Jiten beta

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

雪(ゆき)見(み)

| x1 | Rank #57,865

snow viewing; snow-scene viewing

風(ふ)呂(ろ)

| x3 | Rank #1,239

bath; bathing; bathtub; bathroom ; bathhouse; public bath ; room for drying lacquerware ; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

こちら

| x1 | Rank #261

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

よろしい

| x1 | Rank #935

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

湖(みずうみ)

| x1 | Rank #6,349

lake

貸(か)し切(き)り風(ぶ)呂(ろ)

| x1 | Rank #119,801

reservable private bath

貸(か)し切(き)る

| x1 | Rank #12,360

to reserve (for exclusive use); to charter; to book ; to lend out completely; to lend out all of (something)

っきり

| x1 | Rank #3,813

only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

人(ひと)目(め)

| x1 | Rank #5,184

(public) notice; attention; public eye; public gaze

入(い)る

| x2 | Rank #127

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

いただく

| x1 | Rank #303

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

いやあ

| x1 | Rank #1,402

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

し

| x5 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

雪(ゆき)男(おとこ)

| x9 | Rank #43,567

abominable snowman; yeti

だろ

| x2 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

えっ

| x2 | Rank #134

huh?; what's up?

ああ

| x6 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

そうです

| x1 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

それじゃ

| x1 | Rank #846

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

お邪(じゃ)魔(ま)虫(むし)

| x1 | Rank #33,637

interferer; meddler; buttinsky

退(たい)散(さん)

| x1 | Rank #7,638

dispersal; breaking up ; running away; fleeing

いたす

| x1 | Rank #697

to do

ドン

| x1 | Rank #4,871

Don (Spanish honorific) ; bigwig; important person

ご

| x1 | Rank #149

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

ゆっくり

| x3 | Rank #464

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

誤(ご)解(かい)

| x1 | Rank #1,507

misunderstanding

一(いっ)緒(しょ)に

| x1 | Rank #141

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

行(い)く

| x2 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

はあ

| x2 | Rank #478

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

って

| x13 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

最(さい)高(こう)

| x1 | Rank #633

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

疲(つか)れる

| x1 | Rank #669

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

兄(にい)ちゃん

| x2 | Rank #3,588

(one's) older brother ; young man; sonny; lad

背(せ)中(なか)

| x1 | Rank #1,128

back (of the body)

流(なが)す

| x1 | Rank #990

to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill ; to float (e.g. logs down a river); to set adrift ; to wash away; to carry away; to sweep away ; to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire) ; to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute ; to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place ; to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill) ; to forfeit (a pawn) ; to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly ; to exile; to banish

いい

| x4 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

のんき

| x1 | Rank #4,977

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely; careless; thoughtless

羨(うらや)ましい

| x1 | Rank #2,663

envious; jealous ; enviable (position, etc.)

この

| x8 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

楽(たの)しい

| x1 | Rank #375

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

コンビ

| x1 | Rank #5,510

combination; pair; duo

悪(あく)魔(ま)

| x2 | Rank #2,317

devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

退(たい)治(じ)

| x1 | Rank #5,324

extermination; elimination; eradication; destruction; suppression; subjugation; getting rid of; stamping out; wiping out; rooting out ; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings) ; curing (an illness)

憧(あこが)れる

| x4 | Rank #2,266

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore

祓(ふつ)魔(ま)師(し)

| x3 | Rank #102,699

exorcist

燐(りん)

| x4 | Rank #42,621

phosphorus (P)

アンド

| x1 | Rank #8,735

and ; AND (Boolean operator)

かっこいい

| x1 | Rank #2,618

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy

ダサい

| x1 | Rank #4,858

uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless; ugly; corny; pathetic (behaviour); sad

んな

| x1 | Rank #1,008

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

こと

| x15 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

言(い)う

| x4 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

久(ひさ)しぶりに

| x1 | Rank #1,633

after a long time; for the first time in a while

でも

| x5 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

メフィスト

| x4 | Rank #47,167

Mephisto

あうん

| x1 | Rank #10,009

Om; Aun; syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma ; inspiration and expiration; respiration; alpha and omega

ただ

| x2 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

射(しゃ)撃(げき)

| x1 | Rank #9,185

firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship

練(れん)習(しゅう)

| x1 | Rank #1,201

practice; training; drill; (an) exercise; workout

だから

| x6 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

卿(きょう)

| x3 | Rank #14,615

Lord; Sir ; state minister (under the ritsuryō system)

め

| x3 | Rank #738

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

余(よ)計(けい)

| x2 | Rank #828

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more

ところ

| x1 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

しえ

| x4 | Rank #30,696

purple vestment (traditionally awarded by the imperial household); high-ranking priest's purple robe

み

| x3 | Rank #7,753

-ness (as in "sweetness"); -th (as in "warmth"); a touch of; a tinge of ; place ; alternating between ... and ...; sometimes ... and sometimes ...

告(こく)る

| x1 | Rank #12,771

to confess one's love; to profess one's feelings

勢(いきお)い

| x1 | Rank #1,620

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

へえ

| x1 | Rank #759

oh, yes?; really?

えみ

| x3 | Rank #23,684

smile

なん

| x2 | Rank #269

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

友(とも)達(だち)

| x2 | Rank #426

friend; companion

だって

| x2 | Rank #112

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

じゃ

| x6 | Rank #66

then; well; so; well then

ない

| x2 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

気(き)まずい

| x1 | Rank #4,128

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

そう

| x3 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

お前(まえ)

| x13 | Rank #89

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

好(す)き

| x4 | Rank #151

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

フッ

| x3 | Rank #446

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

ナンニ

| x3 | Rank #4,168

Nanni

優(ゆう)等(とう)生(せい)

| x1 | Rank #8,112

honor student; honours student; model student; prize pupil

完(かん)璧(ぺき)

| x1 | Rank #1,235

perfect; complete; flawless

そう

| x1 | Rank #484

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

イメージ

| x1 | Rank #1,591

image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression

だけ

| x3 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

初(はじ)めて

| x1 | Rank #285

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

Previous Next