Jiten beta

Vocabulary for Idaten: Tokyo Olympic Hanashi - Episode 2

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 911 total

あれ

x6 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

え

x5 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

まあ

x1 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

もうすぐ

x1 | Rank #1,330

soon; shortly; before long; nearly; almost

明(めい)治(じ)

x5 | Rank #14,704

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

が

x53 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

終(お)わる

x1 | Rank #335

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

って

x18 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x13 | Rank #21

頃(ころ)

x3 | Rank #613

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

に

x78 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

羽田

x1 | Rank #9,412

Hatane ; Haneta ; Haneda

の

x118 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

競(きょう)技(ぎ)場(じょう)

x1 | Rank #30,067

field; sports stadium; arena

で

x47 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

開(かい)催(さい)

x1 | Rank #4,274

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

国(こく)内(ない)

x1 | Rank #7,062

internal; domestic

初(はつ)

x1 | Rank #2,554

first; new

オリンピック

x2 | Rank #9,861

Olympics; Olympic Games

予(よ)選(せん)会(かい)

x1 | Rank #73,321

qualifying tournament; preliminaries; trials; primaries

いる

x2 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ぞ

x5 | Rank #59

adds force or indicates command

可児

x1 | Rank #17,005

Kaniji

君(くん)

x12 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

韋(い)駄(だ)天(てん)

x8 | Rank #37,945

Skanda (swift-footed guardian deity) ; great runner

だ

x25 | Rank #8

be; is

見(み)る

x4 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

彼(かれ)

x1 | Rank #168

he; him ; boyfriend

こそ

x2 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

世(せ)界(かい)記(き)録(ろく)

x2 | Rank #45,963

world record

ところで

x1 | Rank #607

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

誰(だれ)

x1 | Rank #154

who

ハァハァ

x2 | Rank #2,605

gasp; pant

金栗

x23 | Rank #33,203

Kanakuri ; Kanaguri

四(し)三(ぞう)

x54 | Rank #42,403

one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand ; three and a four (in dice games)

当(とう)時(じ)

x3 | Rank #1,424

at that time; in those days

を

x34 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

分(ぶん)

x2 | Rank #442

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

も

x34 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

縮(ちぢ)める

x1 | Rank #10,440

to shorten; to reduce; to condense; to shrink ; to crumple (fabric); to wrinkle ; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs); to duck (one's head)

見(み)事(ごと)

x1 | Rank #1,841

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

優(ゆう)勝(しょう)

x1 | Rank #2,292

overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

果(は)たす

x1 | Rank #2,270

to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do ; to do ... completely; to do ... entirely

彗(すい)星(せい)

x1 | Rank #15,839

comet

ごとく

x1 | Rank #5,568

like; as

現(あらわ)れる

x2 | Rank #884

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

日本(にほん)初(はつ)

x1 | Rank #41,745

first (of its kind) in Japan

オリンピック選(せん)手(しゅ)

x1 | Rank #67,692

Olympic athlete

いよいよ

x1 | Rank #1,435

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

金栗四三

x2 | Rank #80,551

Kanagurishisou ; Kanaguri Shizou (1891.8.20-1983.11.13)

お話(はなし)

x1 | Rank #1,230

story; tale ; talk; discussion

始(はじ)まり

x1 | Rank #2,849

origin; beginning; start

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

よ

x52 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ウッ

x4 | Rank #179

oof; ough; ulp

実(じつ)は

x2 | Rank #449

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

さん

x21 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

と

x51 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

この

x7 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

私(わたし)

x9 | Rank #22

I; me

因(いん)縁(ねん)

x1 | Rank #7,863

fate; destiny ; connection; tie; bond; origin ; pretext; justification ; hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

浅(あさ)からぬ

x1 | Rank #55,807

deep (of emotions, connections, etc.)

間(あいだ)柄(がら)

x1 | Rank #14,167

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

です

x22 | Rank #19

be; is

ね

x35 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

なんと

x1 | Rank #2,859

what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...

生(う)まれ年(どし)

x1 | Rank #116,949

year of one's birth; one's birth year

１(いち)年(ねん)

x2 | Rank #1,510

one year; some time ago

しか

x4 | Rank #220

nothing but; except; no more than

という

x4 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

それだけ

x3 | Rank #471

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

けど

x1 | Rank #34

but; however; although

ごめん

x5 | Rank #233

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

どい

x3 | Rank #15,775

Doi

た

x6 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

通(とお)る

x5 | Rank #1,552

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense

わけ

x5 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

終(お)わりまで

x1 | Rank #45,616

to the end

時(じ)間(かん)

x3 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

若(わか)い頃(ころ)

x1 | Rank #9,861

one's youth; early life; one's early days; one's early years

バトンタッチ

x1 | Rank #44,992

passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff ; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)

はい

x15 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

どうも

x1 | Rank #514

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

美濃部

x2 | Rank #40,975

Minoube ; Minobe ; Yoshinobe

孝蔵

x6 | Rank #106,094

Takazou

ござる

x1 | Rank #484

to be

東(とう)京(きょう)

x3 | Rank #789

Tokyo

噺(はなし)

x1 | Rank #38,855

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

始(はじ)める

x1 | Rank #444

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

頂(いただ)く

x2 | Rank #1,009

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

おい

x4 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

官(かん)軍(ぐん)

x5 | Rank #39,726

government forces; loyalist army

武(ぶ)器(き)

x1 | Rank #1,013

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

は

x93 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis