Jiten beta

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

双(そう)方(ほう)

x1 | Rank #8,560

both parties; both sides

火(か)器(き)

x2 | Rank #36,140

firearms; guns

技(ぎ)術(じゅつ)

x1 | Rank #1,591

technology; engineering ; technique; skill ; art; craft

ない

x2 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

そうなると

x1 | Rank #7,825

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

数(かず)

x3 | Rank #494

number; amount

多(おお)い

x3 | Rank #527

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

だろう

x4 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

ハハハ

x1 | Rank #615

ha ha ha (laughter)

ああいう

x1 | Rank #2,828

that sort of; like that

怖(こわ)い

x1 | Rank #425

scary; frightening; eerie; dreadful

困(こま)る

x1 | Rank #591

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

じゃない

x2 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

好(す)き

x1 | Rank #203

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

にも

x1 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

チッ

x1 | Rank #1,712

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

ぜ

x1 | Rank #133

I can tell you ; heh

懲(こ)りる

x1 | Rank #10,630

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way ; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

二(に)度(ど)と

x1 | Rank #2,982

never again

わしら

x4 | Rank #3,239

we; us

しのぎ

x1 | Rank #23,551

tiding over

口(くち)

x1 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

なや

x1 | Rank #27,544

barn (for storage); shed; outbuilding

分(わ)かる

x2 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ああ

x9 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

あー

x3 | Rank #398

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ったく

x1 | Rank #1,373

good grief

っちゅう

x1 | Rank #6,160

meaning; called; said

ん

x19 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

そろいもそろって

x1 | Rank #42,546

each and every one of them; every last one of them; all a bunch of

根(こん)性(じょう)なし

x1 | Rank #34,679

coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing

ばっか

x1 | Rank #1,942

only; merely; nothing but; no more than

っす

x2 | Rank #597

be; is

ねえ

x11 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

柴田

x5 | Rank #7,298

Shinoda ; Shihada ; Shibata ; Shibada ; Tsubata

おお

x4 | Rank #327

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

お嬢(じょう)さん

x5 | Rank #2,709

(another's) daughter ; young lady

えらい

x1 | Rank #2,533

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

とこ

x1 | Rank #413

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

ケガ

x1 | Rank #2,351

injury; wound ; mistake; accident; loss

ご覧(らん)のとおり

x1 | Rank #20,310

as you see; as you can see

とりあえず

x1 | Rank #703

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x2 | Rank #113

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

イタタ

x1 | Rank #14,974

ouch

今(いま)

x1 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

皆(みな)さん

x1 | Rank #582

all; everyone; everybody

龍(りゅう)神(じん)

x6 | Rank #17,209

dragon god; dragon king ; naga

会(かい)

x6 | Rank #1,279

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

連(れん)中(ちゅう)

x4 | Rank #808

company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)

あいつら

x1 | Rank #1,131

they; those guys; those fellows

最(さい)近(きん)

x1 | Rank #485

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

うち

x3 | Rank #183

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

シマ

x2 | Rank #14,690

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

へ

x1 | Rank #81

to; towards; for

ちょっか

x1 | Rank #72,742

directly under ; falling perpendicularly

いが

x1 | Rank #11,034

Tinea translucens (species of clothes moth)

病(びょう)気(き)

x1 | Rank #1,500

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

いいこと

x1 | Rank #2,150

good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response

泣(な)く

x2 | Rank #661

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

負(ま)ける

x1 | Rank #550

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

あっ

x6 | Rank #40

ah; oh ; hey!

あの

x4 | Rank #49

that; those; the

その

x4 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

人(ひと)たち

x1 | Rank #864

people

父(ちち)

x1 | Rank #545

father

部(ぶ)下(か)

x2 | Rank #1,743

subordinate person

私(わたし)

x4 | Rank #22

I; me

小(ちい)さな

x1 | Rank #783

small; little; tiny

会(かい)社(しゃ)

x1 | Rank #669

company; corporation; firm ; one's workplace

いう

x2 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

やつ

x2 | Rank #288

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

アーー

x1 | Rank #2,853

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

女(おんな)

x3 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

いつぞや

x2 | Rank #22,656

some time ago; the other day; at some time or other; once

遊(ゆう)園(えん)地(ち)

x1 | Rank #5,637

amusement park

俺(おれ)ら

x1 | Rank #1,685

we; us ; I; me

ボン

x12 | Rank #13,816

good

太(ふと)い

x4 | Rank #4,515

fat; thick ; deep (of a voice); thick; sonorous ; daring; shameless; brazen; audacious

くん

x3 | Rank #159

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

けしかける

x1 | Rank #20,183

to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)

なな

x1 | Rank #2,482

seven

やる気(き)

x1 | Rank #2,290

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

また

x4 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

呼(よ)ぶ

x4 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

Previous Next