Vocabulary for Araburu Kisetsu no Otome-domo yo. - Episode 1
viewing words 1-100 from 607 total
| x1 | Rank #97,810
splash; sploosh
| x2 | Rank #301
she; her ; girlfriend
| x25 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #30,064
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
| x25 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
| x15 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #1,556
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
| x81 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x2 | Rank #197
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
| x31 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x19 | Rank #27
I; me
| x52 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x29 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #1,088
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
female high school student
| x1 | Rank #45,193
to irritate; to offend; to provoke; to get on one's nerves
へそ
| x1 | Rank #15,925
navel; belly button ; protrusion or depression in the middle of an object ; center; centre; most important part; main point
| x1 | Rank #1,366
portion; section; part
| x1 | Rank #2,797
tongue ; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); reed (of a musical instrument)
| x10 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
なぞる
| x1 | Rank #8,998
to trace (drawing); to follow ; to imitate; to copy; to reproduce
| x1 | Rank #81,780
going up and down; going back and forth
| x1 | Rank #6,258
speaking of ... ; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
| x1 | Rank #9,738
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reception (e.g. of a radio station) ; reputation; renown; fame; hearsay ; impression (that something gives off); respectability ; sonority
いい
| x5 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x1 | Rank #44,582
fleshiness ; meat quality
やがて
| x1 | Rank #2,170
before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually
| x1 | Rank #5,447
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
| x1 | Rank #6,624
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
その
| x6 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x1 | Rank #47,675
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
| x1 | Rank #1,773
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
| x7 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x1 | Rank #5,989
displeasure; discomfort; unpleasantness ; indisposition; ailment
| x10 | Rank #9
be; is
| x1 | Rank #23,811
crash; smash; crunch; bang
| x1 | Rank #16,850
abdomen
| x1 | Rank #7,802
soft; tender; pliant; supple ; soft (colour, light, etc.); subdued; gentle (demeanour, voice, etc.); mild ; informal; light; flexible (e.g. thinking)
| x2 | Rank #12,260
thicket; bush; coppice; brushwood
| x2 | Rank #112
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x1 | Rank #16,594
to kneel (in respect); to genuflect
はぁ
| x14 | Rank #532
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x1 | Rank #126
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
| x1 | Rank #2,044
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge ; to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up
| x1 | Rank #81,720
green grass
| x2 | Rank #2,186
aroma; fragrance; scent; smell
ぷんと
| x1 | Rank #44,637
angrily; sulkily; in a huff ; (smelling) strongly; pungently; reeking
| x1 | Rank #38,791
to assail the nostrils (smell) ; to go nose-to-nose (with someone)
| x1 | Rank #31,114
to force one's way; to push through
から
| x8 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #1,137
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
| x1 | Rank #15,188
sweet (taste); luscious ; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant; mellow; mellifluous
| x1 | Rank #6,457
juice; sap ; soup; broth ; (dipping) sauce
| x1 | Rank #21,120
to save; to leave over; to spare
| x1 | Rank #8,722
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
アーッ
| x2 | Rank #579
aah
| x2 | Rank #1,952
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
わね
| x1 | Rank #679
isn't it?; it really is
| x1 | Rank #10,135
direct
すぎる
| x1 | Rank #309
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
| x1 | Rank #12,037
depiction; description; portrayal
| x13 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #5,836
lately; recently; nowadays ; terribly; awfully; extremely
| x1 | Rank #10,537
roadside; wayside
| x2 | Rank #327
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x4 | Rank #15,988
literature
ポルノ
| x1 | Rank #36,416
pornography; porn; porno
| x1 | Rank #42,163
to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet ; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of; to misunderstand
| x1 | Rank #277
surely; certainly
| x1 | Rank #21,928
old age; old person; the old; the aged
| x1 | Rank #477
to face ; to go towards; to head towards
ごとに
| x1 | Rank #6,025
one by one; each; every; at intervals of
| x1 | Rank #657
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
| x5 | Rank #4,683
nature (of a person) ; sex; gender ; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.) ; gender ; -ty; -ity; -ness; -cy
| x1 | Rank #812
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
| x1 | Rank #5,273
process; course; mechanism
には
| x3 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #807
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
| x3 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
けど
| x5 | Rank #42
but; however; although
| x10 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x1 | Rank #648
noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet
| x2 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あそこ
| x1 | Rank #527
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
| x1 | Rank #5,199
karaoke
やる
| x3 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
らしい
| x1 | Rank #204
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
| x1 | Rank #284
I can tell you ; heh
ええ
| x3 | Rank #182
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
やばい
| x1 | Rank #757
dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme
ない
| x8 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x2 | Rank #1,096
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #5,657
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate ; sly person ; idiot; hick ; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) ; clasp used to control the height of a pot-hook ; bathhouse prostitute
| x1 | Rank #5,301
pig (Sus scrofa domesticus) ; pork ; fatso; fatty
| x1 | Rank #6,031
holiness; sacredness; sanctity; dignity
| x1 | Rank #32,838
school; school building; schoolhouse
| x1 | Rank #18,199
shameless; infamous; disgraceful
| x2 | Rank #661
school
エロ
| x2 | Rank #7,862
erotic; pornographic; obscene ; perverted; horny; dirty