Jiten beta

Vocabulary for Yuzuki-san Chi no Yon Kyoudai. - Episode 14
Previous Next
viewing words 1-100 from 415 total
俺(おれ)
| x20 | Rank #44
I; me
は
| x25 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
柚木
| x1 | Rank #63,037
Sodeki ; Yuiki ; Yūkisaki ; Yugizaki ; Yuzuki ; Yuzukisaki ; Yuzugi ; Yuzuko ; Yuzusaki ; Yuzunoki
家(け)
| x2 | Rank #1,376
house; family
の
| x44 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
三(さん)男(なん)
| x1 | Rank #19,348
three sons ; third son
湊(みなと)
| x27 | Rank #30,748
harbour; harbor; port
最(さい)近(きん)
| x2 | Rank #391
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
すげえ
| x3 | Rank #1,458
incredible; unbelievable; terrific; impressive
むかつく
| x1 | Rank #2,126
to feel irritated; to feel offended; to feel angry ; to feel sick; to feel nauseous
隼(はやぶさ)
| x3 | Rank #35,778
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
が
| x33 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
尊(そん)
| x11 | Rank #26,918
zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze) ; honorific prefix referring to the listener ; counter for buddhas
ばっか
| x1 | Rank #1,245
only; merely; nothing but; no more than
頼(たよ)りにする
| x1 | Rank #39,222
to rely on
から
| x16 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
だ
| x6 | Rank #8
be; is
そんな
| x3 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
に
| x18 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
仲(なか)間(ま)
| x1 | Rank #578
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
できる
| x5 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
何(なん)で
| x4 | Rank #440
why?; what for? ; how?; by what means?
も
| x14 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
超(ちょう)人(じん)
| x1 | Rank #16,023
superman; superwoman ; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
姉(ねえ)ちゃん
| x2 | Rank #3,479
(one's) older sister; (one's) elder sister ; girl
を
| x18 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
持(も)つ
| x1 | Rank #116
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
同(どう)級(きゅう)生(せい)
| x1 | Rank #3,150
classmate
天原
| x4 | Rank #96,723
Amahara
椿(つばき)
| x3 | Rank #21,144
common camellia (Camellia japonica) ; tea produced in the mountains
でも
| x3 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
である
| x1 | Rank #403
be; is
桜(さくら)
| x5 | Rank #3,598
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
ちゃん
| x10 | Rank #109
suffix for familiar person
嫌(きら)う
| x2 | Rank #1,386
to hate; to dislike; to loathe
だけど
| x2 | Rank #175
however
しゃべる
| x1 | Rank #1,055
to talk; to chat; to chatter
みる
| x3 | Rank #120
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
って
| x5 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いいや
| x1 | Rank #1,649
no; nope
つ
| x1 | Rank #2,388
indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)
じゃん
| x3 | Rank #437
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
どうして
| x3 | Rank #177
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
いい
| x7 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
か
| x11 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
なる
| x7 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
うそつき
| x1 | Rank #14,584
liar; fibber ; lying
明日(あした)
| x2 | Rank #382
tomorrow ; near future
昼(ひる)
| x1 | Rank #2,039
noon; midday ; daytime ; lunch
弁(べん)当(とう)
| x1 | Rank #3,403
bento; Japanese box lunch
一(いっ)緒(しょ)に
| x3 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
食(た)べる
| x6 | Rank #221
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
よ
| x15 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
待(ま)つ
| x1 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
お帰(かえ)り
| x1 | Rank #1,797
return ; welcome home
こんな
| x1 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
時(じ)間(かん)
| x1 | Rank #153
time ; hour ; period; class; lesson
まで
| x1 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
どこ
| x3 | Rank #99
where; what place ; how much (long, far); what extent
行(い)く
| x3 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
別(べつ)に
| x1 | Rank #351
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
シチュー
| x1 | Rank #12,482
stew (esp. Japanese cream stew)
作(つく)る
| x1 | Rank #198
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
いる
| x5 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
おかしい
| x1 | Rank #380
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
お父(とう)さん
| x3 | Rank #591
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
お見(み)舞(ま)い
| x1 | Rank #4,170
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
し
| x2 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
成(せい)績(せき)
| x1 | Rank #2,753
results; record; grades; marks
すごい
| x2 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
下(さ)がる
| x1 | Rank #1,080
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of
たって
| x1 | Rank #346
even if; even though ; however; no matter how
お姉(ねえ)ちゃん
| x1 | Rank #1,814
older sister ; lass; young lady
には
| x1 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
関(かん)係(けい)ない
| x1 | Rank #835
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
入(にゅう)院(いん)
| x2 | Rank #2,774
hospitalization; hospitalisation
働(はたら)く
| x1 | Rank #592
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
分(ぶん)
| x1 | Rank #355
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
お母(かあ)さん
| x3 | Rank #563
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
頑(がん)張(ば)る
| x2 | Rank #319
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
くれる
| x2 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
忙(いそが)しい
| x1 | Rank #699
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
んだ
| x15 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
心(しん)配(ぱい)
| x1 | Rank #226
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
かける
| x1 | Rank #216
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
ダメ
| x1 | Rank #419
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
勉(べん)強(きょう)
| x1 | Rank #809
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
分(わ)かんない
| x2 | Rank #1,435
not understanding; not knowing
ん
| x6 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
なら
| x3 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
私(わたし)
| x5 | Rank #24
I; me
教(おし)える
| x2 | Rank #219
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
うるさい
| x3 | Rank #637
noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet
な
| x5 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
偉(えら)い
| x1 | Rank #1,101
great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely
に
| x6 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
| x11 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
どうせ
| x1 | Rank #594
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
何(なに)も
| x1 | Rank #340
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
かも
| x3 | Rank #268
may; might; perhaps; may be; possibly
Previous Next