Jiten beta

Vocabulary for TRIGUN - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 721 total
小(こ)鳥(とり)
x2 | Rank #5,607
small bird; little bird
の
x81 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
さえずり
x1 | Rank #19,642
chirp; twitter; warble ; whale tongue
ざ
x8 | Rank #2,770
seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
はあ
x3 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
あ
x10 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x8 | Rank #40
ah; oh ; hey!
おはよう
x1 | Rank #925
good morning
さん
x11 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
私(わたし)
x7 | Rank #22
I; me
名(な)
x4 | Rank #432
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
は
x47 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
愛(あい)
x6 | Rank #806
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
という
x2 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
かげろう
x2 | Rank #41,678
heat haze; shimmer of hot air
を
x34 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
追(お)う
x2 | Rank #951
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
続(つづ)ける
x6 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
平(へい)和(わ)
x8 | Rank #1,916
peace; harmony
狩人(かりゅうど)
x2 | Rank #13,702
hunter
早(はや)
x1 | Rank #9,122
already; now; by this time ; quick; early; fast; rapid
幾(いく)
x1 | Rank #11,817
some; several; a few ; many ; how many; how much ; very; so (much)
とせ
x1 | Rank #70,900
counter for years
求(もと)める
x2 | Rank #1,042
to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy
に
x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
安(あん)息(そく)
x1 | Rank #26,731
rest; repose
ない
x2 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
欠(か)かす
x2 | Rank #8,901
to miss (doing); to fail (to do) ; to do without
朝(あさ)
x1 | Rank #596
morning ; breakfast
めい想(そう)
x1 | Rank #96,048
meditation (with closed eyes); contemplation
テーマ
x1 | Rank #5,059
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
人(じん)生(せい)
x1 | Rank #665
(one's) life
と
x17 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
秒(びょう)
x1 | Rank #1,370
second (unit of time) ; arc second
で
x27 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
やむ
x2 | Rank #256
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
トレーニング
x1 | Rank #6,268
training (for a skill, job, sport, etc.); practice ; working out; workout; (strength, weight) training
も
x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
卵(たまご)
x1 | Rank #2,435
eggs; egg; spawn; roe ; (hen's) egg ; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); budding ... ; beginning; origin; infancy
が
x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
割(わ)れる
x1 | Rank #3,471
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
音(おと)
x11 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
ありがとう
x1 | Rank #222
thank you; thanks
友(とも)
x1 | Rank #2,903
friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory
よ
x28 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
さらば
x1 | Rank #7,790
farewell; goodbye; adieu ; if so; in that case; then; and (then)
だ
x21 | Rank #8
be; is
子(こ)ども
x12 | Rank #1,566
child; children
早(はや)い
x1 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
する
x15 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
行(い)く
x3 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ぜ
x3 | Rank #133
I can tell you ; heh
おう
x1 | Rank #553
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
未(み)来(らい)
x2 | Rank #672
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
担(にな)う
x1 | Rank #7,955
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear ; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
子(こ)どもたち
x4 | Rank #5,095
children
尊(とうと)い
x1 | Rank #10,042
precious; valuable; priceless ; noble; exalted; sacred
教(おし)える
x1 | Rank #322
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
使(し)命(めい)
x1 | Rank #4,031
mission; errand ; task; duty; obligation
である
x1 | Rank #229
be; is
関(かん)節(せつ)
x3 | Rank #10,422
joint
鳴(な)る
x2 | Rank #2,328
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
アーッ
x3 | Rank #295
aah
痛(いた)い
x6 | Rank #633
painful; sore ; cringy; embarrassing
先(せん)輩(ぱい)
x3 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
また
x2 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
くらう
x1 | Rank #5,752
to eat; to drink; to wolf; to knock back ; to receive (e.g. a blow) ; to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
メリル
x15 | Rank #31,652
Merrill; Meril; Merill; Merril; Meryl
あっそ
x1 | Rank #11,137
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
もう一(いち)度(ど)
x1 | Rank #797
once more; again
言(い)う
x5 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
みしぇる
x3 | Rank #18,231
Misheru
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x5 | Rank #113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ですか
x3 | Rank #87
indicates question
アイリーン
x1 | Rank #22,656
Aileen; Eileen
はっ
x1 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
いえ
x1 | Rank #395
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
あなた
x6 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
死(し)ぬ
x2 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
恋(こい)人(びと)
x1 | Rank #1,335
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
うり二(ふた)つ
x1 | Rank #47,358
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
だった
x3 | Rank #38
was; were
ものですから
x1 | Rank #9,326
... is the reason; ... is my excuse
あの
x7 | Rank #49
that; those; the
お名(な)前(まえ)
x2 | Rank #5,268
name
み
x1 | Rank #1,931
sea; ocean; waters
です
x5 | Rank #19
be; is
けど
x4 | Rank #34
but; however; although
いい
x3 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
僕(ぼく)
x5 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
賞(しょう)金(きん)首(くび)
x1 | Rank #25,298
person with a bounty on their head
みたい
x1 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
わ
x11 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ね
x12 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
よく
x1 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
どう
x3 | Rank #71
how; in what way; how about
これから
x2 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
食(しょく)事(じ)
x1 | Rank #1,103
meal; dinner ; diet
でも
x4 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
これ
x6 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
Previous Next