Jiten beta

Vocabulary for Mukai no Bazuru Kazoku - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 898 total
この
x15 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
窓(まど)
x3 | Rank #1,214
window
を
x59 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(ひら)く
x1 | Rank #622
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
と
x47 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
世(せ)界(かい)中(じゅう)
x1 | Rank #2,773
around the world; throughout the world
が
x94 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
覗(のぞ)き見(み)
x1 | Rank #37,334
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
できる
x3 | Rank #101
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
どこぞ
x3 | Rank #13,697
somewhere; someplace
の
x188 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
Ｏ(オー)Ｌ(エル)
x1 | Rank #16,551
female office worker; office lady; OL ; overlap ; orienteering
朝(あさ)ごはん
x1 | Rank #10,220
breakfast
キャバ嬢(じょう)
x1 | Rank #29,009
hostess (in a hostess bar)
ペット
x1 | Rank #4,805
pet ; trumpet
成(せい)長(ちょう)
x1 | Rank #1,747
growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)
若(わか)者(もの)
x1 | Rank #3,304
young person; youngster; young people; (the) youth
ビジネス
x1 | Rank #7,180
business
設(せっ)計(けい)
x1 | Rank #7,536
plan; design; layout
ここ
x7 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
に
x85 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
座(すわ)る
x1 | Rank #917
to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still
だけ
x13 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
で
x65 | Rank #25
without doing ...
彼(かれ)ら
x1 | Rank #564
they; them
生(せい)活(かつ)
x2 | Rank #962
life; living ; livelihood; (one's) living
断(だん)片(ぺん)
x1 | Rank #22,104
fragment; scrap; piece; shred
見(み)る
x13 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ことができる
x1 | Rank #1,255
to be able (to); to be possible (to)
もし
x2 | Rank #387
if; in case; supposing
家(か)族(ぞく)
x13 | Rank #545
family
ひとりひとり
x2 | Rank #31,541
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
自(みずか)ら
x1 | Rank #1,042
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
欠片(かけら)
x1 | Rank #5,777
fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap
ネット上(じょう)
x2 | Rank #17,236
on the net; on the Internet; on the web
撒(ま)き散(ち)らす
x1 | Rank #14,806
to scatter; to spread
なら
x5 | Rank #66
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
それ
x17 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
拾(ひろ)い集(あつ)める
x1 | Rank #30,182
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
こと
x42 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
その
x8 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
像(ぞう)
x1 | Rank #4,217
image; figure; statue; picture; portrait ; figure; form; shape; appearance ; image
浮(う)かび上(あ)がる
x1 | Rank #8,017
to rise to the surface ; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity) ; to stand out (e.g. against a dark background)
も
x51 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
もちろん
x1 | Rank #354
of course; certainly; naturally
から
x32 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
では
x8 | Rank #69
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
家(いえ)
x7 | Rank #236
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
中(うち)
x3 | Rank #115
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
声(こえ)
x2 | Rank #148
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
息(いき)遣(づか)い
x1 | Rank #11,555
breathing; respiration
まで
x2 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
は
x89 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
聞(き)こえる
x1 | Rank #664
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
真(しん)
x1 | Rank #2,108
truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer
姿(すがた)
x2 | Rank #287
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
知(し)る
x9 | Rank #132
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
だが
x2 | Rank #107
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
そんなもの
x1 | Rank #2,072
that's the way it is; such is life
必(ひつ)要(よう)
x2 | Rank #294
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
ない
x12 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
私(わたし)たち
x2 | Rank #309
we; us
見(み)える
x3 | Rank #282
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
景色(けしき)
x2 | Rank #2,651
scenery; scene; landscape
楽(たの)しむ
x1 | Rank #1,054
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
いい
x18 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
だ
x40 | Rank #8
be; is
これ
x14 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
篝(かがり)
x19 | Rank #12,395
iron basket for torches; cresset; brazier ; bonfire
あかり
x31 | Rank #3,630
light; glow; gleam ; (a) light; lights; lamp ; proof (of innocence)
である
x3 | Rank #227
be; is
あ
x15 | Rank #42
ah; oh ; hey!
落(お)ち着(つ)く
x1 | Rank #781
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
人(ひと)
x14 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
かもしれない
x3 | Rank #265
may; might; perhaps; may be; possibly
って
x30 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しかも
x1 | Rank #625
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
今日(きょう)
x6 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
来(く)る
x6 | Rank #91
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ロマンチック
x1 | Rank #10,890
romantic
止(と)まる
x1 | Rank #973
to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on
じゃない
x10 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
x8 | Rank #87
indicates question
興(こう)奮(ふん)
x1 | Rank #2,473
excitement; stimulation; agitation; arousal
すぎ
x1 | Rank #1,004
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
よ
x26 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
内(ない)心(しん)
x1 | Rank #4,163
inner thoughts; real intention; inmost heart; one's mind ; at heart; deep down; on the inside ; inner center (centre)
桃(もも)
x1 | Rank #3,849
peach (Prunus persica)
ちゃん
x18 | Rank #55
suffix for familiar person
よりも
x2 | Rank #764
than; in comparison to ; rather than; over; above
ずっと
x10 | Rank #233
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
私(わたし)
x51 | Rank #22
I; me
方(ほう)
x2 | Rank #143
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
ドキドキ
x1 | Rank #2,343
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter ; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate
する
x15 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
感(かん)情(じょう)
x1 | Rank #957
emotion; feeling; feelings; sentiment
なん
x4 | Rank #1,097
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
だろう
x3 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
恋(こい)
x1 | Rank #992
(romantic) love
とは
x3 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
Previous Next