Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 6579 total

x116 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

は

x2267 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

城(じょう)壁(へき)

x2 | Rank #9,371

castle wall; town walls; defensive wall; rampart

の

x3722 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

古(こ)都(と)

x4 | Rank #35,414

ancient city; former capital

京(きょう)都(と)

x4 | Rank #3,303

Kyoto (city, prefecture)

商(しょう)店(てん)街(がい)

x3 | Rank #4,719

shopping district; shopping street; downtown

に

x1804 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

出(だ)す

x87 | Rank #239

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

はず

x16 | Rank #296

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

居(い)酒(ざか)屋(や)

x142 | Rank #10,416

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

なの

x43 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

ですが

x18 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

あるとき

x2 | Rank #12,456

on one occasion; once; at one point; at one time

なぜか

x5 | Rank #1,907

somehow; for some reason; without knowing why

お店(みせ)

x28 | Rank #1,144

store; shop; establishment; restaurant

入(い)り口(ぐち)

x6 | Rank #2,540

entrance; entry; gate; approach; mouth

が

x1993 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

この

x574 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

異(い)世(せ)界(かい)

x35 | Rank #4,847

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

街(まち)

x27 | Rank #638

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

つながる

x14 | Rank #2,100

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

のです

x24 | Rank #350

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

次(つぎ)

x26 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

バカ

x25 | Rank #376

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

顔(かお)を上(あ)げる

x1 | Rank #7,511

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

な

x162 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ハンス

x160 | Rank #8,074

Hans; Hanns; Hance

えっ

x124 | Rank #75

huh?; what's up?

ニコラウス

x64 | Rank #36,569

Nicolaus; Nikolaus

前(まえ)に

x20 | Rank #214

ahead; before; ago

出(で)る

x69 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

ほら

x33 | Rank #266

look!; see!; here!; there!; hey!

見(み)る

x97 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

はい

x288 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

２(ふた)人(り)

x80 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

まとめる

x3 | Rank #2,032

to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide

かかる

x27 | Rank #559

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

くる

x134 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

x135 | Rank #90

いいから

x18 | Rank #592

never mind that; don't worry about that ; listen up

はあ

x72 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

はっ

x26 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

うわっ

x8 | Rank #451

yikes; oops; eep; wow; aargh

フッ

x51 | Rank #328

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

アーッ

x17 | Rank #295

aah

参(まい)る

x2 | Rank #1,848

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

てて

x1 | Rank #13,848

father

今日(きょう)

x163 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

訓(くん)練(れん)

x10 | Rank #1,868

training; drill; practice; discipline

まで

x93 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

だ

x1029 | Rank #8

be; is

ベルト

x53 | Rank #7,139

belt (worn around the waist) ; (machine) belt ; belt; zone; area

ホルト

x53 | Rank #55,964

Holt; Hort

中(ちゅう)隊(たい)

x4 | Rank #9,778

company; battery; troop

長(なが)の

x3 | Rank #9,876

long; eternal

あれ

x53 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

人(にん)間(げん)

x11 | Rank #178

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

強(つよ)さ

x3 | Rank #1,863

strength; power

じゃない

x166 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

よな

x22 | Rank #275

isn't that right?

か

x993 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

嫌(きら)い

x7 | Rank #966

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

だった

x119 | Rank #38

was; were

毎(まい)日(にち)

x13 | Rank #827

every day

食(た)べる

x239 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

もう

x132 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

飽(あ)き飽(あ)き

x1 | Rank #37,287

getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with

よ

x809 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

年(とし)

x34 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

なる

x244 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

と

x1033 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

冬(ふゆ)

x9 | Rank #1,807

winter

腰(こし)

x1 | Rank #687

lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

関(かん)節(せつ)

x1 | Rank #10,422

joint

痛(いた)い

x4 | Rank #633

painful; sore ; cringy; embarrassing

て

x365 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x316 | Rank #15

ああ

x516 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

この間(あいだ)

x12 | Rank #2,010

the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime

も

x1213 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

仲(なか)間(ま)

x5 | Rank #479

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

１(ひと)人(り)

x21 | Rank #433

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

体(からだ)

x15 | Rank #240

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

田舎(いなか)

x5 | Rank #3,858

rural area; countryside; the sticks ; hometown

帰(かえ)る

x53 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

うん

x311 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

俺(おれ)たち

x33 | Rank #282

we; us

このまま

x6 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

いつもどおり

x4 | Rank #6,694

as always; as usual

過(す)ごす

x3 | Rank #1,438

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

とる

x5 | Rank #518

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

なあ

x121 | Rank #225

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

やむ

x34 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

くれる

x142 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

めし

x19 | Rank #3,557

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

とき

x74 | Rank #173

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

暗(くら)い

x1 | Rank #1,774

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

話(はなし)

x81 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

いやいや

x16 | Rank #980

no!; no no!; no, not at all

Previous Next