

x3 | Rank #1,388

soon; shortly; before long; nearly; almost

そば

x9 | Rank #1,325

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

ありがとう

x20 | Rank #231

thank you; thanks

死(し)ぬ

x4 | Rank #255

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

病(びょう)気(き)

x2 | Rank #1,559

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

医(い)者(しゃ)

x1 | Rank #1,564

doctor; physician

少(すこ)し

x13 | Rank #197

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

もしかしたら

x1 | Rank #1,354

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

じゃあね

x1 | Rank #2,833

see you; bye; ciao

いむ

x1 | Rank #21,871

to avoid; to refrain from; to shun ; to detest

よいしょ

x2 | Rank #1,780

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

小(しょう)学(がっ)校(こう)

x2 | Rank #3,204

primary school; elementary school; grade school

や

x2 | Rank #1,328

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

隣(となり)

x2 | Rank #813

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

元(げん)気(き)出(だ)して

x1 | Rank #17,164

keep up your strength; chin up!

前(さき)

x19 | Rank #127

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

なのに

x6 | Rank #510

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

覚(おぼ)える

x10 | Rank #530

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

忘(わす)れる

x18 | Rank #363

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

ありがと

x11 | Rank #1,102

thank you; thanks

僕(ぼく)

x12 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

わがまま

x1 | Rank #3,481

selfish; egoist ; self-indulgent; wilful; willful

記(き)憶(おく)

x21 | Rank #614

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

ず

x1 | Rank #2,362

not doing

いなくなる

x2 | Rank #7,901

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

さみしい

x1 | Rank #5,021

lonely; lonesome; solitary; desolate

悲(かな)しい

x1 | Rank #1,640

sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous

最(さい)後(ご)

x9 | Rank #323

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

残(のこ)り

x3 | Rank #1,447

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

精(せい)いっぱい

x1 | Rank #8,542

the best one can do; one's best effort ; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible

過(す)ごす

x10 | Rank #1,423

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

笑(わら)う

x6 | Rank #440

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

ただ

x11 | Rank #165

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

なんとなく

x3 | Rank #1,960

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

俺(おれ)たち

x8 | Rank #285

we; us

だけ

x47 | Rank #43

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

一(ひと)つ一(ひと)つ

x1 | Rank #7,612

one-by-one; separately; in detail

大(たい)切(せつ)

x6 | Rank #845

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

刻(きざ)む

x1 | Rank #3,471

to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred ; to carve; to engrave; to chisel; to notch ; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments ; to etch (into one's mind); to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment

手(て)

x3 | Rank #109

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

尽(つ)くす

x1 | Rank #1,881

to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully

にも

x6 | Rank #179

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

どこか

x1 | Rank #513

somewhere ; in some respects; in some way

まさか

x6 | Rank #281

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly