Jiten beta

Vocabulary for Boys on the Run - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1853 total
生(う)まれてから
x1 | Rank #27,797
since one was born; (in) all one's life
２７
x2 | Rank #6,483
27; twenty seven ; 3am
年(とし)
x3 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
全(すべ)て
x1 | Rank #325
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
の
x153 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
事(こと)
x49 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
から
x36 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
女(おんな)の子(こ)
x1 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
と
x41 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
も
x37 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
付(つ)き合(あ)う
x4 | Rank #1,110
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
が
x89 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ない
x5 | Rank #1,614
dead
素人(しろうと)童(どう)貞(てい)
x1 | Rank #73,231
man who has never had sex except with sex workers
俺(おれ)
x37 | Rank #23
I; me
は
x72 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まじ
x5 | Rank #477
serious; not joking; straight
に
x113 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なれる
x3 | Rank #16,840
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
もの
x2 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
何(なに)
x19 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
一(ひと)つ
x1 | Rank #415
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
まま
x1 | Rank #211
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
を
x37 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
迎(むか)える
x1 | Rank #1,372
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
そんな
x11 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
初(はじ)めて
x4 | Rank #358
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
恋(こい)
x3 | Rank #1,053
(romantic) love
巡(めぐ)り会(あ)う
x1 | Rank #21,199
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
なんで
x24 | Rank #141
why?; what for? ; how?; by what means?
そう
x9 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
だけど
x3 | Rank #180
however
本(ほん)気(き)
x3 | Rank #741
seriousness; earnestness; truth; sanctity
つまんない
x1 | Rank #4,697
boring; dull; uninteresting
でしょ
x6 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
人(じん)生(せい)
x2 | Rank #632
(one's) life
奇(き)跡(せき)
x1 | Rank #1,991
miracle; wonder; marvel
訪(おとず)れる
x1 | Rank #2,264
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
好(す)き
x8 | Rank #194
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
なる
x14 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
にもかかわらず
x1 | Rank #4,543
in spite of; despite; although ; nonetheless; nevertheless; but; (and) yet
つける
x3 | Rank #13,548
to install (a king, emperor, etc.) ; to appoint (to a post); to promote ; to assign (to study under)
大(たい)切(せつ)な人(ひと)
x1 | Rank #4,972
special someone; special person; precious one; significant other
傷(きず)つける
x4 | Rank #1,912
to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch
断(だん)じる
x1 | Rank #6,860
to conclude; to decide; to determine ; to judge
ござる
x2 | Rank #456
to be
僕(ぼく)
x6 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
あなた
x4 | Rank #1,130
you ; dear; honey
です
x38 | Rank #18
be; is
世(せ)界(かい)
x3 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
で
x54 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
一(いち)番(ばん)
x4 | Rank #362
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
大(だい)好(す)き
x1 | Rank #931
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
見(み)つける
x1 | Rank #506
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
始(はじ)まる
x1 | Rank #679
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
前(まえ)に
x5 | Rank #221
ahead; before; ago
終(お)わる
x2 | Rank #328
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
ので
x1 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ある
x13 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
はい
x11 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
失(しつ)礼(れい)
x2 | Rank #389
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
する
x16 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
それから
x1 | Rank #666
and then; after that
早(はや)
x1 | Rank #8,302
already; now; by this time ; quick; early; fast; rapid
３(さん)
x1 | Rank #335
three; 3
カ[か]月(げつ)
x2 | Rank #2,469
counter for months
この
x11 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
メール
x11 | Rank #1,275
email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text
最(さい)後(ご)
x5 | Rank #321
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
ちゃん
x30 | Rank #94
suffix for familiar person
とは
x4 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
一(いっ)切(さい)
x1 | Rank #1,644
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
やり取(と)り
x1 | Rank #4,241
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
ところ
x2 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
どうした
x2 | Rank #392
somehow; how; in what way; why; what kind of
か
x37 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
さん
x57 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
ねえ
x10 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x27 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
案(あん)
x1 | Rank #41,070
idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill ; draft; rough copy ; expectation ; desk; stand
どう
x16 | Rank #68
how; in what way; how about
思(おも)う
x11 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
笑(え)顔(がお)
x1 | Rank #715
smiling face; smile
いられる
x1 | Rank #44,953
can be; can exist; can stay ; cannot help but ...
これ
x23 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
って
x37 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
どういう
x6 | Rank #313
what kind of; what sort of; what
青(せい)山(ざん)
x53 | Rank #6,069
lush mountain; green mountain ; grave; burial place
なるほど
x1 | Rank #396
I see; that's right; indeed
もう
x11 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
割(わ)り切(き)る
x1 | Rank #9,705
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to reason out; to conclude; to be pragmatic; to be practical ; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
たって
x2 | Rank #518
even if; even though ; however; no matter how
ですか
x12 | Rank #81
indicates question
それとも
x1 | Rank #1,073
or; or else
嫌(きら)い
x4 | Rank #934
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
裏(うら)返(がえ)し
x1 | Rank #20,265
inside out; upside down ; flip side; opposite; contrary; reverse
みたい
x3 | Rank #158
-like; sort of; similar to; resembling
うん
x8 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
まあ
x5 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
本(ほん)当(とう)に
x4 | Rank #174
really; truly
Previous Next