Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

続(ぞく)報(ほう)

x1 | Rank #24,899

follow-up report; further news

です

x32 | Rank #18

be; is

現(げん)金(きん)

x1 | Rank #5,570

cash; ready money; money on hand; currency ; mercenary; self-interested; calculating

およそ

x1 | Rank #4,570

about; roughly; approximately ; generally; on the whole; as a rule ; completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb) ; outline; gist

万(まん)

x1 | Rank #3,244

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

円(えん)

x1 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

を

x86 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

奪(うば)う

x1 | Rank #887

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

男(だん)性(せい)

x1 | Rank #1,084

man; male ; masculine gender

一人(ひとり)

x2 | Rank #371

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

刺(さ)す

x1 | Rank #1,998

to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off

逃(とう)走(そう)

x1 | Rank #6,512

flight; desertion; escape

が

x81 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

に

x94 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

犯(はん)行(こう)声(せい)明(めい)文(ぶん)

x1 | Rank #73,655

letter of responsibility (for a crime)

公(こう)開(かい)

x1 | Rank #5,687

opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure; publication

それ

x19 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

よる

x2 | Rank #26,486

to be due to; to be caused by ; to depend on; to turn on ; to be based on; to come from ; to be based at (a location, an organization); to be headquartered at

と

x51 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

は

x111 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

国(こく)内(ない)

x1 | Rank #6,765

internal; domestic

中(ちゅう)心(しん)

x1 | Rank #1,950

center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on

活(かつ)動(どう)

x1 | Rank #2,138

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture

する

x32 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

組(そ)織(しき)犯(はん)罪(ざい)

x1 | Rank #57,366

organized crime; organised crime

グループ

x2 | Rank #2,105

group (usu. of people)

メンバー

x1 | Rank #1,718

member; participant; attendee; lineup (sport)

である

x1 | Rank #250

be; is

こと

x39 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

分(わ)かる

x9 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

なお

x1 | Rank #1,807

still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...

その

x7 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

声(せい)明(めい)文(ぶん)

x1 | Rank #58,350

proclamation; statement

去(きょ)年(ねん)

x1 | Rank #2,108

last year

逮(たい)捕(ほ)

x1 | Rank #2,107

arrest; apprehension; capture

リーダー格(かく)

x1 | Rank #33,140

leader; leading figure

男(おとこ)

x1 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

釈(しゃく)放(ほう)

x1 | Rank #10,487

release; liberation; acquittal

要(よう)求(きゅう)

x2 | Rank #2,755

demand; firm request; requisition; requirement; desire

今(こん)後(ご)

x2 | Rank #1,408

from now on; hereafter

も

x34 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

何(なん)らか

x1 | Rank #4,431

some; any; in any way; of some kind; of some sort

あれ

x5 | Rank #159

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

か

x38 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そう

x13 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

ね

x38 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

犯(はん)人(にん)

x4 | Rank #499

offender; criminal; culprit

なぜ

x4 | Rank #303

why; how; for what reason

テレビ局(きょく)

x2 | Rank #11,982

television station

んだ

x13 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

生(なま)放(ほう)送(そう)

x1 | Rank #18,685

live broadcast

乗(の)っ取(と)る

x1 | Rank #6,470

to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to seize; to occupy; to usurp ; to hijack (a plane, ship, etc.)

何(なに)か

x9 | Rank #100

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ん

x17 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

x9 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

でしょう

x3 | Rank #151

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

どう

x8 | Rank #68

how; in what way; how about

やる

x3 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

侵(しん)入(にゅう)

x1 | Rank #2,865

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking

だろう

x4 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

でも

x22 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

他(ほか)にも

x1 | Rank #2,977

furthermore; even more

仲(ちゅう)間(げん)

x1 | Rank #25,752

samurai's attendant; footman

いる

x11 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

みたいです

x1 | Rank #2,625

it seems that ; as if

それも

x1 | Rank #673

and in addition to that; even so

言(い)う

x8 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

はい

x8 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

とにかく

x1 | Rank #468

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

やつら

x1 | Rank #1,015

they; those guys

事(こと)を起(お)こす

x1 | Rank #45,149

to cause trouble; to cause a disturbance

前(まえ)に

x2 | Rank #221

ahead; before; ago

俺(おれ)たち

x6 | Rank #276

we; us

本(もと)

x2 | Rank #675

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

取(と)り戻(もど)す

x1 | Rank #1,633

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

あのう

x1 | Rank #7,387

say; well; um; er

すう

x2 | Rank #359

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

あん

x1 | Rank #37,885

hermitage; retreat

あっ

x10 | Rank #35

ah; oh ; hey!

お前(まえ)

x7 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

銀(ぎん)行(こう)

x3 | Rank #2,713

bank; banking institution

どうも

x1 | Rank #487

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

この野(や)郎(ろう)

x3 | Rank #2,018

you bastard!; you son of a bitch!

つける

x1 | Rank #13,548

to install (a king, emperor, etc.) ; to appoint (to a post); to promote ; to assign (to study under)

こら

x6 | Rank #762

hey! ; hey!

おい

x1 | Rank #161

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

待(ま)つ

x5 | Rank #129

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

止(と)まる

x1 | Rank #942

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

もう

x7 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

ぞ

x2 | Rank #58

adds force or indicates command

誰(だれ)か

x2 | Rank #298

someone; somebody

Previous Next