Jiten beta

Vocabulary for TRIGUN - Episode 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 1350 total
風(かぜ)の音(おと)
x1 | Rank #12,030
sound of the wind; voice of the wind
ラジオ
x1 | Rank #5,141
radio
の
x91 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
音(おん)声(せい)
x1 | Rank #5,265
voice; speech; sound of a voice ; sound (e.g. of a TV)
タイフーン
x2 | Rank #40,469
typhoon
は
x57 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
現(げん)在(ざい)
x2 | Rank #1,067
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
ニュー
x1 | Rank #7,615
nu
オレゴン
x1 | Rank #99,213
Oregon
東(とう)南(なん)
x2 | Rank #37,131
south-east
付(ふ)近(きん)
x1 | Rank #4,128
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
を
x41 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
です
x12 | Rank #18
be; is
暴(ぼう)風(ふう)
x1 | Rank #13,753
storm; windstorm; gale
翌(よく)朝(あさ)
x1 | Rank #10,016
next morning
まで
x5 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
続(つづ)く
x1 | Rank #744
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
見(み)通(とお)し
x1 | Rank #16,270
unobstructed view; perspective; visibility; vista ; forecast; outlook; prospect; prediction ; insight; foresight
で
x17 | Rank #24
without doing ...
当(とう)局(きょく)
x1 | Rank #19,627
authorities; relevant authorities; authorities concerned ; this office
では
x3 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
厳(げん)重(じゅう)
x1 | Rank #8,353
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm; strong; secure
なる
x9 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
警(けい)戒(かい)
x1 | Rank #2,322
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
呼(よ)びかける
x1 | Rank #6,341
to call out to; to hail; to address ; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort; to advise
これ
x4 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
が
x56 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
風(かぜ)の強(つよ)い
x1 | Rank #63,670
windy; windswept; blowy
も
x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
のだ
x1 | Rank #3,787
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
と
x26 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
聞(き)く
x3 | Rank #128
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
けど
x4 | Rank #34
but; however; although
こんなに
x1 | Rank #571
so; like this; in this way; this much; to this extent
すごい
x1 | Rank #203
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
なんて
x4 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
さすが
x2 | Rank #665
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
さん
x3 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
親(しん)戚(せき)
x1 | Rank #4,286
relative; relation; kin
だけあって
x1 | Rank #20,372
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; being ... ; for good reason; there is a (good) reason that ...
はちゃめちゃ
x1 | Rank #35,828
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy
ビュー
x2 | Rank #17,378
view
ね
x18 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
名(な)前(まえ)
x2 | Rank #320
name ; given name; first name
て
x9 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
x3 | Rank #8,833
to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
おっ
x2 | Rank #409
oh; oops
２(ふた)人(り)
x5 | Rank #256
two persons; two people; pair; couple
うわ
x2 | Rank #404
yikes; oops; eep; wow; aargh
ああ
x13 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ノック
x1 | Rank #3,139
knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
する
x18 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
音(おと)
x7 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
すう
x2 | Rank #359
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
少(すこ)し
x1 | Rank #216
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
こちら
x1 | Rank #260
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
に
x43 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
お邪(じゃ)魔(ま)
x1 | Rank #2,845
hindrance; intrusion
あら
x1 | Rank #494
oh!; ah!; oh no
ざ
x5 | Rank #2,987
seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
捜(さが)す
x1 | Rank #1,066
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
くださる
x1 | Rank #116
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
やる
x6 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
わ
x7 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
さすがに
x1 | Rank #820
as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all
すばしっこい
x1 | Rank #24,951
quick; nimble; agile ; sharp; shrewd; smart; quick-witted
という
x4 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
か
x35 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
この
x10 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
状(じょう)況(きょう)
x2 | Rank #460
state of affairs; situation; conditions; circumstances
出(で)かける
x1 | Rank #2,091
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
神(しん)経(けい)
x1 | Rank #4,821
nerve ; nerves; sensitivity
信(しん)じる
x3 | Rank #378
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x2 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
先(せん)輩(ぱい)
x2 | Rank #215
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
私(わたし)
x9 | Rank #21
I; me
こんな
x3 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
こと
x11 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
朝(あさ)ごはん
x1 | Rank #9,330
breakfast
運(はこ)ぶ
x1 | Rank #1,254
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
ふり
x1 | Rank #1,949
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
中(なか)
x3 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
ど
x1 | Rank #777
but; however ; even though; even if
いる
x2 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
んです
x1 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
そんな
x5 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
気(き)の利(き)いた
x1 | Rank #19,025
sensible; clever; smart; decent; tasteful
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
よく
x3 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
会(かい)社(しゃ)
x1 | Rank #624
company; corporation; firm ; one's workplace
渡(わた)す
x1 | Rank #840
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
くれる
x5 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
はい
x1 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
のんき
x1 | Rank #7,182
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely; careless; thoughtless
だから
x2 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
出(だ)し抜(ぬ)く
x2 | Rank #13,650
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
ために
x4 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
手(しゅ)段(だん)
x1 | Rank #2,300
means; way; measure
選(えら)ぶ
x1 | Rank #611
to choose; to select
Previous Next