Jiten beta

Vocabulary for TRIGUN - Episode 22
Previous Next
viewing words 1-100 from 603 total
ざ
| x3 | Rank #3,067
seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
ニコラス
| x1 | Rank #48,822
Nicholas; Nicolas
ウルフ
| x25 | Rank #23,718
wolf
ウッド
| x25 | Rank #22,253
wood ; wood (club)
強(つよ)い
| x1 | Rank #306
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
ない
| x12 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
くせに
| x1 | Rank #694
and yet; though; when; in spite of
無(む)理(り)
| x3 | Rank #270
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
する
| x16 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
な
| x37 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
なあ
| x5 | Rank #286
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
そ
| x1 | Rank #7,516
sparse ; distant (of a relationship); estranged; alienated
飲(の)む
| x1 | Rank #354
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
方(さま)
| x2 | Rank #620
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
酒(さけ)
| x1 | Rank #1,017
alcohol; sake
が
| x44 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
かわいそう
| x1 | Rank #1,406
poor; pitiable; pathetic; pitiful
やんか
| x4 | Rank #12,228
isn't it; right?; you know?
カー
| x2 | Rank #1,428
car
結(けっ)構(こう)
| x1 | Rank #458
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
効(き)く
| x1 | Rank #1,546
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
これ
| x4 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ふう
| x1 | Rank #2,278
two; 2
わる
| x4 | Rank #4,505
to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)
ら
| x3 | Rank #378
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
は
| x44 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
できるだけ
| x1 | Rank #2,507
as much as one can; as much as possible; if at all possible
の
| x51 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
こと
| x19 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
やる
| x5 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
それ
| x4 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
で
| x9 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
あ
| x17 | Rank #39
ah; oh ; hey!
あな
| x1 | Rank #5,238
hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout
運(うん)命(めい)
| x1 | Rank #1,166
fate; destiny; lot
いう
| x2 | Rank #132
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
もん
| x3 | Rank #195
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
や
| x9 | Rank #1,087
melting
そんな
| x4 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
簡(かん)単(たん)
| x2 | Rank #448
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
言(こと)葉(ば)
| x1 | Rank #267
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
で
| x4 | Rank #27
without doing ...
片(かた)づける
| x1 | Rank #2,804
to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away ; to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of ; to finish; to get through; to complete; to get (something) done ; to marry off (one's daughter) ; to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate
くれる
| x5 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
何(なん)人(にん)
| x1 | Rank #1,646
how many people; a number of people
も
| x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
死(し)ぬ
| x3 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
もう
| x1 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
戻(もど)る
| x1 | Rank #194
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
くる
| x3 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
僕(ぼく)
| x8 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
には
| x5 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
重(おも)い
| x1 | Rank #966
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
すぎる
| x2 | Rank #308
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
銃(じゅう)声(せい)
| x9 | Rank #5,855
sound of a gunshot; report of a gun
を
| x26 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ジェシカ
| x1 | Rank #41,004
Jessica; Jeshika
ううん
| x2 | Rank #693
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
けど
| x6 | Rank #41
but; however; although
ごめんなさい
| x1 | Rank #380
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
に
| x36 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
関(かか)わる
| x1 | Rank #1,206
to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
と
| x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
人(ひと)
| x8 | Rank #72
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
そ
| x1 | Rank #602
altar of sacrifice
お
| x5 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
前(まえ)に
| x1 | Rank #161
ahead; before; ago
行(ぎょう)
| x1 | Rank #2,142
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
かなあ
| x1 | Rank #3,883
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
かん
| x1 | Rank #8,613
pipe; tube
所(ところ)
| x2 | Rank #465
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ある
| x5 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
わけがある
| x1 | Rank #33,862
to have a reason; to have an excuse
ちゃう
| x1 | Rank #2,621
to do completely ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
のん
| x1 | Rank #9,722
indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
か
| x20 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ああ
| x12 | Rank #69
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
そうだ
| x1 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
俺(おれ)
| x4 | Rank #44
I; me
やつ
| x3 | Rank #305
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
会(あ)う
| x1 | Rank #177
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
なる
| x5 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
見(み)える
| x1 | Rank #198
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
きたで
| x1 | Rank #32,626
Kitaide ; Kitade
やっと
| x1 | Rank #513
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
トンプソン
| x1 | Rank #75,633
Thompson (Canada)
はい
| x5 | Rank #55
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
はーい
| x1 | Rank #1,688
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
プリン
| x1 | Rank #6,476
pudding (esp. custard) ; black hair dyed blond but where the roots have again turned black
アラモード
| x1 | Rank #57,849
a la mode
デース
| x1 | Rank #3,920
common dace (Leuciscus leuciscus)
すなわち
| x1 | Rank #4,052
that is (to say); namely; i.e. ; precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less ; (and) then
腹(はら)
| x1 | Rank #885
abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe
すごい
| x1 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
どうして
| x4 | Rank #176
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
分(わ)かる
| x6 | Rank #261
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
んです
| x10 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あんた
| x2 | Rank #208
you
たら
| x1 | Rank #1,195
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
何(なん)で
| x1 | Rank #443
why?; what for? ; how?; by what means?
Previous Next