Jiten beta

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

渡(わた)す

| x4 | Rank #604

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

回(めぐ)る

| x1 | Rank #732

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

へえ

| x2 | Rank #759

oh, yes?; really?

そいつ

| x1 | Rank #891

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

どう

| x4 | Rank #58

how; in what way; how about

つもり

| x1 | Rank #204

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

だい

| x1 | Rank #2,122

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

ポンコツ

| x1 | Rank #11,635

piece of junk; worn-out article ; clumsy; useless; no good; unreliable ; dismantled car ; hitting (with fist); striking

直(なお)す

| x2 | Rank #1,214

to repair; to mend; to fix; to correct (a mistake, bad habit, etc.); to put right; to restore; to straighten (e.g. a tie); to tidy up (one's hair, make-up, etc.); to revive (one's spirits) ; to change; to alter; to convert; to translate ; to put back; to put away ; to cure; to heal ; to move up; to promote ; to do over again; to redo

思(おも)う

| x5 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

とき

| x3 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

グラス

| x1 | Rank #4,893

glass (drinking vessel) ; glass (material) ; glasses (eyewear)

割(わ)れる

| x1 | Rank #2,235

to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum

フッ

| x1 | Rank #446

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

見(み)ず知(し)らず

| x1 | Rank #10,992

strange; unfamiliar; unknown; new ; unfamiliarity; strangeness; stranger

他(た)人(にん)

| x2 | Rank #1,062

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

そんな

| x6 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

後(うし)ろ

| x2 | Rank #817

back; behind; rear

撃(う)つ

| x1 | Rank #1,796

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

文(もん)句(く)

| x2 | Rank #1,217

complaint; grumbling; objection ; phrase; words; expression

男(おとこ)

| x3 | Rank #172

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

バカ

| x1 | Rank #340

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

どうしようもない

| x1 | Rank #2,970

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

には

| x5 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

保(ほ)安(あん)官(かん)

| x2 | Rank #39,225

peace officer; sheriff

町(ちょう)長(ちょう)

| x2 | Rank #31,607

town mayor

そうじゃ

| x2 | Rank #3,678

shrine enshrining several gods

こんな

| x5 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

小(ちい)さな

| x1 | Rank #931

small; little; tiny

田舎(いなか)町(まち)

| x1 | Rank #26,932

country town; rural town

事(じ)件(けん)

| x2 | Rank #878

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

なんて

| x2 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

起(お)きる

| x1 | Rank #385

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

せんて

| x1 | Rank #61,798

moving first; person with the first move ; forestalling; (seizing the) initiative ; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative

せいぜい

| x1 | Rank #2,524

at the most; at best ; to the utmost; as much as possible; as much as one can

酔(よ)っ払(ぱら)う

| x1 | Rank #6,080

to get drunk

どうし

| x1 | Rank #2,028

fellow; mutual; companion; comrade

つ

| x1 | Rank #2,759

general-purpose counter ; ... years old

つきあい

| x1 | Rank #4,469

association; socializing; socialising; fellowship

程(てい)度(ど)

| x1 | Rank #1,011

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

２(ふた)人(り)

| x5 | Rank #392

two persons; two people; pair; couple

ハクション

| x1 | Rank #36,837

achoo; atishoo

あのう

| x1 | Rank #8,864

say; well; um; er

要(い)る

| x1 | Rank #2,755

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

混(こん)乱(らん)

| x1 | Rank #1,978

disorder; chaos; confusion; mayhem

招(まね)く

| x1 | Rank #2,588

to invite; to ask ; to beckon; to wave someone in; to gesture to ; to call in; to send for; to summon ; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

ない

| x2 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

のです

| x1 | Rank #457

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

黒(くろ)猫(ねこ)

| x2 | Rank #18,253

black cat ; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)

鳴(な)き声(ごえ)

| x2 | Rank #3,129

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

伝(でん)説(せつ)

| x1 | Rank #2,125

legend; folklore; tradition

ですか

| x4 | Rank #93

indicates question

こりゃ

| x1 | Rank #1,325

hey there; I say; see here

おかしい

| x2 | Rank #394

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

笑(わら)いごと

| x2 | Rank #28,763

laughing matter

では

| x1 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

そんなに

| x1 | Rank #342

so much; so; like that

すごい

| x1 | Rank #197

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

一(いち)度(ど)

| x1 | Rank #423

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

くらい

| x2 | Rank #253

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

みる

| x2 | Rank #119

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

じゃない

| x8 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

ば

| x1 | Rank #727

if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since

リーダー

| x10 | Rank #3,087

leader ; leaders; dotted line; ellipsis

手(て)下(した)

| x10 | Rank #7,391

subordinate; underling; henchman; minion

情(じょう)報(ほう)

| x3 | Rank #696

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

どおり

| x1 | Rank #1,720

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

明日(あした)

| x1 | Rank #406

tomorrow ; near future

正(しょう)午(ご)

| x1 | Rank #11,430

noon; midday

あの

| x4 | Rank #42

that; those; the

銀(ぎん)行(こう)

| x2 | Rank #4,668

bank; banking institution

現(げん)金(きん)輸(ゆ)送(そう)車(しゃ)

| x3 | Rank #55,559

armoured car (for transporting valuables); security van

きやす

| x1 | Rank #66,557

Kiyasu ; Yoshiyasu

結(けっ)構(こう)

| x1 | Rank #458

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

隣(となり)町(まち)

| x1 | Rank #15,520

neighboring town; neighbouring town; adjacent town

いねえ

| x1 | Rank #3,028

Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga

全(まった)く

| x2 | Rank #1,146

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

つける

| x1 | Rank #237

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

ロケーション

| x1 | Rank #30,760

location

あくまで

| x1 | Rank #2,110

to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost ; after all; it must be remembered; only; purely; simply

この辺(あた)り

| x1 | Rank #2,422

this area; around here

す

| x2 | Rank #798

to be ; to do

ヒューマノイド

| x2 | Rank #64,923

humanoid

タイフーン

| x2 | Rank #54,404

typhoon

がか

| x1 | Rank #6,026

painter; artist

とっとと

| x1 | Rank #2,707

quickly; at once; right away; hurriedly

おいき

| x1 | Rank #48,741

ancient tree; old tree

ワット

| x1 | Rank #12,898

watt

ババア

| x1 | Rank #8,731

old woman ; hag; old bag

気(き)持(も)ち

| x1 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

Previous Next